アプリをダウンロードする
educalingo
przedsmiertny

"przedsmiertny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEDSMIERTNYの発音

przedsmiertny


PRZEDSMIERTNYと韻を踏むポーランド語の単語

absolutny · adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · balamutny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · dosmiertny · posmiertny · wartny

PRZEDSMIERTNYのように始まるポーランド語の単語

przedslanniczka · przedslannik · przedslowianski · przedslowie · przedslubny · przedslupnosc · przedslupny · przedsmak · przedsmiertelny · przedsmiertnie · przedsniadaniowy · przedsocjalistyczny · przedspiew · przedspowiedny · przedsprezony · przedsprzedaz · przedsprzedazny · przedsredniowkowy · przedsrodkowy · przedstanowczy

PRZEDSMIERTNYのように終わるポーランド語の単語

bezksztaltny · bezkwietny · bezlistny · beznamietny · bezostny · bezpamietny · bezplatny · bezpokutny · bezpowrotny · bezrobotny · bezszelestny · bezzwrotny · bezzywotny · bialolistny · bilet powrotny · bitny · blawatny · blekitny · blotny · bluszczolistny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzedsmiertnyの類義語と反意語

同義語

«przedsmiertny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEDSMIERTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przedsmiertnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzedsmiertnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przedsmiertny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无偏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin formar del ángulo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agonic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोण-रहित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير مشكل زاوية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не образующий угла
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ágono
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agonique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agonic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

agonic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

각을 이루지 않은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dying
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không hợp thành một gốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agonic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przedsmiertny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

котрий не утворює кута
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agonic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγώνιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agonic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agonic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agonic
5百万人のスピーカー

przedsmiertnyの使用傾向

傾向

用語«PRZEDSMIERTNY»の使用傾向

przedsmiertnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przedsmiertny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przedsmiertnyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEDSMIERTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzedsmiertnyの使いかたを見つけましょう。przedsmiertnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eliksir Sopotu - Strona 29
Przedśmiertny. wywiad. Podczas pracy w sopockim portalu szczególnie chętnie pisałam do działu „Powrót do przeszłości”. Dzięki temu poznałam m. in. historię Margott, ocalałej z katastrofy „Wilhelma Gustloffa” i teorie spiskowe na temat ...
Sylwia Waszewska, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 222
Prezenty, podarunki przedślubne, a przestarzały Dziecko przedślubne 'dziecko urodzone przed ślubem'. Bliskoznaczne: przedmałżeński, narzeczeń- ski, oblubieńczy, zaręczynowy. Antonimy: poślubny. przedśmiertnie poch. od przedśmiertny; ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 300
Przedśmiertny to taki, prz który powstał na krótko przd czyjąś śmiercią, «fx*TMir'y poprzedza czyjąś śmierć, a często także ją zapowiada. ..przedśmiertny wywiad ze Stefanem Kisielewskim.. W przedśmiertnym skurczu zacisnął mocno palce na ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 620
Przedsmiertny spiew labçdzia to bajka, choc bardzo stara; labçdzie nie spiewajq w zwyklym sensie tego slowa, aie gatunek zwany gçdzcem a. labçdziem krzykliwym, wystçpujacy na pótnocy Szkocji, w Skandynawü i Azji (w Polscc tylko na ...
Władysław Kopaliński, 1985
5
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 41
... zmaganie się, przedśmiertne niezawodnie, z tym .przecież, że włodarz królestwa ciemności wiekuistej jeszcze mniej zadał sobie — z Krakowa arcybiskupem sędziwym do pojedynku ostatniego stając — trudu, aniżeli starzec spodziewał się.
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
6
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Słyszał trzask pękających kości i własny przedśmiertny wrzask, a po sekundzie, wbrew wszelkiej logice, poderwał się, podniósł upuszczony pakunek i ruszył w stronę czarnego buicka. Chwilę później zamigotały mu przed oczami umykające ...
Marcin Mortka, 2015
7
Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach londyńskich ...
Ćwikliński, Gawędy triumf przedśmiertny, „Twórczość”2007, nr 9, s. 137–139. 191 z. Markiewicz, Proza beletrystyczna, w: Literatura polska na obczyźnie, t. i, s. 133. 192 Rozumienie piśmiennictwa paraliterackiego czerpię ze szkicu Jerzego ...
Marcin Lutomierski, 2012
8
Ze skarbnicy midraszy
Ochrona z głośnym krzykiem rzuciła się na Ezawa. Rozgorzała zacięta walka. W jej wyniku obydwaj wojacy padli trupem. Ezaw ściągnął ubranie z ciała Nemroda i chciał uciec. Przedśmiertny krzyk wojaków Nemroda doszedł jednak do uszu ...
Autor nieznany, 2016
9
Biała wódka, czarny ptak
W niedomkniętej lodówce, która wydawała z siebie żałosny, przedśmiertny warkot, nie można było dostrzec nic oprócz napoczętej flaszki czystej na środkowej półce. Pod lampą wisiał lep na muchy, a nad stołem przypięty pinezkami kalendarz ...
Wiesław Weiss, 2016
10
Moskal:
Zostałem owiany przez zimny pęd powietrza, które otuliło moje nagie ciało jak przedśmiertny całun... Nie miałem szans dotrwać do rana, w najlepszym razie czekało mnie wyziębienie i szpital. Ubrania po Kulskim? Nie, nie nadawały się do ...
Michał Gołkowski, 2016
参照
« EDUCALINGO. Przedsmiertny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przedsmiertny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA