アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legitimidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLEGITIMIDADの発音

le · gi · ti · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGITIMIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEGITIMIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«legitimidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

正当性

Legitimidad

正当性とは、法律、政治学、哲学において使用される用語であり、法的義務、正義、理性またはその他の用語に従って存在することの質を定義します。 人が正当性を取得するプロセスは、正当化と呼ばれます。 メンバー間の合意がある場合の状態が正当なものであるように、政治学では、電源の能力は力の脅威によってもたらされる強制に頼ることなく従順で起訴という概念であり、 政治コミュニティは現在の権限を受け入れる。 この意味では、この用語は民間継承法の起源を持ち、フランス革命後の君主制修復に関する政策と結びついているように見える。 パワーアピールの個人的な運動の倫理的正当化として、この初期の伝統的な基準は、カリスマ的な正当性と合理的な正当と一緒に正当性の三種類の一つとして、マックス・ウェーバーによって受け入れられています。 合法性と実質的に同義にする La legitimidad, es un término utilizado en la Teoría del Derecho, en la Ciencia Política y en Filosofía que define la cualidad de ser conforme a un mandato legal, a la justicia, a la razón o a cualquier otro cierto mandato. El proceso mediante el cual una persona obtiene legitimidad se denomina legitimación. En Ciencia Política es el concepto con el que se enjuicia la capacidad de un poder para obtener obediencia sin necesidad de recurrir a la coacción que supone la amenaza de la fuerza, de tal forma que un Estado es legítimo si existe un consenso entre los miembros de la comunidad política para aceptar la autoridad vigente. En este sentido el término tiene sus orígenes en el derecho privado sucesorio y aparece vinculado a la política en relación con la restauración monárquica tras la Revolución francesa. Esta apelación inicial a criterios tradicionales como justificación ética del ejercicio personal del poder es aceptada por Max Weber como uno de los tres tipos de legitimidad junto con la legitimación carismática y la legitimación racional; convirtiéndola prácticamente en sinónimo de legalidad.

スペイン語辞典でのlegitimidadの定義

辞書の正当性の定義は合法です。 En el diccionario castellano legitimidad significa cualidad de legítimo.
スペイン語辞典で«legitimidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGITIMIDADと韻を踏むスペイン語の単語


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
intimidad
in·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

LEGITIMIDADのように始まるスペイン語の単語

legislación
legislador
legisladora
legislar
legislativa
legislativo
legislatura
legisperito
legista
legítima
legitimación
legitimado
legitimador
legitimadora
legítimamente
legitimar
legitimaria
legitimario
legitimismo
legitimista

LEGITIMIDADのように終わるスペイン語の単語

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

スペイン語の同義語辞典にあるlegitimidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LEGITIMIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«legitimidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
legitimidadのスペイン語での同義語

«legitimidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGITIMIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legitimidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlegitimidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«legitimidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

合法
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

legitimidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

legitimacy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वैधता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شرعية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

законность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

legitimidade
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

légitimité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kesahihan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Legitimität
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

正当性
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

합법성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

legitimasi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hợp pháp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தன்மையை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीरपणा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

meşruluk
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

legittimità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prawowitość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

законність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

legitimitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νομιμότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

legitimiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

legitimitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

legitimitet
5百万人のスピーカー

legitimidadの使用傾向

傾向

用語«LEGITIMIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«legitimidad»の使用頻度を示しています。
legitimidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legitimidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGITIMIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«legitimidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«legitimidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、legitimidadに関するニュースでの使用例

例え

«LEGITIMIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlegitimidadの使いかたを見つけましょう。legitimidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los límites de la legitimidad: las contradicciones políticas ...
El autor sostiene que la democracia liberal se ve acosada por el conflicto y la contradicción porque “liberalismo” y “democracia” remiten a tradiciones políticas diferentes y encontradas; que la democracia liberal representa un ...
Alan Wolfe, 1980
2
Crisis de Legitimidad y Democracia Interna de Los Partidos ...
An lisis de las teor as de legitimidad de los sistemas pol ticos y exposici n de las transformaciones que los partidos han originado en el Estado de derecho en algunos pa ses del mundo, incluido M xico.
Jaime Fernando Cárdenas Gracia, 1992
3
Autonomía y legitimidad: los empresarios, la política y el ...
El sector empresarial ha desplegado estrategias de acción política para modificar una serie de ípropiedades estructuralesî del entorno institucional, socioeconómico y político en el que se desempeña.
Francisco Valdés Ugalde, 1997
4
La legitimidad fragmentada: transición e institucionalidad ...
La legitimidad, como hemos visto anteriormente, presupone contar tanto con una ingeniería constitucional como con una sólida arquitectura institucional. Ambas dimensiones explican, al menos en parte, de dónde emana la legitimidad de ...
Israel Arroyo, Rodolfo Ruiz, 2001
5
Violencia y legitimidad: política y revoluciones en España y ...
Ocho destacados especialistas, vinculados a distintas universidades e instituciones de investigación españolas, abordan cuestiones como la legislación y la práctica electoral, las relaciones entre los partidos políticos, y la ...
Carlos Malamud, Carlos Dardé, 2004
6
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Al-Mansur (938-1002), descendiente de un árabe de ascendencia yemení que participó en la conquista de al-Andalus con Tariq b.
Xavier Ballestín, 2004
7
Legitimidad en disputa: Zedillo, Fox, Calderón
“Una obra original que conjuga de manera versátil y estimulante las dimensiones teórica y empírica, y que arroja luz sobre los mecanismos que generan o erosionan la legitimidad”. José Woldemberg.
Nicolás Loza Otero, 2008
8
Psicología de las relaciones de autoridad y de poder
En todos estos casos, la legitimidad está vinculada a la creencia en la legitimidad, es decir, es legítimo aquél poder que es tenido por legítimo. Esta perspectiva, que ofrece un amplio campo al análisis empírico sobre la legitimidad en los ...
‎2006
9
La Legitimidad del Derecho
El problema de la Legitimidad del derecho. Planteamiento Según ya se anticipó en la introducción, el problema de la legitimidad del Derecho, esto es, su conformidad o disconformidad con la Moral personalista (marco valórico a utilizar en ...
Gastón Anríquez Novoa, 1994
10
Educación y legitimidad, 1870-1990
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante. Luego de agradecer la gentil deferencia que los autores han tenido para con mi persona al seleccionarme como prologuista de esta obra tan importante para el debate educativo actual, quiero afirmar, sin ...
Gustavo Portillo, Sonia Bustamante, 1999

用語«LEGITIMIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegitimidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Gobierno ruso respalda la legitimidad del presidente yemení y ...
Riad, 21 ago (EFE).- El viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Mijail Bogdanov, dijo hoy que su Gobierno respalda "la legitimidad" del presidente yemení, ... «ecodiario, 8月 16»
2
Chuo Torrealba tras sentencia del TSJ: No tiene legitimidad
“Un TSJ integrado de manera inconstitucional NO TIENE LEGITIMIDAD para cuestionar a una AN electo por El Soberano”, escribió en su cuenta Twitter. «La Patilla, 8月 16»
3
Presión internacional pone en jaque legitimidad del gobierno
Este mecanismo de presión pone en entredicho la legitimidad del gobierno, pero también incide en que se den ciertos avances en cuanto a la activación del ... «El Nacional.com, 8月 16»
4
Estabilidad y legitimidad: el caso de Turquía
La legitimidad de un Estado depende de la aceptación y del reconocimiento moral por parte de sus ciudadanos. En cambio, la estabilidad depende de la ... «El Universal, 8月 16»
5
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad ...
Ricardo Lagos dice que "crisis de legitimidad no es responsabilidad del gobierno de turno". "Seamos serios, hoy día la ciudadanía a todos nos tiene puestos ... «Teletrece, 8月 16»
6
La doble legitimidad de la protesta
No hace falta sustentar la legitimidad de las protestas en nuestro país. Lo que a diario vemos no necesita mayores ni complejos argumentos: la sociedad está ... «El Nacional.com, 7月 16»
7
Maíllo: "La legitimidad de Rajoy para gobernar es incontestable"
“Los ciudadanos dieron ayer al PP y a Rajoy una legitimidad incontestable que nadie puede poner en cuestión”, ha destacado Maíllo en una entrevista ... «OKDIARIO, 6月 16»
8
Sánchez anima a votar para que el gobierno tenga la «máxima ...
... elecciones del pasado 20 de diciembre, Sánchez ha subrayado que «es muy importante que el próximo gobierno cuente con la máxima legitimidad posible». «ABC.es, 6月 16»
9
¿Una Constitución sin legitimidad?
La Ciudad de México tendrá la oportunidad de normar relaciones sociales entre sus individuos, y nuestros representantes llevan el 60% de ellos la legitimidad ... «El Financiero, 6月 16»
10
CDMX: Constituyente tiene vicios de legitimidad: PAN
"Es un Constituyente, que así lo tenemos que decir, cuya integración tiene una legitimidad del 18 por ciento, porque lo eligió un 30 por ciento de los ... «Noticias MVS, 6月 16»

LEGITIMIDADの画像

legitimidad

参照
« EDUCALINGO. Legitimidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/legitimidad>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z