アプリをダウンロードする
educalingo
prezydencki

"prezydencki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPREZYDENCKIの発音

prezydencki


PREZYDENCKIと韻を踏むポーランド語の単語

abonencki · absolwencki · abstynencki · asystencki · benewencki · decydencki · dekadencki · derbencki · docencki · dom akademicki studencki · dyrygencki · dysydencki · falencki · florencki · impertynencki · inkasencki · inspicjencki · inteligencki · intendencki · kliencki

PREZYDENCKIのように始まるポーランド語の単語

prezesura · preznia · preznie · preznosc · prezny · prezyc · prezyc sie · prezydencja · prezydencjalny · prezydenctwo · prezydent · prezydentka · prezydentostwo · prezydentowa · prezydentura · prezydialny · prezydium · prezydowac · prezydowanie · prezydujacy

PREZYDENCKIのように終わるポーランド語の単語

koblencki · konfidencki · konkurencki · konsumencki · konwojencki · korespondencki · malkontencki · nencki · nieinteligencki · polinteligencki · potrydencki · prelegencki · producencki · prokonsumencki · prominencki · recenzencki · regencki · rekonwalescencki · sakramencki · studencki

ポーランド語の同義語辞典にあるprezydenckiの類義語と反意語

同義語

«prezydencki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREZYDENCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prezydenckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprezydenckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«prezydencki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

总统
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presidencial
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

presidential
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अध्यक्षीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رئاسي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

президентский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

presidencial
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাষ্ট্রপতি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

présidentiel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

presiden
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Präsidentschafts
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大統領の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대통령의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

presiden
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tổng thống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜனாதிபதி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रपती पदाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başkanlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

presidenziale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

prezydencki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

президентський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prezidențial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προεδρικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

presidensiële
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

president
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

president
5百万人のスピーカー

prezydenckiの使用傾向

傾向

用語«PREZYDENCKI»の使用傾向

prezydenckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prezydencki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、prezydenckiに関するニュースでの使用例

例え

«PREZYDENCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprezydenckiの使いかたを見つけましょう。prezydenckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System ustrojowy Senegalu: - Strona 177
Objęcie urzędu prezydenckiego przez Abdoulaye Wade'a (urodzonego w 1926 roku) – dakarskiego adwokata i wieloletniego przywódcę opozycji – należy uznać za niezwykle istotną cezurę w historii niepodległej państwowości senegalskiej.
Łukasz Jakubiak, 2014
2
Syndrom Everetta: Ulysses:
Prezydencki,. Bruksela. Goodman wyszedł z posiedzenia sztabu kryzysowego jako ostatni. Poprawiając stójkę kołnierza ciemnogranatowej marynarki od Bernhardta, przeciągnął dłonią po białej koszuli i gładkim, szarym krawacie z ozdobną ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
3
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 319
Notabene pokazuje to, że autorzy największej jak dotąd reformy uznali, że istota systemu, niezależnie czy nazwiemy go systemem pół-prezydenckim, mieszanym, prezydencko-parlamentarnym, czy po prostu systemem oryginalnym (régime ...
Stanisław Bożyk, 2013
4
Kilwater Znaczy Marynarz - Strona 67
prezydencki. Już dwa dni stoję tutaj statkiem po załadunek, wpakowują nam ryby do ładowni, a końca nie widać. Sytuacja na statku taka jakaś niemrawa. Widać, jak grupki portowców zawzięcie dyskutują i nie zależy im na szybkim załadunku, ...
Endru Atros, 2015
5
Papież z Polski. Nasz święty
PREZYDENCKI. MALACAÑANG. – Ojcze Święty,to mójwnuk Angel Ramos Jones –prezydent Filipin Fidel Ramos wysunął przed siebie chłopca, który grzecznie ukłonił się Papieżowi. – Cochciałbyś robić w życiu? – zapytał Jan Paweł II.
Paweł Zuchniewicz, 2011
6
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 315
Prezydencko–parlamentarny model ustroju ustanawiał odpowiedzialność Gabinetu Ministrów przed prezydentem, jednocześnie przyznając Radzie Najwyższej prawo kontroli działalności rządu. Dodatkowo relacje prezydent– rząd zostały ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
7
Prezydentury: - Strona 24
Ta ostatnia w tych warunkach odgrywa również istotną rolę polityczną19. Współcześnie system prezydencki stosuje obok Stanów Zjednoczonych jeszcze wiele państw Ameryki Południowej i Środkowej, niektóre kraje Afryki, a także Filipiny.
Marek Bankowicz, 2013
8
Klub Wielbłądów
Tak samo miało też być kilka godzin później, podczas startu prezydenckiego samolotu. Długi rząd samochodów od dawna czekał gotów do drogi. W orszaku prezydenckim obowiązywała święta zasada, której niedopełnienie groziło ...
David Baldacci, 2013

用語«PREZYDENCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprezydenckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politycy u Olejnik o ks. Charamsie i uzgodnieniu płci. Gawkowski …
Czy Sejm odrzuci prezydenckie weto do ustawy o uzgodnieniu płci? - Będę namawiał swój klub, żeby przyszły Sejm się tym zajął. Uważam, że ustawa nie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
"Pan Kukiz nie wie, co to jest system prezydencki"
Jeżeli ktoś mi mówi: system prezydencki, który będzie polegał na tym, że będą dekrety z mocą ustawy, to oznacza, że całą myśl Monteskiusza wywala do kosza. «TVN24, 9月 15»
3
Obniżenie wieku emerytalnego poczeka. Za mało czasu na …
Niemożliwe jest by Sejm, jeszcze w tej kadencji, zajął się prezydenckim projektem ustawy emerytalnej - uważa szef klubu parlamentarnego PO Rafał Grupiński. «Money.pl, 9月 15»
4
Prezydencki minister: Premier wystawiła wotum nieufności wobec …
Ostre słowa prezydenckiego ministra w związku z kryzysem imigracyjnym. Krzysztof Szczerski, sekretarz stanu w Kancelarii Prezydenta, skrytykował rząd za ... «Dziennik.pl, 9月 15»
5
Andrzej Duda zamieni 80-metrowe mieszkanie w bloku na Pałac …
W sierpniu prezydent Andrzej Duda (43 l.) zamieni swoje 80-metrowe mieszkanie na Pałac Prezydencki przy Krakowskim Przedmieściu. Będzie też musiał ... «SE.pl, 5月 15»
6
Dla kogo Pałac Prezydencki, a kto obejdzie się smakiem? Na głowę …
Obecnie miejscem pracy prezydenta i jego urzędników jest Pałac Prezydencki w Warszawie, znany również jako Pałac Namiestnikowski. Jak przypomina ... «wPolityce.pl, 5月 15»
7
Największy w Polsce sondaż prezydencki. Duda wygrywa w Polsce …
Sondaż prezydencki 18 największych dzienników regionalnych w Polsce na próbie 6 tysięcy respondentów, tuż przed dogrywką. Andrzej Duda - 51 procent, ... «Kurier Poranny, 5月 15»
8
Pałac Prezydencki i Belweder "Obiektami bez barier"
Pałac Prezydencki i Belweder otrzymały certyfikaty "Obiekt bez barier". Oznacza to, że są przystosowane dla osób z niepełnosprawnością. Certyfikaty ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
9
Byle się mówiło... czyli prezydencki projekt zmian w ordynacji …
Prezydencki projekt nowelizacji ordynacji podatkowej oraz niektórych innych ustaw (druk sejmowy nr 3018) opisywaliśmy już wielokrotnie. Jedni go chwalą, inni ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
10
Sondaż prezydencki "Polski": Kto będzie miał decydujący wpływ na …
[SONDAŻ PREZYDENCKI "POLSKI"] Jeśli dojdzie do II tury, a tak pokazują sondaże, wygra Bronisław Komorowski. Wyniki sondażowe są prawie identyczne z ... «Polska The Times, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prezydencki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/prezydencki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA