アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przemowic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEMOWICの発音

przemowic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEMOWICと韻を踏むポーランド語の単語


brazowic
brazowic
domowic
domowic
mowic
mowic
namowic
namowic
nie domowic
nie domowic
obmowic
obmowic
odmowic
odmowic
omowic
omowic
podmowic
podmowic
pomowic
pomowic
przymowic
przymowic
rozmowic
rozmowic
udomowic
udomowic
umowic
umowic
wmowic
wmowic
wymowic
wymowic
zadomowic
zadomowic
zamowic
zamowic
zaniemowic
zaniemowic
zmowic
zmowic

PRZEMOWICのように始まるポーランド語の単語

przemodelowanie
przemodlic
przemoga
przemokly
przemoknac
przemokniecie
przemokniety
przemontowac
przemontowanie
przemordowac
przemordowac sie
przemordowanie
przemowa
przemowic sie
przemowienie
przemowka
przemozenie
przemoznie
przemoznosc
przemozny

PRZEMOWICのように終わるポーランド語の単語

dolowic
gotowic
jalowic
klonowic
lowic
mrowic
nalowic
narowic
oblowic
odbrazowic
oddzwiekowic
odglowic
odlowic
odnosowic
odnowic
odpodmiotowic
odprzedmiotowic
odstanowic
oglowic
ojcowic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzemowicの類義語と反意語

同義語

«przemowic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEMOWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przemowicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzemowicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przemowic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

说话
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hablar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

speak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बोलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحدث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

говорить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কথা বলা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bercakap
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sprechen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

話します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேச
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बोलू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konuşmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parlare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przemowic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

говорити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vorbi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μιλώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

praat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snakke
5百万人のスピーカー

przemowicの使用傾向

傾向

用語«PRZEMOWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przemowic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przemowicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEMOWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzemowicの使いかたを見つけましょう。przemowicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pastoralna - Strona 154
... stanowiła przedmiot do mówienia n. p. cała ewanielia na niedzielę 5. po Wielkiej nocy przemawia o modlitwie, więc modlitwa będzie tematem do mówienia, Ponieważ o téj prawdzie z różnych stron przemówić można n.p. co jest modlitwa, ...
Jozefa Wilczka, 1864
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 371
Witold przemógł się, zdusił w sobie ból i począł mówić głosem pewnym i spokojnym. Bliskoznaczne: przekonać się, przymusić się, przełamać się, przezwyciężyć się. przemówić poch. od prze- i mówić; czas. dokonany; przemówię, przemówisz, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 413
m> - PRZEMAWIAC 1. Cos przemawia do kogos, do czegos «cos jest dla kogos zrozumíale, oddziaKije na czyjas wyobrazniç, wywotuje jakis oddzwiek, przekonuje, wzrusza kogos»: Rysunek, jako dziedzina sztuki przez wielu ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4
PRZEMÓWIĆ... Wczwartek wieczorem, po kolacji w małej restauracjina Manhattanie, gdzie czasem jadał pan Hastings, Spencer szła po szarym dywaniew korytarzu hotelu W w Nowym Jorku. Na ścianach wisiały piękne, czarnobiałe fotografie ...
Sara Shepard, 2011
5
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... bring sb to their senses pot. przemówić komuś do rozsądku; przemówić komuś do rozumu; come to one's senses 1. odzyskać świadomość/ /przytomność, oprzytomnieć, ocknąć się 2. przen. przejrzeć, ocknąć się (z czegoś), zrozumieć coś, ...
Teresa Jaworska, 2002
6
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 345
... kolano Przemówic komus do reki, do kieszeni; przemówic do czyjejs reki, do czyjejs kieszeni Przemówic komus do rozumu, do rozsadku Przemówic komus do serca, do sumienia, do wyobrazni itp.; przemówic do czyjegos serca, sumienia, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
7
Kazania na Swieta Uroczyste całego roku - Tom 1 - Strona 171
się do was Chrześcianie! na dniu dzisiejszym odezwać radością? jakimże przemówić głosem? kiedy tu nie idzie o złoto, o srebro, o majątki, o nauki, ale o Boga, który nas zbawić i uszczęśliwić przychodzi! Wiecieże Chrześcianie! o czém do ...
Jósefa Wilczka, 1843
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 221
Magdalena Nowaczek-Walczak „Czas przemówić” – kampanie społeczne w świecie arabskim Streszczenie: W rozdziale przedstawiono kilka przykładów kampanii społecznych, które w ostatnich latach przeprowadzono w różnych zakątkach ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 381
Przemówic z 3 pp. = przemówic do kogoá: »Karolince przemówil« Rog. n° 59. » Przemowilabym sio- weczko, ale nie mam копим ib. n° 192 II »Przemówic kogoá« = namówié: »Stary nie móg sie od- wazyé, ale ze un go przemowiuí, wzieni i ...
Jan Karłowicz, 1906
10
Clifford Geertz- lokalna lektura - Strona 141
t też udostępniane poprzez proste zanotowanie i późniejsze „wierne (odzwierciedlające) tłumaczenie" strumienia danych tak, aby mogły same przemówić. Takie postępowanie, jako prosty literalny przekład , nie ma nic ...
Dorota Wolska, ‎Marcin Brocki, 2003

参照
« EDUCALINGO. Przemowic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przemowic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż