アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prawomocnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRAWOMOCNOSCの発音

prawomocnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAWOMOCNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


absolutnosc
absolutnosc
abstrakcyjnosc
abstrakcyjnosc
absurdalnosc
absurdalnosc
achromatycznosc
achromatycznosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adaptacyjnosc
adaptacyjnosc
bezecnosc
bezecnosc
bezowocnosc
bezowocnosc
lacnosc
lacnosc
mocnosc
mocnosc
niecnosc
niecnosc
nieobecnosc
nieobecnosc
nieprawomocnosc
nieprawomocnosc
obecnosc
obecnosc
owocnosc
owocnosc
pelnomocnosc
pelnomocnosc
wspolobecnosc
wspolobecnosc
wszechmocnosc
wszechmocnosc
wszechobecnosc
wszechobecnosc
zacnosc
zacnosc

PRAWOMOCNOSCのように始まるポーランド語の単語

prawobrzezny
prawodawca
prawodawczo
prawodawczy
prawodawczyc
prawodawczyni
prawodawstwo
prawoflankowy
prawolomstwo
prawomocnie
prawomocny
prawomyslnie
prawomyslnosc
prawomyslny
prawonabywca
prawonastepca
prawopis
prawopisowy
praworacz
praworamienny

PRAWOMOCNOSCのように終わるポーランド語の単語

addytywnosc
adekwatnosc
adresowalnosc
aeroelastycznosc
afabularnosc
afleksyjnosc
aforystycznosc
agitacyjnosc
agresywnosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akcyjnosc
aksamitnosc
aktualnosc
aktynicznosc
aktywnosc
akuratnosc
akustycznosc
alegorycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるprawomocnoscの類義語と反意語

同義語

«prawomocnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAWOMOCNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawomocnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawomocnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawomocnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

合法
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

legitimidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

legitimacy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वैधता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شرعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

законность
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legitimidade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

légitimité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kesahihan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Legitimität
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正当性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

합법성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

legitimasi ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hợp pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்மையை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीरपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meşruluk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

legittimità
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prawomocnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

законність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legitimitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νομιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

legitimiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

legitimitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

legitimitet
5百万人のスピーカー

prawomocnoscの使用傾向

傾向

用語«PRAWOMOCNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prawomocnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prawomocnoscに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWOMOCNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawomocnoscの使いかたを見つけましょう。prawomocnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 230
Prawomocność decyzji procesowych Orzeczenie, jako najbardziej istotna forma czynności procesowych, staje się prawomocne, jeśli nie może być odwołane, zmienione bądź uchylone zarówno przez organ, który je wydał, jak też przez inny ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Samorząd terytorialny: zagadnienia prawne i administracyjne : praca ...
Prawomocność formalna to inaczej niezaskarżalność aktu administracyjnego polegająca na tym, że strona nie może spowodować uchylenia lub zmiany aktu przez wniesienie zwyczajnego środka prawnego. Akt prawomocny formalnie nie ...
Andrzej Piekara, ‎Zygmunt Niewiadomski, 1998
3
Rewizja nadzwyczajna w polskim procesie karnym (Węzłowe zagadnienia)
Zbigniew Doda. Zacznijmy od kwestii wewnętrznej sprzeczności tego stano- -wiska. Rzecz polega na tym, że jeżeli się przyjmuje założenie, według którego „prawomocność formalna zawsze pociąga za sobą prawomocność materialną", to po ...
Zbigniew Doda, 1972
4
Prawo karne procesowe - Strona 303
6) Czego może dotyczyć i jakie znaczenie ma zdanie odrębne? Rozdział X. PRAWOMOCNOŚĆ ORZECZEŃ Obowiązujący kodeks postępowania karnego posługuje się nazwą „prawomocność" w wielu przepisach, np. w art. 1 1 pkt 7, art.
Kazimierz Marszał, 1988
5
Szkice z teorii prawa i szczegółowych nauk prawnych - Strona 234
Typ prawomocności zupełnej występuje w trzech wersjach: prawomocność zupełna w wersji wąskiej (prawomocność Z,), rozszerzonej (prawomocność Z2) i szerokiej (prawomocność Z3). 1.1.1. Prawomocność zupełną decyzji finalnej w wersji ...
Sławomira Wronkowska, ‎Maciej Zieliński, 1990
6
Kodeks karny wykonawczy: komentarz : stan prawny na dzień 1 lipca 1972 r
Teoria procesu 5 dzieli ją na prawomocność częściową podmiotową i przedmiotową. Jako kryterium ustalenia zakresu tych pojęć prawomocności przyjmiemy nieodwołalność, a nie jego niezaskarżalność. Podmiotowa prawomocność ...
Stanisław Pawela, ‎Poland, 1972
7
Skarga konstytucyjna - Strona 114
nich prawomocność powstaje, kiedy orzeczenie jest już nieodwołalne w trybie zwyczajnych środków odwoławczych19. Zgodnie z drugim prawomocności należy dopatrywać się w nieza- skarżalności orzeczenia za pomocą ...
Janusz Trzciński, 2000
8
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 17 - Strona 291
W postępowaniu wykonawczym możemy zetknąć się z terminem „prawomocność częściowa". Wyróżniamy prawomocność częściową podmiotową i prawomocność częściową przedmiotową. Prawomocność częściowa podmiotowa ma ...
Leszek Bogunia, 2005
9
Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 103
Z uwagi na to, że kpk. nie definiuje pojęcia prawomocności wyroku, koniecznym staje się odwołanie do teorii prawa karnego. Wskazuje się, że prawomocność można rozpatrywać w dwóch aspektach: materialnym iforinalnyin. Prawomocność ...
Lech Jamróz, 2011
10
Modernizacja Polski: Polityki rządowe w latach 1918-2004 - Strona 64
Na gruncie filozofii Jean-François Lyotard zakwestionował prawomocność wiedzy zdobywanej przez racjonalne poznanie. Postulował odejście od oświeceniowego ideału racjonalności naukowej, postrzeganej jako „metanarracja” służąca ...
Wojciech Musiał, 2013

参照
« EDUCALINGO. Prawomocnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawomocnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż