アプリをダウンロードする
educalingo
przednik

"przednik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDNIKの発音

przednik


PRZEDNIKと韻を踏むポーランド語の単語

blednik · kolednik · miednik · nadrzednik · narzednik · niedzwiednik · niezbednik · odpowiednik · oprzednik · pednik · podrzednik · poprzednik · posrednik · samojednik · sednik · spowiednik · srednik · urzednik · wybrednik · wyprzednik

PRZEDNIKのように始まるポーランド語の単語

przednaukowy · przedneandertalczyk · przedneolityczny · przednercze · przedni · przednia szynka · przednie · przednio · przednioazjatycki · przedniojezykowo dziaslowy · przedniojezykowo zebowy · przedniojezykowy · przednionapedowy · przedniopomostowy · przedniosc · przednocny · przednosc · przednowek · przednowkowy · przednoworoczny

PRZEDNIKのように終わるポーランド語の単語

akordnik · beskidnik · bezladnik · bezwodnik · bezwstydnik · biesiadnik · bioszkodnik · brodnik · budnik · chlodnik · chodnik · czeladnik · dogodnik · doprowadnik · dwutygodnik · fotoprzewodnik · gladnik · gniezdnik · gospodnik · zapowiednik

ポーランド語の同義語辞典にあるprzednikの類義語と反意語

同義語

«przednik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przednikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzednikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przednik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przednik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przednik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przednik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przednik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przednik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przednik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przednik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przednik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przednik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przednik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przednik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przednik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przednik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przednik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przednik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przednik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przednik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przednik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przednik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przednik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przednik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przednik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przednik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przednik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przednik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przednik
5百万人のスピーカー

przednikの使用傾向

傾向

用語«PRZEDNIK»の使用傾向

przednikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przednik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przednikに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzednikの使いかたを見つけましょう。przednikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warszawski przewodnik literacki - Strona 117
Po- przednikiem Dworca Centralnego byl prowizo- ryczny dworzec zbudowany w latach 1952-1954. który obslugiwal pocia.gi podmiejskie. Wyposazo- ny byl w dwa drewniane pawilony przy alei Jana Pawla II i ulicy Emilii Plater. Katarzyna ...
Paweł Cieliczko, ‎Katarzyna Bojarska, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 195
Z uwagą przyglądała się przednikom, ludziom rosłym i silnym, bez trudu prowadzącym tratwę. 2. regionalny, wychodzący z użycia „pierwszy kosiarz, pierwszy owczarz": To przednik narzucał tempo pracy innym kosiarzom, a każdy starał się ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 127
... A wiele tam macie fryców? na co przednik odpowiada: Ani jednego Dobrodzieju ; a w tej chwili palcami daje znak o ich ilości, na co Bernardyn odrzekając: Wiem ja wiem, że ich jest trzech lub wielu się znajduje, przybija łódź do Galaru którą ...
Xavery Bronikowski, 1845
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Vorläufer, moder, przestaniec. g. Äca besser poprzednik, g. a. Er, Jan S. przesbaniecChrystusa, L.3 cf. D m br. 77 Prekursor Jan Chrzciciel, cf. przednik, g a. Vorläufig, adj. 1) veralt. was vor einer Sache hergeht und sie gleichsam verkündigt, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Najnowsza historia Kościoła - Strona 315
Jeśli w przemówieniu do wspólnoty żydowskiej zgromadzonej w synagodze kolońskiej był pełen uczucia, podobnie jak swój po- przednik, to w spotkaniu z przyjaciółmi-muzułmanami wydaje się bardziej stanowczy, domagając się wyraźnego ...
Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008
6
Grammatyka mowy starożytnych Skuthów czyli skalnychgorali, ...
W 2. i 5cîey osobie liczby poied: iDual: przybywa iako przednik przed oznakamí osób fît', tudziez filth?, ieszcze _iedna syczqca zgloska, a mianowicie W liczbie poiedynczey, zpowodu poprzedzaiqcey Í í, czyli sylaby E32“, i dla tego znamiona ...
Walenty Skorochod MAJEWSKI, 1828
7
Polszczyzna regionalna Pomorza: zbiór studiów - Strona 251
E. Orzeszkową, notuje SWiM. przednik 'poprzednik, ten, który idzie w przodzie': Jan swięty [...] był przednikiem Iezusowym 222, SL brak, SW gw., SJP reg., także SGP ze znaczeniem 'pierwszy kosiarz, pierwszy owczarz'. przodnik 'tu: ...
Kwiryna Handke, 1996
8
Rajnolda Hejdensztejna, sekreterza królewskiego, dzieje Polski od ...
przedników jego Polska z owemi prawami nie tylko stala, ale od wszystkich innych państw piękniej kwitnęla, — sądzi więc, że i konfederacja religijna zawiązaną została dla utrzymania pokoju, a ten pokój on, Król, przysiągł utrzymywać i ...
Reinhold Heidenstein, ‎Michał Gliszczyński, ‎Vladimir Danilovich Spasovich, 1857
9
Opera omnia - Tom 4 - Strona 173
Bynajmniej zaś „działaniom waszym nie ma być na przeszkodzie ustawa świętej pamięci po„przednika naszego Bonifacy usza WIII papieża, która zastrzega, iż nikt „poza granicę swojego miasta i dyecezyi, chyba w pewnych oznaczonych ...
Jan Długosz, 1868
10
Historya szkół w koronie i w wielkiem księstwie litewskiem od ...
przedników zebranych, przeznaczyl wies Kujajnie. Ksiçza Pijarowie, jak zawsze, tak i podówczas, najbardziéj z nauk slynçJi; wezwawszy przeto ich, poruczyl obowiazek ucze- nia, przydal t.yIko regensa z kleru swieckiego, którym byl ksia.dz ...
Józef Łukaszewicz, 1851

用語«PRZEDNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzednikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenovo IdeaPad Y580 nareszcie w Polsce!
Zobaczyli, że przednik z 6770M sprzedawał się świetnie pomimo początkowych obaw klientów - jak wiadomo poprzednia generacja Pavilion nie miała ... «CHIP, 7月 12»
2
BMW E30 nie tylko dla fana trzech pasków
Na co warto zwrócić uwagę i gdzie najczęściej znajdziemy rdzę:- elementy pasa przedniego tuż za przednik zderzakiem,- progi zaczynają rdzewieć od miejsc ... «Auto Świat, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Przednik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przednik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA