アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"precursor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PRECURSORの語源

La palabra precursor procede del latín praecursor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPRECURSORの発音

pre · cur · sor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRECURSORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRECURSORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«precursor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprecursorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の先駆者の最初の定義は先行するということです。 辞書の先駆者のもう一つの意味は、彼が教説を告白したり教えたり、来る時まで歓迎の場所を見つけることができない、あるいはそうでない企業を引き受けることです。 前駆体はバプテスマの聖ヨハネでもあり、キリストの前で生まれ、世界に来ると発表しました。 La primera definición de precursor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que precede. Otro significado de precursor en el diccionario es que profesa o enseña doctrinas o acomete empresas que no tendrán razón ni hallarán acogida sino en tiempo venidero. Precursor es también san Juan Bautista, que nació antes que Cristo y anunció su venida al mundo.

スペイン語辞典で«precursor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRECURSORと韻を踏むスペイン語の単語


ascensor
as·cen·sor
asesor
a·se·sor
aspersor
as·per·sor
compresor
com·pre·sor
cursor
cur·sor
defensor
de·fen·sor
dispersor
dis·per·sor
emisor
e·mi·sor
espesor
es·pe·sor
grosor
gro·sor
inversor
in·ver·sor
profesor
pro·fe·sor
sensor
sen·sor
sor
sor
subversor
sub·ver·sor
sucesor
su·ce·sor
supervisor
su·per·vi·sor
televisor
te·le·vi·sor
transmisor
trans·mi·sor
visor
vi·sor

PRECURSORのように始まるスペイン語の単語

precocidad
precocinada
precocinado
precognición
precolombina
precolombino
preconcebido
preconcebir
preconización
preconizador
preconizadora
preconizar
preconocer
preconstitucional
precontrato
precordial
precortesiano
precotesiano
precoz
precursora

PRECURSORのように終わるスペイン語の単語

agresor
antecesor
antecessor
censor
confesor
difusor
divisor
extensor
fusor
impresor
impulsor
invasor
predecesor
propulsor
represor
retrovisor
revisor
supresor
tensor
turbocompresor

スペイン語の同義語辞典にあるprecursorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PRECURSOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«precursor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
precursorのスペイン語での同義語

«precursor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRECURSORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語precursorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprecursorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«precursor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

先导
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

precursor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

precursor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रगामी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نذير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предшественник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

precursor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রদূত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

précurseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelopor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vorläufer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

前駆
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전구 물질
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngisaratke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tiền thân
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

முன்னோடி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नांदी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

haberci
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

precursore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prekursor
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

попередник
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

precursor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρόδρομος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voorloper
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

prekursor
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forløper
5百万人のスピーカー

precursorの使用傾向

傾向

用語«PRECURSOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«precursor»の使用頻度を示しています。
precursorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«precursor»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRECURSOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«precursor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«precursor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、precursorに関するニュースでの使用例

例え

«PRECURSOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprecursorの使いかたを見つけましょう。precursorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carlos Obregón Santacilia: Un Precursor de la Modernidad ...
Brief overview of ObregÑn's (b. Mexico) work as one of the most influencial Mexican born architects of the 20th century.
Víctor Jiménez, 2004
2
El General Sucre, precursor del periodismo continental
El General Sucre, precursor del periodismo continental : . 13 El General Sucre, precursor del periodismo continental 15 A manera de prólogo 19 La imprenta libre y las luces de] siglo 23 Prospecto de "El Monitor Quiteño" 29 "El Cóndor" 31  ...
Angel Grisanti, 1981
3
Isabel y Zacarías, los padres del precursor
Josep Lligadas. historia del favor que él y su mujer Isabel habían recibido de Dios: Por la entrañable misericordia de nuestro Dios, nos visitará el sol que nace de lo alto, para iluminar a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte; para  ...
Josep Lligadas, 2004
4
Melchor Rafael de Macanaz, un precursor de la ilustración ...
¿Cómo era físicamente Macanaz? Su anónimo biógrafo señala que "jamás se dejó retratar el señor Macanaz; pero sin saberlo él, hubieron de conseguirlo en su mocedad vestido de golilla". Se le describe como un hombre "pequeño de ...
José Cano Valero, 1995
5
Obra selecta
Al descubrirlo, el clan ultraísta realizaba la ambición de todo grupo revolucionario que se estime: el hallazgo de un precursor, la veloz invención de una genealogía. Macedonio Fernández pareció precursor del criollismo, de la antirretórica (o ...
Emir Rodríguez Monegal, Lisa Block de Behar, 2003
6
La danza del cambio
Una infraestructura global para aprender en cinco continentes Humberto Vainieri , Robert Hanig, Rick Portee, Alan Thomas, Paul Monus El programa "Precursor" ( Pacesetter) de Brilish Petroleum (BP) vincula las refinerías de la empresa en ...
‎2000
7
Manual de Practicas de Fotosintesis
Ello implica la maduración del aparato foto- sintético, parte del cual lo constituyen los cloroplastos y los pigmentos que contienen. El ácido 8 aminolevulínico (ALA) es el metabolito precursor de la clorofila, se forma a partir del ácido glutámico.
Redes Garcia, Rosa, Collazo Ortega, Margarita, 2006
8
Historia de la antropología cultural
La tercera propuesta y sus precursores Es sabido que precursor es quien va delante, abre un camino e influye de algún modo para que otros lo sigan. En ese sentido, deben ser considerados precursores del evolucionismo en sentido estricto ...
Manuel María Marzal, 1997
9
Eduardo Larrea Stacey: Visionario y Precursor de un Nuevo ...
Biografía y selección de la obra poética de Eduardo Larrea Stacey, personaje notable ecuatoriano, nacido en Quito (1910) y que ejerce varias posiciones de responsabilidad a lo largo de su vida: líder estudiantil, profesor universitario, ...
Wilson Miño, Eduardo Larrea Stacey, 2006

用語«PRECURSOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprecursorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Francia rinde homenaje a Francisco de Miranda, viajero y precursor ...
15-09-16.-Francia rinde un homenaje al venezolano Francisco de Miranda, precursor de la independencia de América Latina, "viajero insaciable" y también ... «Aporrea, 9月 16»
2
Hallan en Perú un precursor de la ropa vaquera de hace 6.200 años
Se trata de uno de los tejidos de algodón más antiguos en el mundo teñido con el colorante que en la actualidad se utiliza en la fabricación de pantalones ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 16»
3
Moreno Sánchez: precursor de la transición
Fue don Manuel un adelantado de la inserción de México en el mundo y un lúcido precursor de la transición democrática en el país. Promovió de modo ... «El Universal, 7月 16»
4
El precursor, Francisco de Miranda
El Precursor rumiaba una vez más su desdicha, cuando tuvo la buena nueva de que O'Relly había sido transferido a otro destino. Lo sustituía un cordial y justo ... «Aporrea, 7月 16»
5
El almirante Brown y el entierro de dinero en 1812, ¿un precursor ...
El almirante Brown y el entierro de dinero en 1812, ¿un precursor de José López? Como el ahora detenido ex funcionario kirchnerista, el prócer de las fuerzas ... «LA NACION, 6月 16»
6
Cómo fingir un orgasmo y acabar desarrollando el sistema ...
La chica del desnudo, del orgasmo ante las cámaras, de la huida de los nazis y del primer sistema precursor de las conexiones inalámbricas. Claro que para ... «Gizmodo en Español, 6月 16»
7
Carlos Rangel, el precursor venezolano
El pensamiento de Rangel tiene más vigencia hoy que nunca en Venezuela. América Latina, según Rangel, se ha dirigido a base de mitos y ha sido vulnerable ... «El Diario de Hoy, 5月 16»
8
México, precursor de la paz y del respeto a los derechos humanos
El presidente de la Organización Mundial por la Paz, Carlos Alberto Peralta, afirmó que México es precursor de la paz a nivel internacional y del respeto ... «Terra.com, 5月 16»
9
Fallece Ángel Sancha, el gran precursor del arbitraje moderno
5/12/2016 La Federación Española de Baloncesto muestra sus condolencias por el fallecimiento de Ángel Sancha, precursor del arbitraje en España, que ha ... «FEB.es, 5月 16»
10
Policiales Secuestran más de 300 litros de precursores químicos ...
El metanol, precursor químico comúnmente utilizado para "cocinar" cocaína y otros estupefacientes, fueron secuestrados en allanamientos realizados en Villa ... «Télam, 3月 16»

PRECURSORの画像

precursor

参照
« EDUCALINGO. Precursor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/precursor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z