アプリをダウンロードする
educalingo
przenajswietszy

"przenajswietszy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZENAJSWIETSZYの発音

przenajswietszy


PRZENAJSWIETSZYと韻を踏むポーランド語の単語

goretszy · jak najkrotszy · jak najprostszy · krotszy · najbogatszy · najkrotszy · najprostszy · najswietszy · nie czestszy · nie czystszy · nie goretszy · nie krotszy

PRZENAJSWIETSZYのように始まるポーランド語の単語

przenajdrozszy · przenajlaskawszy · przenajswietszy sakrament · przenarodowic · przenaszac · przenaturzyc · przenawozenie · przenawozic · przenedzny · przenerwienie · przenerwiony · przenerwowany · przenet · przenicowac · przenicowanie · przenicowywac · przeniesc · przeniesc sie · przeniesienie · przeniewierca

PRZENAJSWIETSZYのように終わるポーランド語の単語

blizszy · brzydszy · ciag dalszy · co gorszy · co lepszy · co mlodszy · co najlepszy · co najsilniejszy · co wiekszy · czarszy · czas terazniejszy · czterdziesty pierwszy · dalszy · dluzszy · dodzisiejszy · dwudziesty pierwszy · dziewiecdziesiaty pierwszy · dziewiecset dwudziesty pierwszy · dziewuszy · dzisiejszy

ポーランド語の同義語辞典にあるprzenajswietszyの類義語と反意語

同義語

«przenajswietszy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZENAJSWIETSZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przenajswietszyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzenajswietszyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przenajswietszy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

santo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

holy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पवित्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقدس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

святой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

santo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পবিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saint
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

suci
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

heilig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

聖なる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거룩한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

suci
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thánh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரிசுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kutsal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

santo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przenajswietszy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

святий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sfânt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άγιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heilige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

helig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hellig
5百万人のスピーカー

przenajswietszyの使用傾向

傾向

用語«PRZENAJSWIETSZY»の使用傾向

przenajswietszyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przenajswietszy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przenajswietszyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZENAJSWIETSZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzenajswietszyの使いかたを見つけましょう。przenajswietszyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy Przenajświętszej
Człowiek i Trójca Przenajświętsza w traktacie św. Augustyna De Trinitate Na różne sposoby można przeżywać obecność Trójcy Świętej w sobie. Augustyn idzie drogą intelektualną: szuka śladów Boga w człowieku. Jednocześnie stara się ...
Rafał S. Niziński, 2007
2
Życie Maryi - Strona 5
Przenajświętsza. Maryja. Panna. zapowiedziana. proroctwami. „Księgi Starego Testamentu opisują historię zbawienia, w której powoli przygotowuje się przyjście na świat Chrystusa. Otóż te pradawne dokumenty, jak odczytuje się je w ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
18.9 To będzie do ciebie należeć z rzeczy przenajświętszych, które nie zostaną spalone: wszystkie ich dary ofiarne, ofiary z pokarmów i ofiary za grzech, i ofiary pokutne, jakie mi będą składać. Jako rzeczy przenajświętsze należeć będą do ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
4
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
S. J., spotkałem Pana mojego w hostyi niesionego do chorego, toż się trafiło i żonie mojéj, lubo w godzinę szła do kościoła; za dobry znak to wziąłem i Imię jego Przenajświętsze za hasło nie tylko roku tego, ale téż i życia całego obrałem.
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
5
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 231
... nam się stał przystępniejszym, abyśmy z nim w przenajświętszym Sakramencie jego ciała z tém większą poufałością obcować mogli, abyśmy mu z tém większą śmiałością nasze potrzeby i dolegliwości przedstawić zdołali, abyśmy nasyceni ...
Dawid Dawidowicz, 1841
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
S. J., spotkałem Pana mojego w hostyi niesionego do chorego, toż się trafiło i żonie mojéj, lubo w godzinę szła do kościoła; za dobry znak to wziąłem i Imię jego Przenajświętsze za hasło nie tylko roku tego, ale téż i życia całego obrałem.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
7
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 49
Dzisiaj, w pierwszą niedzielę miesiąca czerwca, Kościół znajduje w Sercu Chrystusa przystęp do Boga, który jest Przenajświętszą Trójcą. Do Ojca, Syna i Ducha Świętego. Ten Bóg Jedyny - i zarazem Trójjedyny - jest niewysłowioną tajemnicą ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
8
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
Przybądź nam dziś Duchu przenajświętszy, a napełnij nas niebieskiemi dary two- jemi. Tyś oczyścił umysł Apostołów z wszelkich błędów niewiadomości i fałszu, a zapaliłeś w icb sercu ogień miłości. Oczyść i nasze umysły i serca z wszelkich ...
Dawid Dawidowicz, 1841
9
Śnieg widmo
myśli Piotrek, skamieniały jak chaos, który zastał w pokoju. Jezu przenajświętszy, jak długo tak patrzy w przestrzeń? Z intensywnego błękitu tęczówek został tylko chłód i zdziwienie zdające się mówić: ja? Ale jak to ja? Zaraz, to jakaś pomyłka.
Patryk Fijałkowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Przenajswietszy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przenajswietszy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA