アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poszkodowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSZKODOWACの発音

poszkodowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSZKODOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abradowac
abradowac
akomodowac
akomodowac
anodowac
anodowac
aplaudowac
aplaudowac
aprowidowac
aprowidowac
arendowac
arendowac
azardowac
azardowac
balladowac
balladowac
barykadowac
barykadowac
biedowac
biedowac
biesiadowac
biesiadowac
bindowac
bindowac
bombardowac
bombardowac
bruzdowac
bruzdowac
budowac
budowac
cedowac
cedowac
cudowac
cudowac
decydowac
decydowac
defraudowac
defraudowac
degradowac
degradowac

POSZKODOWACのように始まるポーランド語の単語

poszerzanie
poszerzenie
poszerzyc
poszerzyc sie
poszeweczka
poszewka
poszewkowy
poszkalowac
poszkapic
poszkapic sie
poszkodowany
poszkodzic
poszkolny
poszlachecki
poszlachtowac
poszlak
poszlaka
poszlakowac
poszlakowanie
poszlakowka

POSZKODOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac
denudowac
dependowac
dobudowac
dohodowac
doladowac
domeldowac
domordowac
dyfundowac
dyndowac
dyrdowac
dziadowac
ekskludowac
ekspandowac
eksplodowac
ekstradowac
epoksydowac
erodowac
facjendowac
faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるposzkodowacの類義語と反意語

同義語

«poszkodowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSZKODOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poszkodowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposzkodowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poszkodowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poszkodowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poszkodowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poszkodowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poszkodowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poszkodowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poszkodowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poszkodowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poszkodowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poszkodowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poszkodowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poszkodowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poszkodowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poszkodowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poszkodowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poszkodowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poszkodowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poszkodowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poszkodowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poszkodowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poszkodowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poszkodowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poszkodowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poszkodowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poszkodowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poszkodowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poszkodowac
5百万人のスピーカー

poszkodowacの使用傾向

傾向

用語«POSZKODOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poszkodowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poszkodowacに関するニュースでの使用例

例え

«POSZKODOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposzkodowacの使いかたを見つけましょう。poszkodowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 733
Poszerzyły się jego horyzonty myślowe. poszewka i III, Im D. -wek «część bielizny pościelowej, pokrycie na poduszkę; po- włoczka* poszkodować dk IV, -owany, dziś tylko w stronie biernej i imiesł. biernym "wyrządzić komuś krzywdę, szkodę ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Diateza nacechowana w polszczyźnie: studium korpusowe - Strona 109
Jest wreszcie czasownik, który właściwie występuje wyłącznie w passivum: poszkodować, jego jedynym poświadczeniem w activum ... Wyżala się teraz po wsi, że Kozłowa co dnia jej wymawiała, iż ze śmiercią zwłóczy, by ją poszkodować.
Rafał Górski, ‎Jadwiga Wronicz, 2008
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 780
jedno po drugim: P. okna. < Po + Szklić > Poszkodować, uje, owal punieić szkodę., stratę. < Po -f Szkodować > Poszkodowanie, a I. blm., czynność cz. Poszkodować. 2. Im. a, t Poszkodzenle szkoda, strata, uszczerbek: Po-zkodowania, damna, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
4
Chłopi:
Wyżala się teraz po wsi, że Kozłowa co dnia jej wymawiała, iż ze śmiercią zwłóczy, by ją poszkodować. – Wróci pewnie do Kłębów: gdzież jej szukać schronienia? – Nie wróci: rozżaliła się na krewniaków. Kłębowa nierada ją puściła od siebie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
5
Poglądy księdza Hieronima Coignarda
Postąpił w ten sposób nie dlatego, by poszkodować dobrego pustelnika, ale przeciwnie, uczynił to dla dobra gospodarza swego, który go przyjął tak gościnnie. Wiedział on, że czara ta o zgubę przyprawiłaby świętego męża, bowiem przylgnął ...
Anatol France, 2015
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 611
«pomylić się; pokpić sprawę, zrobić głupstwo, źle się spisać*: Poszkapił się na zawodach. poszkodować dk TV, —owany dziś tylko w stronie biernej i imiesł. biernym «wyrządzić komu krzywdę, szkodę na zdrowiu lub mieniu*: Został ciężko ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Wiosna i Lato - Strona 207
Wyżala się teraz po wsi, że Kozłowa co dnia jej wymawiała, iż ze śmiercią zwłóczy, by ją poszkodować. – Wróci pewnie do Kłębów : gdzież jej szukać schronienia – Nie wróci : rozżaliła się na krewniaków. Kłębowa nie rada ją puściła od siebie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
8
Drugie życie więzienia - Strona 66
Jeśli tego nie zrobi, może „obskoczyć bęcki", a jeśli nadal nie będzie chciał oddać części pieniędzy, „gici" mogą go „poszkodować". „Gici" tych członków, którzy przez dłuższy okres nie dostosowują się do norm obowiązujących w grupie, ...
Paweł Moczydłowski, 1991
9
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 159
Juści, Kozła nie ma, to nie ma kto ukraść. – A z Jagatą się jej nie udało: stara miasto umrzeć ozdrowiała galanto i wyniesła się od niej. Wyżala się teraz po wsi, że Kozłowa co dnia jej wymawiała, iż ze śmiercią zwłóczy, by ją poszkodować.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
10
Nie ostatnie słowo oskarżonego: wspomnienia i artykuły - Strona 176
Tak więc „ przyjaciele czuwają", by nie „poszkodować" ani Polski, ani mnie. Ja będę szedł drogą mego obowiązku, bez względu na to, czy się to komu podoba czy nie. Pewne pokrzepienie na duchu i zachętę do pracy odczułem ,o dziwo, ...
Felicjan Sławoj SkŁadkowski, 1964

参照
« EDUCALINGO. Poszkodowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poszkodowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż