アプリをダウンロードする
educalingo
przemeczyc

"przemeczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEMECZYCの発音

przemeczyc


PRZEMECZYCと韻を踏むポーランド語の単語

bezpieczyc · brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · kaweczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odstreczyc

PRZEMECZYCのように始まるポーランド語の単語

przemeblowac · przemeblowac sie · przemeblowanie · przemeblowywac · przemeblowywanie · przemecki · przemeczac · przemeczac sie · przemeczenie · przemeczony · przemeczyc sie · przemedrkowac · przemedrkowanie · przemedytowac · przemejlowac · przemejlowanie · przemejlowywac · przemejlowywanie · przemeldowac · przemeldowac sie

PRZEMECZYCのように終わるポーランド語の単語

odwdzieczyc · okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · poreczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc · skaleczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemeczycの類義語と反意語

同義語

«przemeczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEMECZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemeczycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemeczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemeczyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gastar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to spend
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खर्च करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لقضاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

провести
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para gastar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à dépenser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghabiskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausgeben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

過ごすために
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nglampahi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để dành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலவிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खर्च
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

harcamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a spendere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przemeczyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

провести
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să-și petreacă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να ξοδέψω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te spandeer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att spendera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å tilbringe
5百万人のスピーカー

przemeczycの使用傾向

傾向

用語«PRZEMECZYC»の使用傾向

przemeczycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przemeczyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przemeczycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMECZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemeczycの使いかたを見つけましょう。przemeczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 778
2. blm -stan obniżonej zdolności do pracy, będący skutkiem przepracowania" : Skarżyć się na p. przemęczyć dk V76, ... kogoś, coś pracą ponad siły, sprawić, że ktoś czuje się nadmiernie zmęczony- przemęczyć się — przemęczać się 1.
Elżbieta Sobol, 2002
2
Leksykon ortograficzny - Strona 592
-na], -marzla, -marzli; -niecie przemarzniety [przemar-zniety]; -nieci przemaszerowac -ruje, -ruje, -тщц przemawiac -wiam, -wiaja, przema. d rzaty; -rzali przeme b lowac -luje, -luje, -luja przemeczenie przemeczyc sic -cze sic, -cz$ sie; -mecz- ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 210
... przejscie z kra- wçdzi na krawçdz переутомить przemeczyc переутомление ср przemeczenie - организма przemeczenie organizmu физическое - przemeczenie fizyczne переутомляться przemeczac siç перехаживать zmieniac ruchy ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 316
Zob. przemęczyć. prze mę cze nie. 1 Przemęczenie to rzeczownik od „przemęczyć". 2 Przemęczenie to stan kogoś, kto jest przemęczony. Chroniczne przemęczenie i brak życia osobistego to cena, jaką płacimy w naszym zawodzie. prze mę ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Style życia młodzieży a narkotyki: wyniki badań empirycznych
nauką- jest ona przemęczona. Tak zwana nadopiekuńcza polska rodzina jest wobec tego raczej skłonna ograniczać obowiązki domowe dziecka — byleby się ono uczyło - niż zdobyć się na wspólny wysiłek, by optymalnie i z pożytkiem dla ...
Barbara Fatyga, ‎Jolanta Rogala-Obłękowska, 2002
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 60
Piotr męczy: nuży: przemęcza: przemęczył: umordował: wymęcza: wymęczył: zamęcza: zamęczył: zmachał: zmęczył: zmordował: znużył się /pracą na działce/. 376. Chłopiec mordował: namęczył: namordował: namozolił: napocił: natrudził ...
Andrzej Dyszak, 1992
7
Dziennik ciężarowca
I innych dróg dla mnie nie ma. I dzięki Bogu, że jestem tu, gdzie jestem. Dzień sto czterdziesty ósmy [ 29 maja – poniedziałek ] Kolacja i idziemy na spacer. Powolutku, żeby się nie przemęczyć, żeby brzucha nie zmęczyć. Fajnie jest tak sobie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
8
Malownicze. Wymarzony czas
Na razie będziecie musia y przemęczyć się na jednym óZku, ale w ciągu kilku dni postaram się wstawić jeszcze jedno dla Zosi1. #. Dajspokój, nic nie wstawiaj. #. przerwaa jej Marta.# Pomie9cimysię bezZadnego problemu. No i przy okazji ...
Magdalena Kordel, 2014
9
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 3
Zmęczenie, przemęczenie i odpoczynek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 3.7. Higiena w życiu codziennym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 4. KSZTAŁTOWANIE BEZPIECZNYCH I HIGIENICZNYCH WARUNKÓW PRACY ...
Wojciech Żabicki, 2011
10
P-Ż - Strona 176
{przeładować dzieło) to overelaborate (a composition); ~ony utwór overwrought composition OD vr <wać, ^yć się to overwork (vi); to over-exert oneself; to work too hard; nie ~aj się take it easy przemęczenie sn (f przemęczyć) overwork; over- ...
Jan Stanisławski, 1978
参照
« EDUCALINGO. Przemeczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemeczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA