アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przemienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEMIENNYの発音

przemienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEMIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

PRZEMIENNYのように始まるポーランド語の単語

przemieniac
przemieniacz
przemienianie
przemienic
przemienic sie
przemienienie
przemienienie panskie
przemiennie
przemiennik
przemiennik czestotliwosci
przemiennolistny
przemiennoplat
przemiennosc
przemierzac
przemierzenie
przemierzly
przemierznac
przemierzyc
przemiesc
przemiescic

PRZEMIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemiennyの類義語と反意語

同義語

«przemienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEMIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemiennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemiennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

备用
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

suplente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

alternate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वैकल्पिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البديل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заместитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alternado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একান্তর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alterné
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

alternatif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umwandelbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

別の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sulih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

luân phiên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पर्यायी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alternatif
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alternato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przemienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заступник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alterna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναπληρωματικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

alternatiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

alternativt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

alternativ
5百万人のスピーカー

przemiennyの使用傾向

傾向

用語«PRZEMIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przemienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przemiennyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemiennyの使いかたを見つけましょう。przemiennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
przemienny. Jeżeli napięcie prądu elektrycznego U w obwodzie elektrycznym ulega okresowym zmianom, najczęściej według ... wartość napięcia w V, czas w s, ω – pulsacja prądu w s–1, to obwód nazywamy obwodem prądu przemiennego.
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Sterowniki prądu przemiennego są to układy odwrotnie równolegle połączonych dwóch zaworów tyrystorowych sterowanych symetrycznie (lub triaków), do ciągłej zmiany wartości skutecznej napięcia, prądu lub mocy odbiornika. służące ...
Andrzej Chochowski, 2011
3
Elektrotechnika podrecznik - Strona 107
Prądy przemienne o dużej częstotliwości (do 300 kHz) nie wywołują zaburzeń przewodnictwa w nerwach, skurczów mięśni i zaburzeń w czynnościach mięśnia sercowego, mogą jednak doprowadzić do poważnych uszkodzeń wskutek ...
Stanisław Bolkowski, 2005
4
Matematyka, fizyka i astronomia - Strona 174
Zależności związane ze zjawiskiem indukcji elektromagnetycznej Wybrane obwody prądu przemiennego 175 Fale elektromagnetyczne Drgania elektryczne w. Wielkość, rysunek ilustracyjny Wzór przedstawiający zależność Indukcyjność ...
Aleksandra Gębura, 2004
5
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 83
przemiennego. Na rysunku 5.1b pokazano zmiany wartości siły elektromotorycznej (prądu) w czasie jednego pełnego obrotu (2π rad) przewodu w jednorodnym polu magnetycznym. Przy dalszych obrotach zmiany te będą się okresowo ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
6
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Gaiçzie ma dlngie, ptaskorozlozone, kosmate, i baweîniaste, zrzadkieroi .sa- motnemi kolcanii ; liáé przemienny, owahiy, tçpy , zielony , i gladki zwierzchu, a baweiiiiasFy , i biaîy spodem; kwiàt szyputkowy, kupkami z ks|tów liáci wychodz^cy; ...
Stanis·law Wodzicki, 1827
7
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
5–9” (czyli omawiana jurysdykcja ma charakter przemienny). W przepisie tym dodano „o ile jest to zgodne z prawem ich państwa”, przez co chyba należy rozumieć – z podobnych względów, jak na tle rozporządzenia 4/2009 – normy ...
Piotr Mostowik, 2014
8
Maszyny elektryczne - Strona 305
Maszyny komutatorowe prÈdu przemiennego charakteryzujÈ siÚ szczególnymi wïaĂciwoĂciami ruchowymi. Dlatego mimo doĂÊ wysokiej ceny i kïopotliwej eksploatacji (obecnoĂÊ komutatora i szczotek), sÈ powszechne stosowane do ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
9
Wieczna przemienność - Strona 169
Natura tworzy w nieustającej przemienności Natura podlega nieograniczonej przemienności i ma możność tworzenia nie znanych form i bytów. Człowiek uznał się za istotę nadprzyrodzoną, zgubił łączność z naturą, ograniczył zdolność ...
Jerzy Kuncewicz, 1990

用語«PRZEMIENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzemiennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jak fizycy radzą sobie z liniami wysokiego napięcia
Dwaj genialni wynalazcy - Thomas Edison i Nikola Tesla - spierali się o to, czy w liniach przesyłowych lepszy jest prąd stały, czy przemienny. Przed laty wygrał ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Co to jest inwerter i jakie są jego rodzaje?
Sprawność inwertera określa, jaka część energii zostanie zamieniona z prądu stałego na przemienny, a jaka stracona. Taką informację znajdziemy na jego ... «Budujemy Dom, 10月 15»
3
Ile energii mogą dostarczyć ogniwa fotowoltaiczne?
Na inwerter – zapewniający zmianę parametrów prądu płynącego z paneli na takie, jakich wymagają domowe odbiorniki (przemienny, 230 V, 50 Hz) – musimy ... «Budujemy Dom, 10月 15»
4
Przerwa w dostawie prądu? Jest na to sposób…
... ogniwa mogła się ziścić konieczne jest zastosowanie falownika, czyli konwertera, który po podłączeniu do akumulatora na wyjściu da nam prąd przemienny. «PCLab.pl, 9月 15»
5
Ukraińska energia jądrowa dla Polski?
Tak właśnie działa np. podmorskie połączenie Polski ze Szwecją - prąd przemienny na jednym końcu linii zamieniany jest na stały, następnie przesyłany jest ... «naTemat, 7月 15»
6
Dni Tesli w Koperniku. Weekend z wynalazkami genialnego …
Poznamy różnice między prądem stałym i przemiennym. Przyjrzymy się działaniu Drabiny Jakuba, Generatora Van de Graaffa i Transformatora Tesli, który ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
7
Kabel NordBalt połączył Litwę ze Szwecją
W Nybro budowany jest przetwornik, który będzie konwertował prąd stały na prąd przemienny i vice versa. W maju rozpoczęła prace łódź Grand Canyon II, ... «Przegląd Bałtycki, 6月 15»
8
Jest akt oskarżenia przeciwko zabójcom z Rakowisk
Specyfika działania oskarżonych wyrażająca się w założeniu pozbawienia życia więcej niż jednej osoby oraz przemienny ich udział w realizacji przestępczego ... «Puls Miasta, 6月 15»
9
Jak dobrać odpowiedni zasilacz do laptopa?
Parametry zasilania AC (alternating current – prąd przemienny), które nas interesują to: Napięcie zasilacza podawane w voltach (V) – musi się zgadzać z ... «Spider's Web, 3月 15»
10
Paryż walczy ze smogiem. Jest ograniczenie w ruchu
Rewolucja na paryskich ulicach. W obawie przed smogiem władze miasta wprowadziły ruch przemienny. Na ulice Paryża mogą dziś wyjechać tylko samochody ... «TVN24 Biznes i Świat, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przemienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemienny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż