アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przecierowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZECIEROWYの発音

przecierowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZECIEROWYと韻を踏むポーランド語の単語


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

PRZECIEROWYのように始まるポーランド語の単語

przecieknac
przeciekowy
przecier
przecierac
przecierac sie
przecieracz
przecieraczka
przecieranie
przecieranka
przecierka
przecierpiec
przecietna
przecietniacha
przecietniactwo
przecietniak
przecietnie
przecietniutki
przecietnosc
przecietny
przeciez

PRZECIEROWYのように終わるポーランド語の単語

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
derowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
helikopterowy
homerowy
jerowy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzecierowyの類義語と反意語

同義語

«przecierowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZECIEROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przecierowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzecierowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przecierowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przecierowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przecierowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przecierowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przecierowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przecierowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przecierowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przecierowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przecierowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przecierowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przecierowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przecierowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przecierowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przecierowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przecierowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przecierowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przecierowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przecierowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przecierowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przecierowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przecierowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przecierowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przecierowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przecierowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przecierowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przecierowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przecierowy
5百万人のスピーカー

przecierowyの使用傾向

傾向

用語«PRZECIEROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przecierowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przecierowyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZECIEROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzecierowyの使いかたを見つけましょう。przecierowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 92
Niekiedy produkuje si ́ sok przecierowy z marchwi rozparzanej, a nast ́pnie rozdrabnianej. Do uzyskanej masy dodaje si ́ cukru, kwasu cytrynowego lub soku owocowego, a nast ́pnie pasteryzuje. Sok przecierowy marchwiowo-jab∏kowy ...
Andrzej Jarczyk, 2008
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 61
Przecier z jabłek zagotować, zestawić z płyty, wlać zawiesinę, zagotować. Do śmietany wlać kilka łyżek gorącej zupy, stale www.wsip.pl 61. Warunki doświadczenia Temp. wody Wygląd skrobi Konsystencja Wnioski Zachowanie się skrobi ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów z owoców i ...
Do żywienia dzieci starszych mogą być stosowane produkowane przetwory dla osób dorosłych, między innymi przeciery słodzone. Przeciery słodzone. Przeciery słodzone czyli tzw. musy owocowe, przeznaczone do bezpośredniego spożycia, ...
Eugeniusz Rembowski, ‎Danuta Ma̧czyńska, 1967
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 148
Owoce i warzywa przetwarza się m.in. na: soki, przeciery, koncentraty, syropy. 11.1.1. Podział przetworów owocowych i warzywnych Wytworzone przez przemysł owocowo−warzywny wyroby dzieli się ogólnie na półprzetwory i przetwory ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Poświatowska, Marjańska, Cichla-Czarniawska: trzy szkice typu ziemia ...
... zabawy słowne ułatwiają pogodzenie się z niedomaganiami organizmu; szczególnie słaby wzrok poddał poeta miękkiej sarkas- tyczno-cynicznej wiwisekcji: „Przecieram/ przecieram okulary/ przecier zokularów/ kobieta — / przecier różowy/ ...
Arkadiusz Frania, 2007
6
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
Barwa przecierów z tych odmian w okresie przechowywania wykazała dużą stabilność. Najmniej korzystną barwę miały przeciery z odmiany Mclntosh. Duża część pigmentów antocyjanowych zawartych w skórce owoców przechodziła do ...
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1969
7
Prace - Tomy 11-13 - Strona 192
Barwa przecierów z tych odmian w okresie przechowywania wykazała dużą stabilność. Najmniej korzystną barwę miały przeciery z odmiany Mclntosh. Duża część pigmentów antocyjanowych zawartych w skórce owoców przechodziła do ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1967
8
Smacznie bez glutenu. Lekko i zdrowo
Dodaj przyprawy i przecier pomidorowy. Wymieszaj i duś jeszcze minutę. Odcedzone gnocchi przełóż z powrotem do garnka, dodaj sos pomidorowy, wymieszaj i przełóż na talerze. Udekoruj rukolą. 1,2 kg ziemniaków 250 g mąki ryżowej 125 ...
Justyna Mrowiec, 2015
9
Szczęście w cichą noc
11⁄2 kg filetów z ryb morskich Á 3 duZe marchewki Á 2 pietruszki Á 1 9redni por Á 1 ma y seler Á 3 cebule Á 1⁄2 szklanki oliwy Á2 yZki koncentratu pomidorowego Á 1⁄2szklanki przecieru pomidorowegoÁ yZeczkasodkiej mielonej papryki ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
10
Kartoflada
Kupiłem włoszczyznę, cebulę, wołowe z kością i pół kurczaka. Do tego przecier, a nawet prawdziwe pomidory. Postanowiłem, że zrobię rosół z opcją pomidorową. Kiedy gotowałem w IDD, zaobserwowałem, że połowa populacji lubi rosół, ...
Tomasz Piątek, 2016

用語«PRZECIEROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzecierowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fakty i mity o sokach
Jeżeli zależy nam na błonniku, wówczas powinniśmy sięgnąć po sok mętny, np. mętny sok jabłkowy, czy sok pomarańczowy lub przecierowy, np. sok ... «fakt.pl, 9月 15»
2
Jak schudnąć, zanim zaczną się wakacje?
Osoby odchudzające się powinny szczególnie sięgać po sok naturalnie mętny lub przecierowy, który zawiera dużo błonnika. Do tych soków należą wszystkie ... «Dziennik.pl, 5月 15»
3
Soki i syropy - czytaj etykiety i wybieraj mądrze
Sok przecierowy otrzymywany jest z przetartych owoców bądź warzyw, dlatego jest dużo bardziej gęsty niż inne soki. Zawiera błonnik, który reguluję pracę jelit. «Deon.pl, 3月 15»
4
Cała prawda o sokach "100 procent"
Przecierowy, pasteryzowany. Wysoka zawartość błonnika. Sok 100 procent czarna porzeczka - winogrono (Fortuna). Skład: sok winogronowy odtworzony z ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
5
Smaki Italii, czyli Oryginalny Włoski Tydzień w Lidlu
jak i przecierowy sos pomidorowy (3,79zł/720ml/1szt.). Kolejną propozycją są gotowe sosy (4,44zł/1opak.), które w połączeniu z makaronem stanowią idealny ... «Chorzowianin, 10月 13»
6
Gruszki - element zdrowej diety
Ten przecierowy, owocowy koktajl z gruszki przypadnie do gustu również kobietom w ciąży i młodym mamom, które bez wahania mogą podawać go swoim ... «Senior.pl, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Przecierowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przecierowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż