アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przekrecenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEKRECENIEの発音

przekrecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEKRECENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

PRZEKRECENIEのように始まるポーランド語の単語

przekrasc
przekrasc sie
przekraski
przekrawac
przekrawac sie
przekrawacz
przekrawanie
przekrecac
przekrecacz
przekrecanie
przekrecic
przekrecic sie
przekreskowac
przekreslac
przekreslanie
przekreslenie
przekreslic
przekret
przekrochmalic
przekroczenie

PRZEKRECENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzekrecenieの類義語と反意語

同義語

«przekrecenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEKRECENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przekrecenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzekrecenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przekrecenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

误传
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tergiversación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

misrepresentation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहकाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحريف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

введение в заблуждение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

deturpação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা বর্ণনা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déformation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salah nyata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

falsche Darstellung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不実表示
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

와전
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

misrepresentation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự báo cáo sai
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தவறான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुकीच्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yanlış tanıtma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

travisamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przekrecenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

введення в оману
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

denaturare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαστρέβλωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wanvoorstelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvrängning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

feilaktig fremstilling
5百万人のスピーカー

przekrecenieの使用傾向

傾向

用語«PRZEKRECENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przekrecenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przekrecenieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEKRECENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzekrecenieの使いかたを見つけましょう。przekrecenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 311
„przechylenie czegoś, rzadziej kogoś na bok: ustawienie, położenie czegoś jakąś stroną (np. bokiem, przodem] ku czemuś": Silna wichura spowodowała przekręcenie pojazdu na parkingu. Połączenia: • Przekręcenie głowy na poduszce.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik górnołużycko-polski - Strona 361
pfewjedować prewublrować pfewjed/ować ~uje vi 1. przeprowadzać; 2. wykonywać pfewjele adv za dużo, za wiele pfewjertn/yć ~je vp przekręcić prewjert/ować ~uje vi przekręcać pfewjerć/eć ~i vp przekręcić pfewje/sć ~ du, ~ dźe, aor ~ dźech, ...
Henryk Zeman, 1967
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 56
RATOWNIK1 i RATOWNIK2 • Należy unieść pacjenta i przekręcić od siebie na bok. • Zgiąć nogę pacjenta leżącą pod spodem. Przeciągnąć rękę leżącą na dole pod biodrem na stronę ratownika. • Koniecznie należy unikać „przerzucania” ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 866
<żart przekręcenie Małpa> niewierz, a, Im. e rub. p. Małpa. <Małmini na: irene i 1 list anu El. Eli glia 11. MAŁPA A ci wiele, skutery 3.5 35 opinii: * ".", forum, free, F3 5,5"" ["tica_-_3. Śro zwierzęcia ::: ::: "... i nie " 2.5","Siarka. <---iop, mulape ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 331
XVI to 'minstrel, wçdrowny Spiewak i poeta w sredniowieezu' ; jedyny przyklad tego wyrazu jest w Sl. XVI notowany z tego wlasnie miejsca w KochWr; w Sl. XVI s.v. minister forma ta jest objasniona jako zlosliwe przekrecenie wyrazu minister.
Jan Kochanowski, 1997
6
Widma w mieście Breslau
W jednej kabinie kto9by , o czym 9wiadczy napis zajęte, uruchamiany przez przekręcenie zamka od wewnątrz. Do drugiej weszli Mock i Smolorz. Stali w milczeniu iczekali, aZ sąsiednia opustoszeje. Po chwili usyszelid ugo WROC AW, ...
Marek Krajewski, 2013
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 252
(Dlug) przekrçcaé siç - przekrçcié siç umierac: ...szybciej, bo ona sie przekreca! (PF) A to Justynka. Bierze takie dzialki, ze kazdy inny by sie przekrecil. (NG) przekrçcié 1. zatelefonowac: Zostane dluzej, tylko najpierw musze przekrecic do sta- ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Verrenken, v. a. wywichnqé, wywinaé, wyronié, altpoln- Sich die Hand – przekrecié sobiereke oder wywichnqó – – oder wytraciéz stawureke. Verrenkt wywichniety, wywiniony. «Äuns, f, die, wywinienie, wywichniçcie, przekrecenie, z. B. re: K1.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona cxxi
Wśród leksykalnych zjawisk poetyki świata na opak zwracają przede wszystkim uwagę przekręcenia wyrazów. Pojawiają się one już przy imionach własnych (np. pięty Świotr, Matania zamiast Matyja, La- bartus zamiast Albertus i in.) ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
10
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 50
Mé sq le xcelé pfekœnac. pfekœp, -u, m., przekop, kanal. pfekœpœvac, -ujq, -œvêl, si, przekopywac. pfekracac sq, -krocajq sq, -krocêl sq, -krqcôj sq, si., przekrecac sic. pfekracéc sq, -krocq sq, -krocél sq, -kracé sq, si., przekrecic sic. pfelatac, ...
Stefan Ramułt, 1993

参照
« EDUCALINGO. Przekrecenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przekrecenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż