アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prawowiernosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRAWOWIERNOSCの発音

prawowiernosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRAWOWIERNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

PRAWOWIERNOSCのように始まるポーランド語の単語

prawoskretnie
prawoskretnosc
prawoskretny
prawoskrzydlowy
prawoslawie
prawoslawny
prawoslaz
prawoslazowy
prawostronny
prawotworczy
prawowac
prawowac sie
prawowanie
prawowierca
prawowierny
prawowitosc
prawowity
prawoznawca
prawoznawczy
prawoznawstwo

PRAWOWIERNOSCのように終わるポーランド語の単語

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるprawowiernoscの類義語と反意語

同義語

«prawowiernosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRAWOWIERNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prawowiernoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprawowiernoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prawowiernosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

正统
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortodoxia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

orthodoxy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओथडोक्सी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأرثوذكسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

православие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ortodoxia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোঁড়ামি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orthodoxie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ortodoks
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orthodoxie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正統性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정설
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Budha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự chánh thống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வைதீகத்தன்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सनातनी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inanç sağlamlığı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortodossia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prawowiernosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

православ´я
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ortodoxie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοδοξία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ortodoksie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ortodoxi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ortodoksi
5百万人のスピーカー

prawowiernoscの使用傾向

傾向

用語«PRAWOWIERNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prawowiernosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prawowiernoscに関するニュースでの使用例

例え

«PRAWOWIERNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprawowiernoscの使いかたを見つけましょう。prawowiernoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje reformacyi w Polsce, od wejścia jej do Polski az do jej ...
Przedewszystkiem wypadałoby nam bliżej określić, czy religijny i prawowierny (orłhodoxus) są to zawsze jakoby synonima — i czy można być prawdziwie religijnym, nie będąc zarazem najzupełniej prawowiernym. Otóż zdaniem naszem ...
Julian Bukowski, 1886
2
Myśli o odrodzeniu narodowem, zebrane przez Helenę Szczepanowską i ...
Rozpatrzmy się na początku XVIII wieku w chwili, kiedy prawowierność katolicka doszła do ostatniego kresu swej potęgi, kiedy Jezuici rządzili wszystkimi krajami katolickimi. Każdy Hiszpan był prawowiernym katolikiem; samo posądzenie o ...
Stanisław Prus Szczepanowski, 1907
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
ŚRedtgläubig, a. prawowierny; orthodoxe. - SRed)tgläubige, m. prawowierny, m., orthodoxe, m. §łedytgläubigteit, f. prawowierność, f orthodoxie, f. §łedyttjaber, m. – im, f. co zawsze chce mieć prawdę, m. celui, celle qui prétend toujours avoir ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Myśli o odrodzenin narodowem - Strona 239
Rozpatrzmy się na początku XVIII. wieku, w chwili, kiedy prawowierność katolicka doszła do ostatniego kresu swej potęgi, kiedy Jezuici rządzili wszystkimi krajami katolickimi. Każdy Hiszpan był prawowiernym katolikiem ; samo posądzenie o ...
Stanisław Szczepanowski, ‎Helena Szczepanowska, ‎Antoni Plutyński, 1903
5
Pięć wieków herezji: wypisy z literatury polskiej - Strona 24
Ta postawa, której przeciwstawiam swoje wypisy, kładzie wielki nacisk na prawowierność katolicką i nią mierzy polskość obywateli Rzeczypospolitej. Otóż ta prawowierność, o ile chodzi o polskość i duchową kulturę polską, jest czymś bardzo ...
Paweł Hulka-Laskowski, 1960
6
Wybór pism Romana Dmowskiego - Tomy 1-2 - Strona 70
Niestety, muszę te pytania pozostawić otwartemi, bo w przypuszczenia, nie oparte na dostatecznych danych, wdawać się nie chcę. Zwrócę tylko uwagę na jedno. Polska Partja Socjalistyczna należała do partyj socjalistycznych prawowiernych.
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, ‎Stanisław Bojarczuk, 1988
7
Wybór pism Romana Dmowskiego: Polityka polska i odbudowanie państwa, ...
Niestety, muszę te pytania pozostawić otwartemi, bo w przypuszczenia, nie oparte na dostatecznych danych, wdawać się nie chcę. Zwrócę tylko uwagę na jedno. Polska Partja Socjalistyczna należała do partyj socjalistycznych prawowiernych.
Roman Dmowski, ‎Antonina Bogdan, ‎Stanisław Bojarczuk, 1988
8
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
Z tego powodu, nie tylko dwa kościoły katedralne rzeczonego królestwa to jest: Kołomeński i Rutheński runęły i zburzone zostały, ale nawet liczny lud prawowierny, w rzeczoném królestwie i okolicach rozszerzony, został całkiem przez pogan ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
9
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Świadectwo zatem Celsa może się odnosić tylko do usiłowań heretyków, a nie prawowiernych chrześcjan. d) Że warjanty nic zgoła na zepsucie istoty tekstu nie wpłynęły, owszem dowodzą całkowitości jego moralnej, o tćm przekonywają ...
Michał Nowodworski, 1873
10
Krasiński żywy: książka zbiorowa wydana staraniem Związku Pisarzy ...
iasnotą, byłoby to zaprzeczeniem tej oczywistej prawdy, której tylko fanatyzm prawowierności uznać nie może, albo też nie chce, że wcale nie prawo wierność jest miarą i wyrazem religijności człowieka. Można być bardzo ...
Władysław Günther, 1959

参照
« EDUCALINGO. Prawowiernosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prawowiernosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż