アプリをダウンロードする
educalingo
potraktowac

"potraktowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOTRAKTOWACの発音

potraktowac


POTRAKTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

POTRAKTOWACのように始まるポーランド語の単語

potracac · potracanie · potracenie · potracic · potracic sie · potrafiac · potrafic · potrajac · potrajac sie · potrajlowac · potraktowanie · potransfuzyjny · potratowac · potraw · potrawa · potrawka · potrawkowy · potrawny · potrawowka · potrebywac

POTRAKTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpotraktowacの類義語と反意語

同義語

«potraktowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POTRAKTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語potraktowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpotraktowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«potraktowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

治疗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tratar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

treat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इलाज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عالج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

лечить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tratar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আচরণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traiter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merawat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

behandeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

扱います
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

치료
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nambani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đãi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிகிச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उपचार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tedavi etmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trattare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

potraktowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лікувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trata
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

behandel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

behandla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

behandle
5百万人のスピーカー

potraktowacの使用傾向

傾向

用語«POTRAKTOWAC»の使用傾向

potraktowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«potraktowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、potraktowacに関するニュースでの使用例

例え

«POTRAKTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpotraktowacの使いかたを見つけましょう。potraktowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Różnorodność warszawskiej Białołęki: - Strona 7
Przyjąłem założenie, iż można potraktować mieszkańców osiedla mieszkaniowego Tarchomin, jako grupę niespecyficzną, nie różniącą się socjologicznie od mieszkańców innych wielkich warszawskich osiedli mieszkaniowych.
Marek Trelewicz, 2003
2
Przebudzenie:
Jest inna niż my wszyscy; może popełnić fatalny błąd i potraktować cię poważnie. Zarumienił się z przykrości, zdjął swój miękki kapelusz Z głowy i idąc niecierpliwie uderza} jego brzegiem po udzie. — A dlaczego nie może mnie potraktować ...
Kate Chopin, 1992
3
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
By wrzesie" 1941 roku, dwa lata po katastrofie II RP, aby ywódz polskich si zbrojnych tkwi na wygnaniuw niewielkiej węgierskiej miejscowo9ci Szántód. Rozprawę Rydza moZna potraktować jako jedną wielką próbę wytumaczeniasię z ...
Ziemowit Szczerek, 2013
4
Kaci Hitlera. Brudny sekret Europy
potraktowany. zgodnie z rozkazami,. Frumęi jego rodzinę rozstrzelano wPonarach 22 grudnia 1941 roku. Masowe mordy na Yydach dokonywane na Litwie nadzorowa uwaZnie Himmler. To jednak niczego nie usprawiedliwia. Doktor Elena ...
Christopher Hale, 2012
5
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 18
Dla osób zamierzających zwiedzać obszar Riwiery Tureckiej, objęty zakresem niniejszego przewodnika, najważniejszą trasą jest droga D400, łącząca położoną na zachodzie Antalyę z Manavgatem i Alanyą. Oprócz niej z Antalyi prowadzą ...
Izabela Miszczak, 2015
6
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
2 Konstytucji, zaś unormowania art. 21 i art. 64 ust. 1 i 3 Konstytucji potraktować tylko jako tło dla tych rozważań. Choć bowiem jest niesporne, że wobec obu skarżących doszło do odjęcia ich własności, to podstawą tego odjęcia nie był art.
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
7
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 64
zbudowania dwu lotniskowców dla każdego z krajów, podczas kiedy USS Langley, pierwszy amerykański lotniskowiec, został potraktowany jako okręt eksperymentalny, wyłączony z limitów traktatowych, co było uczciwym rozwiązaniem, ...
David Wragg, 2011
8
Noc Śmiałków (Księga 6 Cyklu Królowie I Czarnoksiężnicy):
I do czego go to doprowadziło? Został potraktowany niesprawiedliwie. Twój ojciec jest sprawiedliwy i uczciwy – poprawił go Motley. – i został potraktowany niesprawiedliwie. To prawda. Lecz czy nie rozumiesz? Nie zmienia to tego, jakie życie ...
Morgan Rice, 2016
9
Sytuacja utraty zdrowia: Problemy psychologiczne osób z kalectwem ...
Nie oznacza to jednak, że rezultatem pierwszej oceny, jakiej dokonuje inwalida w sytuacji zaistnienia kalectwa, ma być potraktowanie kalectwa jako wyzwania, gdyż utrata zdrowia jest niewątpliwą stratą, przy czym już w samej ...
Barbara Dobrzańska-Socha, 2013
10
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
W gruncie rzeczy to dobry stan finansów publicznych potraktowany został jako element dobra wspólnego istotny dla rozstrzygnięcia sprawy165. Niemniej jednak dla podjętego w tej pracy zagadnienia jest to orzeczenie bardzo istotne jako ...
Marek Piechowiak, 2012
参照
« EDUCALINGO. Potraktowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/potraktowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA