アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"progresywnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPROGRESYWNIEの発音

progresywnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROGRESYWNIEと韻を踏むポーランド語の単語


afirmatywnie
afirmatywnie
agresywnie
agresywnie
aktywnie
aktywnie
alternatywnie
alternatywnie
aprobatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
autorytatywnie
bezproduktywnie
bezproduktywnie
cudzozywnie
cudzozywnie
defensywnie
defensywnie
definitywnie
definitywnie
deklaratywnie
deklaratywnie
destruktywnie
destruktywnie
dyspozytywnie
dyspozytywnie
efektywnie
efektywnie
ekskluzywnie
ekskluzywnie
ekspansywnie
ekspansywnie
ekspresywnie
ekspresywnie
ekstensywnie
ekstensywnie
fakultatywnie
fakultatywnie
federatywnie
federatywnie

PROGRESYWNIEのように始まるポーランド語の単語

programowanie komputera
programowiec
programowo
programowosc
programowy
progres
progresista
progresizm
progresja
progresja podatkowa
progress
progressive house
progressive jazz
progressive rock
progresyjny
progresywista
progresywistyczny
progresywizm
progresywnosc
progresywny

PROGRESYWNIEのように終わるポーランド語の単語

figuratywnie
generatywnie
ilustratywnie
imperatywnie
impulsywnie
instruktywnie
intensywnie
intersubiektywnie
intuitywnie
kolektywnie
komunikatywnie
konsekutywnie
konserwatywnie
konstruktywnie
kreatywnie
kumulatywnie
kwalitatywnie
kwantytatywnie
lukratywnie
masywnie

ポーランド語の同義語辞典にあるprogresywnieの類義語と反意語

同義語

«progresywnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROGRESYWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語progresywnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprogresywnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«progresywnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

逐步
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

progresivamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

progressively
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तरोत्तर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تدريجيا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

постепенно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

progressivamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কার্যক্রমে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

progressivement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

progresif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zunehmend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

徐々に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

점진적으로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dần
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படிப்படியாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हळूहळू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

devamlı olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

progressivamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

progresywnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поступово
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

progresiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προοδευτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

progressief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

progressivt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

progressivt
5百万人のスピーカー

progresywnieの使用傾向

傾向

用語«PROGRESYWNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«progresywnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、progresywnieに関するニュースでの使用例

例え

«PROGRESYWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprogresywnieの使いかたを見つけましょう。progresywnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chrześcijańska moralność polityczna: wybór pism - Strona 54
W Austrii podatek spadkowy nie był podatkiem progresywnym. Po Wielkiej Wojnie nastąpiło rozszerzenie progresji na szereg podatków, w obrębie których przedtem progresji nie stosowano. Wprowadzono nowe podatki, obliczane na ...
Adam Krzyżanowski, 2002
2
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 120
Moment tarcia jest wytwarzany pomiędzy wewnętrznymi powierzchniami stożkowymi prowadnic 6 piasty 5 i zewnętrznymi powierzchniami pierścienia rozprężnego 2. Samoczynny wzrost momentu tarcia (progresywność synchronizatora) jest ...
Seweryn Orzełowski, 2008
3
Sprzedać duszę diabłu - Strona 45
Dawid Brykalski: Co dla ciebie osobiście znaczy muzyka progresywna i, patrząc szerzej, na czym według ciebie polega rozwój w muzyce? Jordan Rudess: Taaak... To jest problem... To jest pytanie, na które wiele osób szuka dziś odpowiedzi.
Dawid Brykalski, 2016
4
Moralność współczesna - Strona 38
Poplecznicy demokratycznej polityki finansowej domagają się progresywności podatków bezpośrednich. Żądają, ażeby dochody i majątki bogatych były opodatkowane więcej iniż proporcjonalnie w porównaniu z opodatkowaniem mniejszych ...
Adam Krzyżanowski, 1935
5
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 353
Akord progresywny polega na tym, że płaca za jednostkę produkcji ponad określoną normę jest wyższa niż za produkcję w granicach normy. W razie jednorazowej zmiany stawki za jednostkę wyrobu mówi się o akordzie progresywnym ...
Damian Dębski, 2006
6
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
WÊród kosztów zmiennych rozró ̋nia si ́: — koszty zmienne proporcjonalne, — koszty zmienne degresywne, — koszty zmienne progresywne. Koszty zmienne proporcjonalne zmieniajà si ́ w takim samym tempie, w jakim nast ́pujà zmiany ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
7
Soli Deo Gloria - Strona 52
TEOLOGIA PROGRESYWNA Teologię reformowaną Wolny Kościół Reformowany stosuje łącząc ją, rozumiejąc i niejako uzupełniając przez teologię progresywnego chrześcijaństwa. Kościoły uznające ten kierunek w nauczaniu jako wspólny ...
Szymon Niemiec, ‎Krzysztof Tloczek, 2009
8
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie XX wieku
Stopieñ upowszechnienia progresywnych latynizmów dziewietnastowiecznych... Z grapy 1.535 progresywnych latynizmów dziewiçtnastowiecznych we wspótezesnej odmianie polszczyzny mówionej znalazlo siç 113 wyrazów haslowych o ...
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
9
Przegląd humanistyczny - Tom 15 - Strona 39
C. Sztuka progresywna-negatywna. Z punktu widzenia kanonów zdro- wego rozsadku, to, со jest sprzeczne z zaakceptowanymi normami zacho- wania i z mysleniem uporzadkowanym jest absurdalne. Moze to jednak bye zuzytkowane przez ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1971
10
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej konkurencji ...
Stosując powszechne kryterium przebiegu funkcji podatku przeciętnego i krańcowego lub elastyczność podatku względem podstawy opodatkowania wyróżniamy podatki: proporcjonalne (liniowe), progresywne lub regresywne. Podatek ma ...
Anna Ujwary-Gil, 2009

用語«PROGRESYWNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprogresywnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Więcej Natury w galeriach
Progresywnie zmiany te będą wprowadzane również w istniejących punktach. Sieć planuje całkowite remodelingi najlepszych lokali jeszcze w tym roku oraz ... «Eurobuild CEE, 11月 15»
2
„Gazeta Wyborcza” zauważa dwuznaczność „Relatio”. Wszystko …
I zauważa, że końcowy dokument synodu można interpretować na dwa różne sposoby: progresywnie bądź konserwatywnie. Tomasz Bielecki w artykule ... «PCh24.pl, 10月 15»
3
Lakierowanie zbiornika paliwa w motorowerze/motocyklu: Jak to …
Później ponownie zaprzyjaźniamy się z papierem ściernym i progresywnie zmieniać gradację na coraz większą. Powinniśmy uzyskać matową i względnie ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
4
Dochody z pracy w Grecji - podatki i składki ubezpieczeniowe
Wszelkie zarobki, pensje i innego rodzaju wynagrodzenia otrzymane przez nierezydenta za pracę wykonywaną w Grecji są opodatkowane progresywnie ... «INFOR.pl, 10月 15»
5
Minister Finansów Mateusz Szczurek w Białymstoku
Stawka podatku ma rosnąć progresywnie, z 10 proc. do 39,5 proc. - Ale mówimy tutaj nie o odpowiedniku podatku PIT. Mówimy tutaj o odpowiedniku wszystkich ... «Kurier Poranny, 9月 15»
6
Zbigniew Witaszek planuje powrót do polityki
... „radykalna zmiana istniejącego systemu podatkowego poprzez zastąpienie wszystkich dotychczasowych podatków jednym, o progresywnie rosnącej stopie, ... «Parlamentarny.pl, 9月 15»
7
DJ Fafaq w Klubie Chacharnia
W jego setach jest wesoło, wokalnie, progresywnie i kolorowo - wszystko to co dobre, przy czym ludzie dostają emocjonalnych dreszczy! Przygotujcie się na ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 8月 15»
8
Krushfest 2015 we wrześniu w Jaśle
Wystąpi również ciekawy, progresywnie grający zespół zza naszej zachodniej granicy. Prosto z Niemiec -Adligate! Na Krusfestowej scenie zobaczymy również ... «Radio Rzeszów, 7月 15»
9
Imprezy w czwartek w Lublinie. Sekta Denta z Sekcją Dentą
Sekta Denta – zespół zagadka – jazzmetalowa energetyczna bomba decybelowa i progresywnie tykająca muzyczna machina zarazem. W 2014 r. wydali swój ... «Dziennik Wschodni, 7月 15»
10
„Co na to Bronek?” jak „Hozmówki z Hanką”? Na Facebooku …
Strona progresywnie zdobywa coraz więcej polubień, jednak bardzo prawdopodobne, że jest to marketingowa strategia „gospodarowania hejtu”. Ma to na celu ... «Telewizja Republika, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Progresywnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/progresywnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż