アプリをダウンロードする
educalingo
potkniecie

"potkniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTKNIECIEの発音

potkniecie


POTKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

POTKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

poteznienie · poteznosc · potezny · potiomkin · potiomkinowski · potiomkinowskie wsie · potkac · potkanie · potkliwy · potknac sie · potlacz · potliwosc · potliwy · potluc · potluc sie · potluczenie · potlukac sie · potlukiwac sie · potlukiwanie sie · potlumaczyc

POTKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるpotkniecieの類義語と反意語

同義語

«potkniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potkniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotkniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potkniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回落;
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otoño;
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fall;
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गिर ;
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خريف؛
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

падают ;
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cair ;
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পদস্খলন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tomber ;
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tersandung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fallen ;
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落ちます。
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가을 ;
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kesandhung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rơi ;
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठेच
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanılmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cadere ;
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potkniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

падають ;
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cădea ;
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πέσουν ?
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

val ;
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

falla ;
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

falle ;
5百万人のスピーカー

potkniecieの使用傾向

傾向

用語«POTKNIECIE»の使用傾向

potkniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potkniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potkniecieに関するニュースでの使用例

例え

«POTKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotkniecieの使いかたを見つけましょう。potkniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabia magica: wiedza tajemna u Arabów przed islamem - Strona 63
W tym ostatnim przypadku ujawnia się z kolei pewna jedność "kultur śródziemnomorskich" w opozycji do Dalekiego Wschodu, ponieważ podobnie jak Arabowie reagowali na potknięcie się starożytni Rzymianie, żeby przypomnieć choćby ...
Marek M. Dziekan, 1993
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 465
Rzeczownik potkniecie ma równiez quasi-synonim blad, por.: potkniecie stylistyczne I btqd stylisty- czny, ale: potkniecie w negocjacjach a nie: *btqd w negocjacjach. skazai Drobna wada, zwykle dostrzegalna na powierzchni, np. tkaniny, ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Historia i współczesność Korei: od pustelniczego królestwa do ...
KRYZYS MODELU CZY POTKNIECIE PO DRODZE? KILKA WNIOSKÓW DLA KRAJÓW ROZWIJAJĄCYCH SIĘ Wstępne warunki i rola. CZEGO MOŻE NAUCZYĆ LEKCJA KOREAŃSKA? Kryzys modelu czy potknięcie po drodze?
Tomasz Goban-Klas, 2006
4
Legendy o krwi: antropologia przesądu : z cyklu Obraz osobliwy
Prośba o sprzedanie towaru „na oko" (tzn. bez szczegółowego ważenia) zostaje skomentowana: „mniej więcej - jak Żyd na nartach"24. Potknięcie o wystający kamień w chodniku określa się jako „potknięcie o Żyda [żyda?]"25. „Goń Żyda!
Joanna Tokarska-Bakir, 2008
5
Wygrana
Za późno, żeby sprostować. Kobieta mogłaby nabrać podejrzeń. Odetchnęła głęboko. Pozostawało modlić się do Boga, żeby to potknięcie nie przysporzyło jej w przyszłości kłopotów. Ponieważ podróżowała z dzieckiem, kasjerka poleciła jej ...
David Baldacci, 2012
6
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
Dbając o te cechy, nigdy się nie potkniecie, 1.11 ponieważ dzięki temu zostanie wam zapewniony szeroki dostęp do wiecznego Królestwa naszego Pana i Zbawcy, Jezusa Chrystusa. 1.12 Dlatego — chociaż znacie przekazaną wam prawdę i ...
praca zbiorowa, 2012
7
Odyssey One.Tom 2. W samo sedno:
Brinks uznał za nieuniknione to, że szczeniakowi oberwiesię trochę za potknięcie o kamień – Bóg jeden wiedział, że nie był to najlepszy przykład tego, jak przedrzeć się przez linię strzału – ale prawdę mówiąc, major znalazł się pod niemałym ...
Evan Currie, 2014
8
Podróże Beniamina Trzeciego
Może się zdarzyć, oby do tego nie doszło, że potkniecie się o wystające kamienie nibybruku, które leżą rozrzucone gdzie popadło, i nie daj Bóg, żeby któryś z was fiknął koziołka! Gdy przydarzy się to nieszczęście, bez namysłu należy wstać, ...
Mendele Mojcher-Sforim, 2015
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... poczciwa praca, chyba wody przyniesc, kiedy nie kiedy, na podlanie madice winney, kiedy nie kiedy toporkiem abo no2em latorostkg podkrzefzecie, a gdy czas przyidzie zbierania wina, izali go tez nie kofztuiecie.? drugim nie potkniecie?
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Nowe Przymierze i Psalmy: Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy
Dbając o te cechy, nigdy się nie potkniecie, 1.11 ponieważ dzięki temu zostanie wam zapewniony szeroki dostęp do wiecznego Królestwa naszego Pana i Zbawcy, Jezusa Chrystusa. 1.12 Dlatego — chociaż znacie przekazaną wam prawdę i ...
praca zbiorowa, 2012
参照
« EDUCALINGO. Potkniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potkniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA