アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przedrzeznienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEDRZEZNIENIEの発音

przedrzeznienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEDRZEZNIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PRZEDRZEZNIENIEのように始まるポーランド語の単語

przedrukowywac
przedrwic
przedrwinki
przedrwiwac
przedrwiwanie
przedrylowac
przedrzec
przedrzec sie
przedrzemac
przedrzemac sie
przedrzemnac sie
przedrzezniac
przedrzezniac sie
przedrzezniacki
przedrzezniactwo
przedrzezniacz
przedrzeznianie
przedrzezniawczy
przedrzeznic
przedrzyzniac

PRZEDRZEZNIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedrzeznienieの類義語と反意語

同義語

«przedrzeznienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEDRZEZNIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedrzeznienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedrzeznienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedrzeznienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimetismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mimicry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقليد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мимикрия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mimetismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁড়ামি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mimétisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peniruan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mimikry
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

擬態
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흉내
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mimicry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt chước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்புப்போலிக்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mimicry
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taklitçilik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mimica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przedrzeznienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мімікрія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mimetism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακωμώδηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nabootsing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

härmning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mimikk
5百万人のスピーカー

przedrzeznienieの使用傾向

傾向

用語«PRZEDRZEZNIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przedrzeznienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przedrzeznienieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDRZEZNIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedrzeznienieの使いかたを見つけましょう。przedrzeznienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 210
Przedrzemać się, siedząc przed telewizorem. Bliskoznaczne: zdrzemnąć się. przysnąć, przespać się, podrzemać, uciąć sobie drzemkę. Antonimy: rozbudzić się, obudzić się, przebudzić się, zbudzić się. przedrzeźniacz poch. od przedrzeźniać; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Życie jaśnie pana - Strona 45
Chce mi się coś mówić, ale nie wiem co, a najchętniej tobym przedrzeźniał to swoje gadanie nie wiadomo o czym i przedrzeźniał to swoje przedrzeźnianie". Ciekawe, że pragnienie powrotu do łona matki przybiera — pod wpływem ...
Czesław Dziekanowski, 1994
3
40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka
Warto zapamiętać te słowa-klucze! rzeczownik wykonawca czynności czasownik przymiotnik absurd − − absurdalny parodia parodysta parodiować kogoś parodiowy przedrzeźnianieprzedrzeźniać kogoś − surrealizm surrealista ...
Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014
4
Moderca - Strona 166
WIELKI BANKIETOWICZ: pije szybko podaną wodę mineralną; do Kelnerki Proszę o jeszcze. do Promeckiej Widzi pani, boję się, naprawdę się boję, że to pani przytakiwanie staje się przedrzeźnianiem. PROMECKA: ciszej nieco Staje się ...
Witold Wirpsza, ‎Tadeusz Piskorski, 1966
5
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 112
Boileau umiał przedrzeźniać i naśladować każdego baletnika, choć nieumiał wcale tańcować; inna téż przedrzeźnianie, a inna taniec. Fryderyk wielki mówi: „Są chwile, w których, chcąc ich niestracić, wytężyć musimy całą dzielność naszę; ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
6
Rozmowy ze zwierzętami
Takie naśladownictwo to nic innego jak tylko tak zwane przedrzeźnianie, które obserwujemy u wielu śpiewających ptaków; zaganiacz, dzierzba pustynna, podróżniczek, szpak i inne są w tym mistrzami. Te przedrzeźniające, a więc nie ...
Konrad Lorenz, 2014
7
Ocalił mnie kowal
A zaraz po tym: – Schmutzige Schmuglerinnen, ihr wollt den Juden Essen bringen!* Zamarłam. Danusia się wykrzywiła... nie rozumiała ani słowa po niemiecku. Wydęła policzki, Zmarszczyła nosi na głos przedrzeźniała Niemca: – Be, be, be!
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
8
Namysły i pomysły: szkice o literaturze współczesnej - Strona 11
Zbudziłem się w śmiechu i strachu, bo mi się zdawało, że taki, jaki jestem dzisiaj, po trzydziestce, przedrzeźniam i wyśmiewam sobą niewypierzonego chłystka, jakim byłem, a on znowu przedrzeźnia mnie. [...] A dalej zdało mi się w półśnie, ...
Barbara Zielińska, 1995
9
Premiery i wydarzenia - Strona 224
Trudno przypuszczać, że przedrzeźnianie państwa ma być protestem społecznym spod znaku Wesela Figara. Może więc za mało było reżyserowi satyry i komiczności w aktorskim rysunku ośmieszanych postaci? Jeśli tak, to dlaczego każe ...
Elżbieta Wysińska, 1977
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
przez co. , Przedrzéźniacz, m. ten co przedrzeźnia. /. czka. Przedrzeźniam, przedrzeźniam u. przedrzyźniam kogo , t. nd, czę. 1. (Przedrzeźnię etc., s. d. ied.5. nur eine mta!), wid. 1j Podrzyźniam. 2) einen burd) $ład)ifung, burd) $ład atmung ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

参照
« EDUCALINGO. Przedrzeznienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedrzeznienie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż