アプリをダウンロードする
educalingo
przemontowac

"przemontowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZEMONTOWACの発音

przemontowac


PRZEMONTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PRZEMONTOWACのように始まるポーランド語の単語

przemoczyc · przemoczyc sie · przemodelowac · przemodelowanie · przemodlic · przemoga · przemokly · przemoknac · przemokniecie · przemokniety · przemontowanie · przemordowac · przemordowac sie · przemordowanie · przemowa · przemowic · przemowic sie · przemowienie · przemowka · przemozenie

PRZEMONTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemontowacの類義語と反意語

同義語

«przemontowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZEMONTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemontowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemontowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemontowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

再登
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

remonta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

remount
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صعد مرة ثانية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

восходить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

voltar a montar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুনরারোহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

remonter à cheval
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kuda tambahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

remount
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

再び乗ります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새말
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

remount
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi ngược lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் மேற்செல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा स्वार होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yedek at
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rimontare a
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przemontowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сходити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

remonta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξαναμοντάρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan terug
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

remount
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

remount
5百万人のスピーカー

przemontowacの使用傾向

傾向

用語«PRZEMONTOWAC»の使用傾向

przemontowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przemontowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przemontowacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMONTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemontowacの使いかたを見つけましょう。przemontowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 370
Antonimy: osuszenie się, wyschnięcie, przeschnięcie, pode- schnięcie, odcieknięcie, obeschnięcie, przyschnięcie. przemontować poch. od prze- ( montować; czas. dokonany: przemontuję, prze- montujesz, przemontuj, przemontował, prze- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kinematograf kontrolowany: cenzura filmowa w kraju socjalistycznym i ...
Dystrybutor czesto w kontrakt z filmowcami wpisywat adnotaqe, ze wspótpraca bedzie rozpoczeta, jesli dany film zostaniezaklasyfikowany do kategorii R. Kazdyzatem rezyser, który otrzymat kategorie X, musiat swojq produkcje przemontowac ...
Anna Misiak, 2006
3
Kartografia polska u progu XXI wieku: XXVII Ogólnopolska Konferencja ...
Opracowując czystorysy należało te połówki połączyć ze sobą. W trakcie pierwszego cyklu aktualizacji (lata 70-te) nastąpiło przemontowanie arkuszy z układu „1942" na układ „1965". Drugi cykl aktualizacji (do 1991 r.) dotyczył więc arkuszy w ...
Izabella Krauze-Tomczyk, ‎Poland. Główny Urząd Geodezji i Kartografii, ‎Jacek Pasławski, 2000
4
Zespół Filmowy "X" - Strona 57
Innym zaś te rady przynosiły niezwykle dużo; ci uznawali, że takie zetknięcie z pierwszą fachową widownią jest dla nich bardzo cenne i robili rozmaite zabiegi, przemontowania i poprawki. W ten sposób wzajemnie uczyli się sposobów ...
Wanda Wertenstein, 1991
5
Ulotne obrazy - Strona 80
Dystrybutor podj^l zasadnicze kroki: polecil przemontowac film, zmienil tytul z Sierra de Teruel na Nadzieje, Maurice Schumann dodal wstçpny komentarz (Geniusz Malraux zesta- wil dramat Hiszpanii z ciszq przyrody (...), rytm swiata z tra- ...
Aleksander Ledóchowski, 1998
6
Dokument filmowy i telewizyjny - Strona 218
Mozemy przed emisja materiat przemontowac rezygnujac z czçsci zdjçc. Jednak w przypadku materiatu filmowego ácinki faktycznie siç odrzucato, a w przypadku zapisu magnetycznego czçsto taáma z pierwotnym, roboczym zapisem takze ...
Maciej Szczurowski, 2004
7
Czterej Pancerni I Pies: Przewodnik Po Serialu I Okolicach - Strona 299
uderzyly i na pewno rozmijajg siç one z intencjami autorów i dlatego nalezaloby kilka scen przemontowac. Scen, które wbrew zamierzeniom autorów wypadly w sposób parodystyczny. Na pewno po zastosowa- niu pewnych ciec bedzie ...
Marek Łazarz, 2006
8
Miś: czyli świat według Barei - Strona 114
Trzeba wiec bylo film „poprawic": przemontowac 5, skró- cic 12 i usunqé 7 scen (lacznie 300 m). Wsrod tych ostatnich, obok rozmowy funkcjonariusza MO z robotnikiem goniacym na ulicy áwi- niç z przyzakladowej hodowli, znalazla siç ...
Maciej Łuczak, 2007
9
Mój pamiętnik potoczny - Strona 265
Wszystko juz teraz zalezy ode mnie i od komputerowej glowy Wiesi. Mozemy przemontowac scene czy piosenke tak, ze zmieni sens. Moze- my aktorom wymieniaé slowa po literze, wymienic nawet ich glos. Przy okazji, szanowni panowie ...
Olga Lipińska, 2005
10
Niewierność - Strona 177
... w jednym ujçciu, w syntezie jednego ujçcia, i po jednym klapsie. Reszte ewentualnych klapsów kazal niszczyc, aby nikt nie mógl ni- czego w jego filmie zmienic, przemontowac, dolozyc, odjac czy przestawic. Z tego jachtu pojechal na wojnç.
Andrzej Żuławski, 2001
参照
« EDUCALINGO. Przemontowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemontowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA