アプリをダウンロードする
educalingo
proteza

"proteza"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPROTEZAの発音

proteza


ポーランド語でPROTEZAはどんな意味ですか?

補綴物

人工補綴とは、人体や器官の欠損部分の人工補充を意味します。 プロテーゼの実装および使用に関連する問題を扱う知識の分野はプロテーゼである。 これは整形外科の主要部ですが、歯科や生体力学などの分野もカバーしています。 今日では、プロテーゼが広く使用されている。 彼らは、例えば、事故や病気のために、先天性障害を持つ臓器や、全能力が失われた臓器を置き換える。 人工心臓や一般的に使用される人工顎などの外部弁のような内臓器官に影響を及ぼすことがある。 プロテーゼと装具を混同しないことが重要です。 基本的な違いは、被験者の任務の範囲に関係する。 義足は、障害を治療するためのものではない臓器の完全な代替物です。 対照的に、装具は、通常、その充満を回復するために使用される弱い器官の機能しかサポートしない。

PROTEZAと韻を踏むポーランド語の単語

antyteza · bioproteza · biosynteza · blasteza · chemosynteza · diateza · endoproteza · epenteza · fotosynteza · hipoteza · kordocenteza · krystaloblasteza · metateza · orteza · osteosynteza · paracenteza · paranteza · parenteza · peloteza · powiesc z teza

PROTEZAのように始まるポーランド語の単語

protest song · protestacja · protestacyjny · protestancki · protestant · protestantka · protestantyzm · protestowac · protestowicz · protestowy · protetyczka · protetyczny · protetyk · protetyka · proteusz · proteuszowy · protezowac · protezowanie · protezownia · protezownictwo

PROTEZAのように終わるポーランド語の単語

abiogeneza · afereza · alogeneza · anaforeza · anageneza · anamneza · antropogeneza · aposjopeza · apozjopeza · asceza · askeza · autogeneza · beza · bialowieza · biogeneza · biopoeza · blastogeneza · resynteza · synteza · teza

ポーランド語の同義語辞典にあるprotezaの類義語と反意語

同義語

«proteza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROTEZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語protezaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprotezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«proteza»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

假体
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prótesis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prosthesis
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جراحة ترقيعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

протез
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prótese
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নকল পা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prothèse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prostesis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Prothese
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

補綴
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어두음 첨가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prosthesis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phép thay răng giả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रोस्थेसिस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

protez
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

protesi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

proteza
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

протез
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proteză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prostese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

protes
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

protese
5百万人のスピーカー

protezaの使用傾向

傾向

用語«PROTEZA»の使用傾向

protezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«proteza»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、protezaに関するニュースでの使用例

例え

«PROTEZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprotezaの使いかたを見つけましょう。protezaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Po Prostu Bez Tajemnic Nr 02/2016(007): - Strona 8
W poprzednim numerze pisałam o problemie doboru protez, ich ogólnej funkcjonalności i wyglądzie. Protezy różnych części ciała mają ze sobą wiele wspólnego, jednak w szczegółach znacznie się różnią. Porównajmy zdrową rękę i zdrową ...
Fundacja Bez Tajemnic, 2016
2
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 327
Tabela 11.48 Klasyfikacja protez krążka międzykręgowego Jednokomponentowa proteza częściowa Trójkomponentowa proteza całkowita — Ryc. 11.157a, b. a Proteza krążka SB-Charité. b Proteza. P0dSIIII10Wanie: IISZtJWnienie Zabiegi ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 432
59.2 Często używane protezy plastikowe wykonane z nieprzepuszczalnego dla promieni rentgenowskich polietylenu lub teflonu. (a) Proteza polietylenowa z bocznymi otworami i zaczepami na obu końcach. (b) Proteza choinkowa bez ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1359
W dalszej kolejności następuje nacięcie aorty, wyłączenie tętniaka i wszycie protezy aortalnej. Protezę rurkową wszywa się proksymalnie poniżej odejścia tętnic nerkowych, a dystalnie powyżej miejsca rozdwojenia aorty albo do tętnic ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Razem na bieguny - Strona 30
Jasiek poznał się z nimi i z trenerem, ale nie mógł razem ćwiczyć ponieważ proteza, którą dostał od naszego Państwa, to po prostu wystrugany kawał drewna, który nie umożliwia żadnej aktywności sportowej. Nie można z tą protezą biegać ...
Marek Kamiński, 2008
6
Szkatułki Newerlego
Potem, gdy już się dowiedział, poczytywał sobie za wyróżnienie prawo podawania ojcu dużej i ciężkiej protezy. Z okresu powojennego mamy dwa pisma ZLP ze stycznia 1951 roku. W pierwszym Leon Kruczkowski zwraca się do Ministerstwa ...
Jan Zieliński, 2012
7
Witajcie w Rosji:
Proteza. – Świetnie zdaję sobie sprawę, że silicon tłumaczy się na rosyjski jako „krzem”. Przykładów nie trzeba szukać daleko, weźmy coś wprost z branży – słynna Silicon Valley to w rzeczywistości Dolina Krzemowa, nie Silikonowa.
Dmitry Glukhovsky, 2014
8
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Spod koszyka z lekkim pyknięciem wyjechała domowej produkcji „stewa” – metalowa proteza nogi – i uderzyła prosto w drzwi banku. Wzmocniona proteza zrobiła w drzwiach dziurę. Geniusz ruszył chwiejnie do przodu, żeby złapać niesforny ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
9
Boska bez włoska: Jak przetrwać terapię raka piersi, zachować ...
cae te zakupy to sprawa jednej godziny. Wieeeeelki bąd! Po pierwsze musisz znaleXć odpowiednią protezę, bo istnieją róZne ich marki, o rozmaitych ksztatach i wadze. Musisz wybrać taką, która będzie najbardziej zbliZona do naturalnego ...
Andrea Hutton, 2016
10
Ruchome protezy czesciowe
W najnowszym wydaniu znanego na swiecie podrecznika omawiajacego ruchome protezy czesciowe w ujeciu McCrackena czytelnik znajdzie wszystkie niezbedne informacje dotyczace diagnostyki i planowania leczenia, przygotowania jamy ustnej do ...
Alan B. Carr, ‎David T. Brown, 2012

用語«PROTEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprotezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proteza stawu biodrowego dla 112-latki
112-letnia Gladys Hooper z Wielkiej Brytanii to prawdopodobnie najstarsza na świecie osoba, której wszczepiono protezę stawu biodrowego – informuje serwis ... «Medycyna Praktyczna, 10月 15»
2
Sterowana myślami proteza nogi
Wszystkie dotychczasowe protezy sterowane myślą wymagały, by pacjent przeszedł najpierw operację polegającą na przygotowaniu nerwów do tego, ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
3
Proteza nie poświadcza niepełnosprawności? Mandat, który ruszył …
Proteza nie poświadcza niepełnosprawności? Mandat, który ruszył błędne koło. Pan Jan z trudem chodzi – nogę zastępuje mu spacjalna proteza. Kiedy wsiadł ... «TVP, 3月 15»
4
Bezpłatna proteza przysługuje pacjentowi raz na... pięć lat
Chciała, by za pieniądze NFZ wykonano jej protezę oraz dopasowano okulary. Okazało się jednak, że na protezę musi czekać ponad rok, na okulary kilkanaście ... «Express Bydgoski, 2月 15»
5
Już mieli szukać mordercy, noga z Wisły okazała się protezą
Nieoczekiwany zwrot w sprawie nogi znalezionej w Wiśle niedaleko Nowego Dworu Mazowieckiego. Prokuratura ustaliła, że to jednak tylko proteza. – Śledztwo ... «TVN Warszawa, 1月 15»
6
Znaleziona ludzka noga nad Wisłą okazała się... protezą
Znaleziskiem zajęli się specjaliści i dopiero oni odkryli, że to zwyczajna proteza. Mimo to, policja poczyniła pewne ustalenia. Śledczy przeszukali akta ... «Onet.pl, 1月 15»
7
Supersilni - proteza ręki, którą przebijesz ścianę
... zastosowań jest ułatwienie życia osobom niepełnosprawnym. Okazuje się, że można stworzyć protezę, która osobie niepełnosprawnej dodaje "supermocy". «Wirtualna Polska, 1月 15»
8
Proteza sterowana myślami
Po zamontowaniu protezy mężczyzna potrafił podnosić lekkie przedmioty i przekładać je z półki na półkę. Co najciekawsze, wystarczyło zaledwie 10 dni ... «Komputer Świat, 12月 14»
9
Nowatorska proteza ręki: jest sterowana myślą i przywraca czucie w …
Dziesięć lat temu pewien szwedzki kierowca ciężarówki stracił w wypadku rękę. 1,5 roku temu wszczepiono mu niezwykłą protezę. Jest ona połączona z kością, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
10
Pierwsza na świecie kontrolowana myślami proteza ręki
Pierwsza na świecie kontrolowana myślami proteza ręki Pewien Szwed po utracie ręki na skutek amputacji, stał się pierwszą osobą na świecie, która korzysta z ... «elektroda.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Proteza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/proteza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA