アプリをダウンロードする
educalingo
przedrzemnac sie

"przedrzemnac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDRZEMNAC SIEの発音

przedrzemnac sie


PRZEDRZEMNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PRZEDRZEMNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

przedrukowywac · przedrwic · przedrwinki · przedrwiwac · przedrwiwanie · przedrylowac · przedrzec · przedrzec sie · przedrzemac · przedrzemac sie · przedrzezniac · przedrzezniac sie · przedrzezniacki · przedrzezniactwo · przedrzezniacz · przedrzeznianie · przedrzezniawczy · przedrzeznic · przedrzeznienie · przedrzyzniac

PRZEDRZEMNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedrzemnac sieの類義語と反意語

同義語

«przedrzemnac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDRZEMNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedrzemnac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedrzemnac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedrzemnac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przedrzemnac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przedrzemnac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przedrzemnac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przedrzemnac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przedrzemnac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przedrzemnac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przedrzemnac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przedrzemnac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przedrzemnac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przedrzemnac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przedrzemnac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przedrzemnac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przedrzemnac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przedrzemnac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przedrzemnac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przedrzemnac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przedrzemnac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przedrzemnac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przedrzemnac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedrzemnac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przedrzemnac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przedrzemnac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przedrzemnac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przedrzemnac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przedrzemnac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przedrzemnac august
5百万人のスピーカー

przedrzemnac sieの使用傾向

傾向

用語«PRZEDRZEMNAC SIE»の使用傾向

przedrzemnac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedrzemnac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedrzemnac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDRZEMNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedrzemnac sieの使いかたを見つけましょう。przedrzemnac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 210
Przedrzemać się, siedząc przed telewizorem. Bliskoznaczne: zdrzemnąć się. przysnąć, przespać się, podrzemać, uciąć sobie drzemkę. Antonimy: rozbudzić się, obudzić się, przebudzić się, zbudzić się. przedrzeźniacz poch. od przedrzeźniać; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Z jarmarku
Zakochał się w niej, można powiedzieć, na śmierć. I nie z tego, ... Ożenił się dlatego, iż chciał skumać się z Nachumem, synem Wewika. Toć nie ... Przy sposobności uśmiano się też setnie z przedrzeźniania przez szejgeca szczęśliwej pary.
Szolem Alejchem, 2015
3
Biurko Konopnickiej - Strona 110
Ale jak Lucyper pazury schował, to już Żydek dalij żartów nie stroił, dzwonkiem go przycisnoł i z kanarkiem, co w klatce wisioł, przedrzeźniać sie zaczoł, żeby pustelnik bulgotanio nie słyszoł. A szczynście mioł, bo pustelnik akuratnie wtenczas ...
Maria Danilewicz Zielińska, 2000
4
Pinokio:
Po powrocie do swojej biednej izdebki pan Geppetto zabrał się do strugania wymarzonego pajaca. – Jakie tu, do licha, nadać ... Usta jeszcze nie były gotowe, a już zaczęły go przedrzeźniać i wykrzywiać się do śmiechu. – Przestań się śmiać!
Carlo Collodi, 2016
5
Koszmarna cisza:
Fleischer zaczął go przedrzeźniać. – Mój Boże, zachowujesz się jak beksa, zdajesz sobie z tego sprawę? Jak gdyby twój brat był najważniejszy. Czy ty sam jesteś aż tak mało wart? Jan zignorował agresywny ton. „Zachowuj się jak pokerzysta, ...
Wulf Dorn, 2015
6
Jerzy Kulej – mój mistrz
Jurkowi się to nie podobało, bo ciążyły na nim poważne zarzuty (chodziło o rozbój). Promotor ... tę porównał do zachowania sprytnych małp, które, gdy widziały człowieka wykonującego jakieś ruchy, potrafiły go naśladować i przedrzeźniać.
Marcin Najman, 2014
7
Tajemnica pułkownika Kowadły
Nie przedrzeźniaj mnie! To moje powiedzonko... – Przejęłam je od ciebie, nie chciałam cię przedrzeźniać... – Już dobrze! Więc co nowego o naszym pułkowniku? – Muszę ci już na wstępie wyznać, Że kiedy widzieliśmy się tu poprzednio, nie ...
Tadeusz Cegielski, 2013
8
Anioły i demony:
Krótka ta książka – skrzywiła się Vittoria. Kiwnął potakująco głową. – Merda, jak mówimy w Rzymie. Gówno, to dobre określenie, pomyślał Langdon. Własne odbicie, które widział w szybie, zdawało się go przedrzeźniać, tak jak to, które ...
Dan Brown, 2013
9
Tajemnice mojej mamy:
Jego czarne oczy wpiły się we mnie niczym dwie pijawki. – Czemu nie odpowiadasz? – wrzasnął. – Mieszka czy nie? – Mieszka – potwierdziłam. – No to co ty mówisz? Nie jestem pewna, nie jestem – zaczął mnie przedrzeźniać, krzywiąc się ...
Janina Zającówna, 2014
10
Odlamki czasu - Strona 134
Dzieciarnia pogoniona przez farmaceutę darła się złośliwie na ulicy: – Pigularz, zrobimy z ciebie gulasz! ... i oburzenia na smarkacza, który nie tylko nie okazywał kierownikowi należytego szacunku, ale nawet ośmielił się go przedrzeźniać.
Wlodzimierz Dajcz, 2011
参照
« EDUCALINGO. Przedrzemnac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedrzemnac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA