アプリをダウンロードする
educalingo
powodzic sie

"powodzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOWODZIC SIEの発音

powodzic sie


POWODZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POWODZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

powod · powod cywilny · powodca · powodka · powodnictwo · powodny · powodowac · powodowac sie · powodowanie · powodowy · powodz · powodzenie · powodzianin · powodzianka · powodzic · powodzik · powodziowy · powodztwo · powoj · powojenny

POWODZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpowodzic sieの類義語と反意語

同義語

«powodzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POWODZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語powodzic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpowodzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«powodzic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

亨通在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prosperar en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosper in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में समृद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزدهر في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

процветать в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prosperar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট Prosper
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prospérer en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

makmur Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gedeihen im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に繁栄
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 번영
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Prosper Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát triển thịnh vượng trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் செழித்தோங்கினாலும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट यशस्वी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos Prosper
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prosperare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

powodzic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

процвітати в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prospera în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευημερούν , τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspoedig in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blomstra i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blomstre i august
5百万人のスピーカー

powodzic sieの使用傾向

傾向

用語«POWODZIC SIE»の使用傾向

powodzic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«powodzic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、powodzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«POWODZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpowodzic sieの使いかたを見つけましょう。powodzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 214
_ 156, 01056 sie dobrze lub 210, 20аг2а6 sie, uduwac sie, powodzic sie, ... Z plomicnia najwiecéj wnosza kuiniacy, jak piec idzie, czyli jak ruda w piecu topi sie. ... (gilzie upada, gdzie sie 010020, ma bie Siebe idyleppenb mira). разъемам ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
O Cwiczeniv w chrzescianskiey doskonalosci (etc.) - Strona 292
kušni ckoto lemiesa robicy plugnäpodworzu närzadzaémia Em5“ sposobemiedwie bydémošeabydojvélanie powodzic sie miäto/temuco dopierow r93Äsanin mät rieyktorabysis zäbäwié miakßuka. pr3d modlitwanäpamieé sie iey näuéyé/ ...
Bernardino Rossignoli, 1612
3
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
(tylko NDK; zob. zajezdzac /za- jechac) Od kilku dni khije mnie serce; (tylko NDK) Korcito mnie, aby sie. z nia. spotkac; (w jçzyku pot. row. ... powodzic sie, wiese sie) Powiewa firankami / Powiewato jakims cudacznym zapachem; (rów.
Stanisław Mędak, 2007
4
Powódź: dramat w trzech aktach wierszem - Strona 144
Cały lud pływa wówczas z bydłem i dobytkiem swoim pospołu na statkach i skupia się na suchych ostrowach, gdzie wielkie ... Dziwną jest rzeczą, kiedy wszędzie jest powódź uważana za klęskę i nieszczęście, uważają lud w Pińszczyznie za ...
Wincenty POL, 1868
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 736
dziá juz tez iron, o takim, jakiemu sie powodzi w zarabianiu na powodzi (stawiajac budki nad rzeka, by je woda zniosta. dostaje na palace). POWODZIC 1. 'prowadziC wiese" 1396. przen. powodzié oczyma 1852; impf, do powiesc powiodç (p.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Dorota Riegert, Zuzanna Ślosorz, Katarzyna Radwan, Joanna Rakowska, Bożenna Porycka, Inga Abgarowicz, Paweł Suchorab. się do ochrony swojego domu i dobytku przed skutkami powodzi (przez przygotowanie worków z piaskiem, łopat ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
7
Wzory listów polskich - Strona 261
nie potrafić się wyłączyć 191 POWIEDZIEĆ 218 powiedzmy 218 POWINIEN 155 (paczka) powinna nadejść w tych ... 50 POWODZENIE 41, 157 cieszyć się powodzeniem 41 coś ma powodzenie 157 POWODZIĆ SIE — POWIEŚĆ SIĘ 122, 154 ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
8.3 Rozkazu królewskiego słuchaj, a gdzie chodzi o przysięgę na Boga, 8.4 Nie śpiesz się. Odejdź od jego oblicza i nie ... źle i mimo to długo żyje. Ja jednak wiem, że dobrze powodzić się będzie tym, którzy 8.1 Któż jest takim mędrcem, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Pieprzył się z nią każdego wieczoru. 2 oszukać, nabrać Ila la haine parce que Hidan ... Mam już dośc tej pracy. boulotter [bulote] w żrać, wcinać boumer bume] v(lud) powodzić się Qaboume? Jak się wiedzie? bounty bunti] nm Murzyn, który ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 155
Czynii relacya, jak powodzi sie jego panu; po- wiedzieli ludzie Wyzyckiego , ze ma juki ten czlowiek, wiec przetrzasnac go zawineli sie, rozumiejac, ze znaj- da pieniadze, ai wjukach petno papierów, a pieniedzy nie masz, zaczem majac go na ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
参照
« EDUCALINGO. Powodzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/powodzic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA