アプリをダウンロードする
educalingo
poziomosc

"poziomosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOZIOMOSCの発音

poziomosc


POZIOMOSCと韻を踏むポーランド語の単語

aszmosc · chromosc · ichmosc · imosc · jego jej cesarska mosc · jego jej krolewska mosc · jegomosc · nieruchomosc · nieswiadomosc · niewiadomosc · nieznajomosc · podswiadomosc · polswiadomosc · ruchomosc · samoswiadomosc · stromosc · swiadomosc · wiadomosc · znajomosc · znikomosc

POZIOMOSCのように始まるポーランド語の単語

poziewnik · poziewywac · pozimniec · pozimowy · poziom · poziom morza · poziom odniesienia · poziomica · poziomicowy · poziomka · poziomkowiec · poziomkowy · poziomnica · poziomo · poziomomierz · poziomowac · poziomowanie · poziomowskaz · poziomowy · poziomy

POZIOMOSCのように終わるポーランド語の単語

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · jego jej ksiazeca mosc · jejmosc · mosc · nietozsamosc · nieuprzejmosc · ozimosc · rodzimosc · stary zamosc · tosamosc · tozsamosc · uprzejmosc · wasza cesarska mosc · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · waszmosc · zamosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpoziomoscの類義語と反意語

同義語

«poziomosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POZIOMOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poziomoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoziomoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poziomosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水平度
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nivelación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Levelness
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

levelness
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإستواء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ровность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

levelness
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Levelness
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

unisson
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

levelness
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ebenheit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

水平度
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수평도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Levelness
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Levelness
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Levelness
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Levelness
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Düzlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

planarità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poziomosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рівність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

levelness
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Levelness
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

levelness
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

planhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jevnheten
5百万人のスピーカー

poziomoscの使用傾向

傾向

用語«POZIOMOSC»の使用傾向

poziomoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poziomosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、poziomoscに関するニュースでの使用例

例え

«POZIOMOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoziomoscの使いかたを見つけましょう。poziomoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colloqvia albo rozmowy - Strona 13
POZIOMOSC. I. GORNOSC. Wol poczciwiec do Ptaka przyszedl i tak wyrzekh — O ty, co gardzisz ziemia. i rwiesz siç do wyzek, tam, gdzie ma niedoácigle siedlisko chimera; tam, gdzie pewno traw niema, gdzie »zycie« zamiera; tam, gdzie ...
Jan Lemański, 1905
2
Ironista i marzyciel: o życiu i twórczości Jana Lemańskiego - Strona 99
Ptak dziki i czworonogi swojskie, Wół i Ptak, Poziomość i górność). Ptak, namawiany w jednej z bajek przez Woła, by „raczył lot poniżyć", odpowiada wyniośle: Masz umi... Więc chciej „zumieć", że zniżać lot do tłumu to znaczy lot TŁUMIĆ.
Władysław Hendzel, 1984
3
Twórczość Jana Kasprowicza - Strona 145
Jeśli niema humoru bez ostrego zmysłu dla rzeczywistości i głębokiego intuicyjnego w nią wnikania — czemże w jego zwierciadle będzie istotna, choć zamaskowana poziomość? Będzie odbita z ostrością rysów karykatury! Wzniosłość ducha ...
Stefan Kołaczkowski, 1924
4
Nędza Galicyi w cyfrach i program energicznego rozwoju gospodarstwa ...
Do tych smieci nalezy caîa ta pospolitosc, poziomosc i ordy- narnosc, które nasze koîtuustwo i czçsc biurokracyi przyjçîa od filistrów niemieckich, wszystkie te zabytki gîçbokich puharów i sutych traktamentów, które sie przechowaîy z czasów ...
Stanisław Szczepanowski, 1888
5
Pisma wybrane: Wyspiański. Kasprowicz. Przeglady - Strona 371
Jeśli nie ma humoru bez ostrego zmysłu dla rzeczywistości i głębokiego intuicyjnego w nią wnikania — czymże w jego zwierciadle będzie istotna, choć zamaskowana poziomość? Będzie odbita z ostrością rysów karykatury! Wzniosłość ducha ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
6
Wyspiański: Kasprowicz. Przeglạdy. Opracowal Stanislaw Pigoń
Jeśli nie ma humoru bez ostrego zmysłu dla rzeczywistości i głębokiego intuicyjnego w nią wnikania — czymże w jego zwierciadle będzie istotna, choć zamaskowana poziomość? Będzie odbita z ostrością rysów karykatury! Wzniosłość ducha ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
7
Prace - Tomy 3-6 - Strona 40
Kierunki te wyodrębnia dziecko, zdaniem naszem, nietylko dlatego, że są one specjalnie częste w świecie wizualnym np. prostokątność czyli pionowo-poziomość mebli, domów, poziomość ziemi i podłogi. Biihler1) wygłasza w swej ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjacół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1930
8
Moie godziny szczęśliwe - Tom 1 - Strona 95
Józef Wybicki. wielkość postrzeże człowiek, i znikłą g dymem obaczy poziom ość. Litość,. dobroczynność. _L e dwa twory moralne, tak z ręki matki natury wyszły, iak te powaby, co różą piękrzą. Krzewi ią prawda ogrodnik i pieści, lecz iey ...
Józef Wybicki, 1806
9
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 295
Ceclia, wzniosleyo cliarakleru i gcnjuszii, jest panowa- nie nad soba, wyiiicsiciiie sic nad poziomosc i jéj Lurzc; prawda , spokojnosc i proetota : jest to, со nie wiasciwie górnosciq, albo szczytno~ sciq zowiemy. Nie idzie tu о same tylko frazy ...
Kazimierz Brodziński, 1842
10
Mysli y zdania moralne: z dodatkiem iego listów pisanych do różnych ...
Podobnie mysl potrzeba wznofic nad tg poziomosc, dla czerpania pewnieyfzyç^ wiadomosci, któfe tylko wyniefion» my,ái «nayduie. Szczgsliwy, kto porzadnie i krotko my» liée umie.. . Ludzie.' ta tylko czgsc szlachetnosçi -Wafzey, íe mysleê ...
Justus Lipsius, 1808
参照
« EDUCALINGO. Poziomosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poziomosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA