アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poszlachecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOSZLACHECKIの発音

poszlachecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSZLACHECKIと韻を踏むポーランド語の単語


adamowecki
adamowecki
antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
aztecki
aztecki
balbecki
balbecki
barlinecki
barlinecki
batyzowiecki
batyzowiecki
belzecki
belzecki
berestecki
berestecki
bialodunajecki
bialodunajecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
drobnoszlachecki
drobnoszlachecki
nieszlachecki
nieszlachecki
srednioszlachecki
srednioszlachecki
staroszlachecki
staroszlachecki
szlachecki
szlachecki
wiechecki
wiechecki

POSZLACHECKIのように始まるポーランド語の単語

poszeweczka
poszewka
poszewkowy
poszkalowac
poszkapic
poszkapic sie
poszkodowac
poszkodowany
poszkodzic
poszkolny
poszlachtowac
poszlak
poszlaka
poszlakowac
poszlakowanie
poszlakowka
poszlakowy
poszmer
posznurowac
poszorowac

POSZLACHECKIのように終わるポーランド語の単語

bisztynecki
bogdaniecki
boleslawiecki
borecki
borek falecki
brzezinecki
brzostecki
bukowiecki
celowiecki
chadecki
chelmecki
chelmiecki
chleb turecki
chodecki
chorkowecki
chotecki
ciechanowiecki
cisecki
cybinecki
czadecki

ポーランド語の同義語辞典にあるposzlacheckiの類義語と反意語

同義語

«poszlachecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSZLACHECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poszlacheckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのposzlacheckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poszlachecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poszlachecki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poszlachecki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poszlachecki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poszlachecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poszlachecki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poszlachecki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poszlachecki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poszlachecki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poszlachecki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poszlachecki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poszlachecki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poszlachecki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poszlachecki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poszlachecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poszlachecki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poszlachecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poszlachecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poszlachecki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poszlachecki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poszlachecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poszlachecki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poszlachecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poszlachecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poszlachecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poszlachecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poszlachecki
5百万人のスピーカー

poszlacheckiの使用傾向

傾向

用語«POSZLACHECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poszlachecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poszlacheckiに関するニュースでの使用例

例え

«POSZLACHECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からposzlacheckiの使いかたを見つけましょう。poszlacheckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Samorząd szlachecki w Małopolsce w latach 1669-1717
Summaries in English and German.
Wojciech Kriegseisen, 1989
2
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów szlacheckich w ...
Stan Szlachecki trzecie mieyfce we wfzyfikim maiacy w Polfzczc, fiaie fiç na ten czas gíowa, i Panem krôleitwa, kiedy mu pierwfza ubç- dzie gíowa, albowiem tak ieft mocny, ze Senator nie mogac fig od fwe- go Woiewodztwa odArychnaé, albo ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki (hrabia.), 1789
3
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o szlachectwie: ...
Heraldycy Francuzcy skrupulatnemi byli wuìywaniu wlasciwych heimów, wedlug nich: wzór 212 wyobraza helm Cesarski, wzór 213 Duka, wzór 214 hrabiego, 215 szlachecki, wzór 216 a, przedstawia heim podniesiony a wzór 216 b, heim ...
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
4
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Postępowanie w sporach o nieważność małżeństwa, należy wyłącznie do sądu szlacheckiego tego obwodu, w którym małżonkowie zwykłe mają mieszkanie. Sąd szlachecki i postępowania; dla wykrycia z urzędu stanu sprawy, w tym nawet ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
5
Common Wealth, Common Good: The Politics of Virtue in Early Modern ...
More recent studies include Józef Gierowski, Sejmik generalny Księstwa Mazowieckiego na tle ustroju sejmikowego Mazowsza (Wrocław, 1948); Adam Lityński, Szlachecki samorząd gospodarczy w Małopolsce (1606–1717) (Katowice, 1974) ...
Benedict Wagner-Rundell, 2015
6
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 293
rogatyw szlacheckich przypuszczamy *; 1673 »do prerogatywy szlacheckiej et immunitates status equestris ordinis przypuszczamy *; 1673 »do klejnotu szlachectwa polskiego i jego wolności, swobód i prerogatyw przypuszczamy *; 1673 do ...
Oswald Balzer, 1911

用語«POSZLACHECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からposzlacheckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przedstawiciele partii KORWiN spalili PIT-a przed urzędem …
Człowiek wypowiadający się o pracowitości, który całe życie rąk nie pobrudził pracą, tylko żeruje na majątku poszlacheckim udający wielkiego eksperta od ... «MM Moje Miasto Szczecin, 5月 15»
2
"Opowiadanie brazylijskie" w Narodowym: efekciarstwo i …
Tak, tych poszlacheckich inteligentów z dawnych Kresów wiatr historii wywiał aż do Brazylii, gdzie Henryk Bohdanowicz buduje linie kolejowe przez setki mil ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Prof. Piotr Gliński: "Pamiętamy, i żadne medialne kłamstwa tego …
Piętnując pewne poszlacheckie wady tej formacji nie był bez racji, ale wyolbrzymił skalę i znacznie zjawiska. Ale przede wszystkim sam kontekst był tu co ... «wPolityce.pl, 2月 15»
4
Ks. Józef Makowski. Pracowity kapelan
Parafia to zresztą mała: poszlacheckie Rogowo (i kolonia), Pańki, przydworskie niegdyś Śliwno (kościelne i "od szosy"), ogórkowe Kruszewo z zabytkową szkołą ... «Kurier Poranny, 5月 14»
5
Coś znów pękło, coś się zaczyna
W mesjanistyczną tradycję poszlacheckich (Piłsudski) patriotycznych elit zmuszonych dźwigać odpowiedzialność za państwo w zastępstwie społeczeństwa, ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
6
Członkowie Klubu „GP” pojechali do Kijowa: Tutaj jest wojna domowa
Niedobitki przedwojennej inteligencji i poszlacheckiej arystokracji spacyfikowano upadlając ich nakazem wykonywania pracy, nielicującej z ich wykształceniem ... «Niezalezna.pl, 1月 14»
7
Drewniany spichlerz w Rzeszynku odzyska dawny blask
Zarząd województwa wyraził zgodę na przejęcie przez marszałkowską administrację zabytkowego poszlacheckiego spichlerza w Rzeszynku, miejscowości ... «DREWNO.PL, 3月 12»
8
Prof. Andrzej Waśko: pytania o sarmatyzm. "Prostota i świadome …
... inteligencji) opartej wszak na poszlacheckim kodzie moralnym i obyczajowym. Mamy rodziny, które to świadomie kultywują, pamiętamy też naszych krewnych, ... «wPolityce.pl, 11月 11»
9
Mickiewicz wielu narodów
Ale, co trzeba podkreślić, „Pan Tadeusz” mówi o przekształcaniu się Polaków w nowy, poszlachecki naród. Ziemianin tam niebawem będzie żył – z pracy ... «Polskie Radio, 5月 11»
10
Pomarańczarka w areszcie
Był typowym poszlacheckim inteligentem, którego fatalna sytuacja ekonomiczna zmusiła do utrzymywania się z pracy najemnej, ale nie zdołała zabić jego ... «Gazeta Wyborcza, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Poszlachecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poszlachecki>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż