アプリをダウンロードする
educalingo
pozajutro

"pozajutro"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZAJUTROの発音

pozajutro


POZAJUTROと韻を踏むポーランド語の単語

artro · astro · bistro · bystro · cagliostro · castro · centro · chytro · elektro · erytro · futro · gastro · in vitro · intro · jutro · lustro · maestro · metro · na jutro · nieostro

POZAJUTROのように始まるポーランド語の単語

pozainkasowy · pozainstancyjny · pozainstytucjonalny · pozainwestycyjny · pozajadac · pozajelitowo · pozajelitowy · pozajezdzac · pozajezykowy · pozajmowac · pozajutrze · pozakazac · pozakazywac · pozakladac · pozaklasowy · pozaklejac · pozaklubowy · pozakluwac · pozakomorkowy · pozakonkursowy

POZAJUTROのように終わるポーランド語の単語

a to ci dopiero · absolutne zero · aero · nitro · olstro · ostro · petro · piatro · pietro · podostro · polpietro · przyostro · pstro · retro · rytro · spektro · srodpietro · szatro · unguibus et rostro · ut retro

ポーランド語の同義語辞典にあるpozajutroの類義語と反意語

同義語

«pozajutro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZAJUTROの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozajutroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozajutroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozajutro»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pozajutro
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pozajutro
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pozajutro
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pozajutro
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pozajutro
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pozajutro
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pozajutro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pozajutro
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pozajutro
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pozajutro
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pozajutro
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pozajutro
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pozajutro
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pozajutro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pozajutro
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pozajutro
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pozajutro
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pozajutro
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pozajutro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pozajutro
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pozajutro
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pozajutro
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pozajutro
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pozajutro
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pozajutro
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pozajutro
5百万人のスピーカー

pozajutroの使用傾向

傾向

用語«POZAJUTRO»の使用傾向

pozajutroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pozajutro»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pozajutroに関するニュースでの使用例

例え

«POZAJUTRO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozajutroの使いかたを見つけましょう。pozajutroに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Pozajutropozajutro, wyjękła w zadumaniu, a dziś o godzin kilka pierwej, niemogę pomówić i nieroznmiejąc się mamy stanąć przed ołtarzem – Auguście, biedna Leontyno!... Wyszła do ogrodu i tam chodząc po ścieżkach tak sobie znanych, ...
Jozef Dzierzkowski, 1846
2
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
Boi w rzeczy samey jak tylko każda religia u stronna jest , każdemu wolna tey , lub owey trzymać się sekty , koniecznie zatym idzie , iż każdemu wolno będzie dziś bydż Chrześcianinem , jutro Zydem , pozajutro Machometaninem , Tatarzynem ...
Andrzej Pohl, 1818
3
Listy zebrane: - Strona 643
noBecTKa. pozajutro 58 'na 3. dzień, pojutrze', SW. pozajutrz 209 'pojutrze', por. pozajutro. poznajomić się 684 'zaznajomić się', SW. programa 86 'program', SW. prykaz 540 'rozporządzenie, nakaz', ros. npm<a3. przedać 204 'sprzedać', SW.
Stanisław Moniuszko, ‎Witold Rudziński, 1969
4
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 40
... pozajutro, odpowiedział mój dziadunio. *) Dawna piosnka. — Imaginacya! pozajutro prawda piątek; no to potrzęsiemy znowu bucze, — 40 —
Ignacego Chodzki, 1903
5
Mały słownik gwar polskich - Strona 213
/em> 'pojutrze': Jutro i pozajutro Budy biel-podl; Mp wsch, Maz wsch. JR pozajutrzu 'pojutrze': Maz pd-wsch. JR pozapieraé 'pozamykac":A pozapiyroles ta na noc dobrze stajnie i bojsko? Sekowa gor; Mp, Maz. JR pozawczoraj ...
Jadwiga Wronicz, 2009
6
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 54
Zbliżył się tedy do nas pan Jakób, w wybornym humorze, bo niósł w ręku drgającego wielkiego szczupaka. — Mości dobrodzieju, krzyknął, misa na jutro! — Na pozajutro odpowiedział mój dziadunio. — Imainacja! pozajutro prawda piątek; ...
Ignacy Chodźko, 1880
7
Obrazy litewskie przez Ignacego Chodźkę - Tomy 1-2;Tom 4 - Strona 91
... Jakób, vv wy- bornym humorze, bo niósl w reku drgajacego wielkiego szczupaka. — Moáci dobrodzieju, krzyknaí, misa na jutro! *) Dawna piosnka. — Na pozajutro! odpowiedzial mój dzia- dunio. — Imainacya! pozajutro Obrazy litewskie. 91.
Ignacy Chodźko, 18
8
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 54
Zbliżył się tedy do nas pan Jakób, w wybornym humorze, bo niósł w ręku drgającego wielkiego szczupaka. — Mości dobrodzieju, krzyknął, misa na jutro! — Na pozajutro odpowiedział mój dziadunio. — Imainacja! pozajutro prawda piątek; ...
Ignacy Chodźko, 1880
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
POZAJUTRZE, A, s. n. the day after to-morrow. POZALENIE, A. s. m. pity, compassion. Požalenia godzien, Worthy of compassion, P02ALIC, SIE, v. n, perf to complain a little. Pozal sie Boże, it is a great pity, it is a thousand pities; it is lost labour.
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
–Czy jutro zapolować możnaby? przerwał Struś, –To zawczasu, pozajutro nad wieczorem, będziecie mogli wyjść nieco z domu, bowiem, że wam duszno w chałupie siedzieć. –Czyby nie zawadziło trochę juszki upuścić? zapytał chory.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
参照
« EDUCALINGO. Pozajutro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozajutro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA