アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pozbywac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOZBYWAC SIEの発音

pozbywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POZBYWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POZBYWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

pozbawiac
pozbawianie
pozbawic
pozbawic sie
pozbawienie
pozbawienie wolnosci
pozbiegac
pozbiegac sie
pozbierac
pozbierac sie
pozbijac
pozbijac sie
pozblizac
pozbroic
pozbyc
pozbyc sie
pozbycie sie
pozbytkowac
pozbywac
pozbywanie sie

POZBYWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpozbywac sieの類義語と反意語

同義語

«pozbywac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POZBYWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pozbywac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpozbywac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pozbywac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

放弃
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deshacerse de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

get rid of
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इससे छुटकारा पाएं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخلص من
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отказаться от
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a desistir de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্রাণ পান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se débarrasser de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menyerah pada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

loswerden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

取り除きます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제거하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo menehi munggah ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để cho lên trên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீது கொடுக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर देण्यास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vazgeçmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sbarazzarsi di
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pozbywac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відмовитися від
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să renunțe la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφορτώνομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslae te raak van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att ge upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å gi opp
5百万人のスピーカー

pozbywac sieの使用傾向

傾向

用語«POZBYWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pozbywac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pozbywac sieに関するニュースでの使用例

例え

«POZBYWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpozbywac sieの使いかたを見つけましょう。pozbywac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkice historyczne - Tom 2 - Strona 194
Znajdowaíy sie pomiedzy niemi takze osoby w dojzrzalszym wieku, zwíaszcza niewiasty, które niemowletami ... Gtówna tru- dnosc stanowiía zawsze niechec pozbywania sie jeñców chrze- sciañskich przez panów tatarskich lub tureckich.
Karol Szajnocha, 1857
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
dowolnie wîasciciel rozporzadza, a drugich bez zezwolenîa dzie- dziców swych pozbywac sie nie moze. Sq nadto wprawach, mianowicie Sasów (1), szczegóty, 0 przychodzie zpasiçk i chle- wnéj trzody, które stosujac sie wylacznie do ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 352
4. obszerny, ogromny, wielki: ...ujawnia sie moim oczom jakies cale wypasione archi- wum kagiebe rodem z filmów ... (GS) I I wypieprzac - I wypieprzyc wulg. wyrzucac, usuwac kogos, coá, pozbyc sie kogos, czegos: Wypieprzylem wszystkie ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
czyc' rewizorów do, skarbu i do tyohîe dóbr, dla zapcwnienia sie' o tém,l azali 4przysziy Monarcha bedzie mial ... Wszakîe prawem zabroniono Monarsze pozbywac'sie dóbr razsobie nadanychï(i to zwano frymarkiem) i, iak sie rzeklo, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
5
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...
... i to cd warn miahVposhizyo/ kn zbawieniu ? stanie sie wam matery^ surowe- go sadu i srogiego potepienia przyczyna,. ... zte wykorzeniac skhrnnoáci, nmarzaé pa?sye', naganne poprawowac zwyczaje, trzeba zastarzalych pozbywac sie ...
Andrzej Pohl, 1819
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 127
Pochodne: zob. osmielac sic, osmielanie. osmielac sie poch, od osmielac; czas. nie- dokonany: osmielam sic, osmielasz sie, osmielaj sie, osmielal sic, ... „pozbywac sie niesmialosci, skrçpowa- nia. stawac sie smiallym": W otoczeniu in- nych ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 392
... jedenaácioro eleventh [i'lewnt] num. jedenasty; jedenastka eligible l'elydzebl] adj. nadajqcy sie.; odpowiedni na wybór eliminate [i'lymy,nejt] v. usu- wac; wydzielac; pozbywac sie.; nie brac pod uwage.; opuszczac; wyeliminowac elimination ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj, przez deputacyą od Król. ...
Z tyell i podobnyeh przykì'adów, przekona sie(` 15:1ìdjr, ze (lqìeniem jçzyka bylo: lm° pozbywac' sie` samngftoski i, gdzie tego natura jçzyka dozwalah; 2'1"- ie do tngo uîyto prawie Ív-ylacznie gluski e, tak dalccc , ic w tcm dqieniu, l'amano ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), 1830
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 405
'oddzielac, usuwac, pozbywac sic czegos nicprzydatncgo, zbednego' 5. 'nie akceptowac czegos lub kogos, nie ... wal- ce)' odslaniac sie -odslonic sie 1. 'sprawiaé, ze sie. jest widocznym, pozbywac sie. zastony; odkrywac sic, pokazywaé sie.
Bogusław Dunaj, 2000
10
Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek - Strona 167
ie szczególna, lemowska, negatywna „filozofia spo- tkania" i zarazem oryginalny wklad autora do rozwijajacego sie w latach ... Nie ma odoru ciala, jak przy ogromnej, murzyñskiej Afro- dycie, której chcial sie pozbyc Gibarian.
Jerzy Jarzębski, ‎Andrzej Sulikowski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Pozbywac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pozbywac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż