アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prekursorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPREKURSORSKIの発音

prekursorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREKURSORSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

PREKURSORSKIのように始まるポーランド語の単語

prekambr
prekambryjski
prekarium
prekauzalizm
prekluzja
prekluzyjny
prekognicja
prekolumbijski
prekompensacja
prekonizacja
prekonizowac
prekorekcja
prekos
prekubistyczny
prekursor
prekursorka
prekursorsko
prekursorstwo
prelatura
prelegencki

PREKURSORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
biskupiec pomorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるprekursorskiの類義語と反意語

同義語

«prekursorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREKURSORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prekursorskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprekursorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prekursorski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

前兆的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

precursor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

precursory
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तावनारूप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بشيري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предвещающий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

precursor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বগামী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

annonciateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg menandakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufer-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

前兆
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선구의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

precursory
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mở đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

precursory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

precursory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

müjdeli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

precursore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

prekursorski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

передвіщає
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

premergător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προειδοποιητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inleidend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FÖREBÅDANDE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

precursory
5百万人のスピーカー

prekursorskiの使用傾向

傾向

用語«PREKURSORSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«prekursorski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、prekursorskiに関するニュースでの使用例

例え

«PREKURSORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprekursorskiの使いかたを見つけましょう。prekursorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
W zarysowanym powyżej nurcie mieści się koncepcja konstruktów osobistych G.A. Kelly'ego, prekursorska dla poznawczego podejścia do osobowości71. Konstrukty, tj. kategorie poznawcze o zbliżonym zakresie, powstają na skutek ...
Anna Stawecka, 2014
2
Europejczycy i Afrykanie. Wzajemne odkrycia i pierwsze kontakty:
Prekursorski charakter opisów ludów pozaeuropejskich dla wiedzy o charakterze etnograficznym najlepiej wyraził John H. Rowe w tytule swojego artykułu The Renaissance Foundations of Anthropology (Rowe 1965). Fundamentalną pracę ...
MICHAŁ TYMOWSKI, 2017
3
O senatorze doskonałym studia - Strona 127
Odnosząc się do wspomnianego określenia, Herman Vahle zakwestionował opartą na nim tezę Eugeniusza Jarry, jakoby definicja ta była autorstwa samego Goślickiego, który według Jarry miał, w prekursorski sposób, usunąć z niej element ...
Aleksander Stępkowski, 2009
4
Między kompromisem a zdradą: intelektualiści wobec przemocy, 1945-1956
Na tle tych informacji zgoła niejasna wydać się musi sprawa prekursorstwa owego dziwnego „ruchu". Tymczasem Bocheński, prezentując punkt widzenia historyka, pisał: „Ponieważ jest człowiekiem współczesnym opowie się (tenże historyk ...
Stanisław Murzański, 2002
5
Problemy literatury polskiej okresu Oświecenia - Tom 2 - Strona 64
Cała więc sprawa sprowadza się w wypadku tezy Mikulskiego do . kwestii logiczno-terminologicznej: czy można określać jako „prekursorskie" zjawiska całkowicie tkwiące już w strukturze Oświecenia, czy możemy periodyzację rozpoczynać ...
Zbigniew Goliński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1977
6
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
Wprawdzie Mikulski zaznacza, że w latach 1733 — 1763 pojawiają się fakty prekursorskie czy „zalążki" Oświecenia, ale mają one według niego charakter zapowiedzi i nie zmieniają w zasadzie przekonania, że „życie literackie Oświecenia ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Literaturze, 1963
7
Powstanie koncepcji atomistyczno-molekularnych: studium ...
o dadzą się sensownie potraktować jako prekursorskie w stosunku do chemicznej atomistyki Daltona, którą skądinąd można uważać za eksplanans stechiometrycznych ustaleń odkrywców praw stechiometrycznych, czyli ...
Stefan Zamecki, 2002
8
Konstanty Troczyński--człowiek i doktryna: zbiór rozpraw - Strona 97
Ale badacz może też stanąć przed problemem ewentualnego prekursorstwa Troczyńskiego. Michał Głowiński przypomina opinię Bergsona, że pojęcie prekursorstwa jest niezbyt płodne teoretycznie. Lecz w opinii tej relację prekursorstwa ...
Stanisław Dąbrowski, 1988
9
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
Zwłaszcza w kontekście późniejszych badań nad odbiorem literackim, które w latach 60. rozwijała przede wszystkim niemiecka estetyka recepcji, metodologiczne propozycje Felixa Vodički ujawniają swój niewątpliwie prekursorski charakter.
Piotr Gierowski, 2013
10
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów polskich
Warto też zauważyć, że częstsze są tu również przywoływania autorytetów badaczy rosyjskich i czeskich, a także wskazanie wprost na tradycję (i prekursorstwo) polskie: Odwołując się do rozprawy Wóycickiego z 1914 r., zdajemy sobie ...
Bartosz Ryż, 2013

用語«PREKURSORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprekursorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I Międzynarodowy Festiwal Miłośników Fotografii Analogowej
Ten prekursorski festiwal poświęcony w większości fotografii analogowej, będzie nie tylko prezentował prace wybitnych artystów, tworzących w technikach ... «ŚwiatObrazu.pl, 9月 15»
2
Mieszczański luksus
To on wprowadził do nowo powstającego miasta prekursorski trend, który w Europie już panował. Do „Bankowca" wchodzi się od podwórka. Ekspozycja ... «Gość Gdański, 9月 15»
3
Gdańsk rozprawia się z "obszczymurkami". Urzędnicy malują mury …
Na prekursorski pomysł walki z obsikanymi murami wpadły władze jednej z hamburskich dzielnic.•Fot. IG St. Pauli / youtube.com. Za naszą zachodnią granicą ... «naTemat, 8月 15»
4
Facebook podbija przestworza. Zuckerberg ma nową zabawkę …
Aquila, bo tak nazywa się dron Zuckerberga i spółki, to prekursorski projekt, podobny do tego, nad którym pracuje Google. Twórca Facebooka nie kryje swojego ... «naTemat, 7月 15»
5
Muzyczny festiwal osób z zaburzeniami słuchu
A teraz poszedł do przodu, organizując prekursorski festiwal, który pół wieku temu byłby oceniany jako science fiction. Na Festiwal „Ślimakowe Rytmy” ... «Wprost 24, 7月 15»
6
KOSMATA KOSMOGONIA (POCZĄTEK ŚWIATA. HISTORIA …
Portret ten, tak inny od pozostałych dzieł francuskiego malarza, od lat budzi tyle kontrowersji, iż zyskał swój własny, odosobniony w sztuce, prekursorski głos i ... «Art Papier, 5月 15»
7
Europejskie Stowarzyszenia Rodzinne
Francja to kraj prekursorski we wprowadzaniu rozwiązań prorodzinnych. Zaczęło się jeszcze przed pierwszą wojną światową od indywidualnie wprowadzanych ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
8
Białostocka Karta Miejska w smartfonach T-Mobile
Karta miejska w telefonie to prekursorski projekt, dzięki któremu T-Mobile zbierze kolejne doświadczenia w zakresie nowych zastosowań telefonu komórkowego ... «Telix.pl, 2月 15»
9
Konwa. Felieton Janusza Andermana z cyklu: A poza tym
Był prekursorski - francuska Nowa Fala jeszcze się nie uniosła. Dostał Grand Prix na festiwalu filmowym w Wenecji. Czytelnicy i widzowie, którzy choć raz ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
10
Nysa na pewno zyskała na urodzie, ale ludziom nie żyje się dużo …
Pochwalić rządzących wypada natomiast za darmowe przejazdy autobusami MZK dla kierowców. Ten prekursorski pomysł odbił się echem w całej Polsce. «Nowa Trybuna Opolska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Prekursorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prekursorski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż