アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przepustnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEPUSTNICAの発音

przepustnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPRZEPUSTNICAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«przepustnica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スロットル

Przepustnica

スロットルバルブ - ダクト内に配置されたブレードの回転運動による媒体の流れを調節するために使用される弁要素。 それは気化器の要素であり、燃料噴射を伴うエンジンでは別個の要素である。 蒸気機関車では、通常、蒸気収集装置で行われる。 Przepustnica – element armatury służący do regulacji przepływu medium, poprzez obrotowy ruch łopatki umieszczonej wewnątrz kanału. Jest elementem gaźnika, a w silnikach z wtryskiem paliwa samodzielnym elementem. W parowozach regulacja odbywa się zazwyczaj przy zbieralniku pary.

ポーランド語辞典で«przepustnica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRZEPUSTNICAと韻を踏むポーランド語の単語


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
bytnica
bytnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
kapustnica
kapustnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica

PRZEPUSTNICAのように始まるポーランド語の単語

przeprzeganie
przeprzegnac
przeprzezenie
przepsuc
przepuklina
przepuklina kapusty
przepuklinowy
przepuscic
przepust
przepustka
przepustny
przepustowosc
przepustowy
przepuszczac
przepuszczalnosc
przepuszczalny
przepuszczanie
przepuszczenie
przeputac
przepych

PRZEPUSTNICAのように終わるポーランド語の単語

korytnica
kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
ochotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica

ポーランド語の同義語辞典にあるprzepustnicaの類義語と反意語

同義語

«przepustnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEPUSTNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przepustnicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzepustnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przepustnica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风门
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acelerador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

throttle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुचलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дроссель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

regulador de pressão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসনালী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accélérateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pendikit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Drossel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スロットル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조절판
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katup
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

throttle
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கழுத்துப்பகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğaz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

valvola a farfalla
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przepustnica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дросель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acceleratie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βαλβίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

throttle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gaspådrag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

throttle
5百万人のスピーカー

przepustnicaの使用傾向

傾向

用語«PRZEPUSTNICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przepustnica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przepustnicaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEPUSTNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzepustnicaの使いかたを見つけましょう。przepustnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Czujnik położenia przepustnicy jest umieszczony na osi przepustnicy i ma za zadanie określenie kąta otwarcia przepustnicy. Niektóre typy przepustnic mają w obudowie zawór powietrza z elementem termorozszerzalnym lub zawór tłokowy, ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
2
Mechanik samochodowy - Strona 182
§211. Działanie przepustnicy Jak już było wspomniane, przepustnica może być ustawiana w różnych położeniach w kanale powietrznym, dzięki czemu reguluje ona ilości przepływającego powietrza (rys. 8-11). Gdy przepustnica jest bardziej ...
William Harry Crouse, 1964
3
Tragiczny lot generała Sikorskiego - Strona 61
Badanie postumentu dźwigni przepustnic (throttle pedestal) wykazało, że dźwignie przepustnic znajdowały się prawie że w pozycji zamkniętej. Aktualne położenie poszczególnych przepustnic w gażnikach było następujące: w silniku nr 1 ...
Wacław Subotkin, 1986
4
Drewno zamiast benzyny - Strona 33
Opis ten przedstawia łatwy sposób wykonania mieszacza pozwalającego na uzyskanie mieszaniny paliwowo-powietrznej i regulację ilości paliwa zasilającego silnik (przepustnica). Większość z poniższych punktów tyczy się wykonania ...
H.LaFontaine i P.Zimmerman, 2012
5
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Dźwignia ta ma połączenie z cięgłem (5), które steruje bezpośrednio przepustnicą (4) regulującą ilość przepływającego środka pianotwórczego. Procentową zawartość środka pianotwórczego w stosunku do wody reguluje się poprzez zmianę ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 434
M. przepustkowicze, D. B. przepustkowi- czów; potoczny „więzień przebywający na czasowej przepustce": Nasz system karny jest zbyt łagodny - przepustkowiczów coraz więcej, a wraz z nimi wzrasta liczba rozbojów. przepustnica poch. od ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Maszyny drukujące - Strona 319
Przy tym obrocie zaworu dźwignia 11 przez cięgno 15, wałek 16, dźwignię 17 i 18 oraz cięgna 19 i 20 ustawia przepustnicę dopływu metalu 21 i przepustnicę odpływową 22 we właściwym położeniu. Na rysunku 264 wszystkie elementy ...
Stanisław Ciupalski, 1968
8
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Osłona Daszek Osłona przepustnica Na poprawność działania aeracji mają wpływ nie tylko rozmieszczenie, wymiary oraz konstrukcja otworów nawiewnych i wywiewnych, lecz także usytuowanie poszczególnych urządzeń będących źródłem ...
Krystyna Krygier, 2007
9
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 262
Naprawa tej niesprawności polega na wymianie osi przepustnicy na grubszą (po uprzednim rozwierceniu otworów na odpowiedni wymiar). Jeżeli zużycie otworów jest duże, to rozwierca się je na średnicę większą od średnicy osi i wciska ...
Seweryn Orzełowski, 1969
10
Man of War: Honor to my
Jakieś dwieście metrów przed improwizowanymi barykadami wzniesionymi przez ludzi emira Max pociągnął mocno drążek i pchnął przepustnicę, zmuszając maszynę do stromego wznosu, który swój szczyt osiągnął nad linią żołnierzy.
H. Paul Honsinger, 2015

用語«PRZEPUSTNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzepustnicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Współpraca firm Delphi i Tula
W większości sytuacji przepustnica pozostaje niemal całkowicie zamknięta, co powinno obniżać zużycie paliwa. Firma Tula opracowała natomiast system, ... «e-autonaprawa, 10月 15»
2
Dlaczego manetka gazu nie odbija? Winna linka gazu, albo…
Przepustnica powiedziała dość. Nie zapominajcie, że finalnie za odbijanie gazu odpowiada sprężyna przepustnicy. Zdarza się (na szczęście rzadko), że po ... «Jednoślad.pl, 10月 15»
3
Przepływomierze masowe powietrza (MAF) – zasada działania i …
To dlatego przepustnica, którą otwiera się pedałem gazu w rzeczywistości nie dawkuje ilości paliwa wpływającego do cylindrów, ale powietrza. To właśnie od ... «Autokult.pl, 9月 15»
4
Hakerzy mogą przejąć kontrolę nad nowymi autami i doprowadzić …
Systemy multimedialne, spryskiwacze, ale także przepustnica, hamulce i kierownica – nowe auta są bardzo wrażliwe na ataki hakerskie! Wszystkie systemy ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Wcześniej zawiodła przepustnica. Teraz kolejna próba lądowania …
Analiza pokazała, że winę ponosi przepustnica. Zespół wprowadził zmiany, aby przy następnej próbie lądowania nie doszło do podobnych problemów. «TVN Meteo, 6月 15»
6
Rekordowe Audi RS5 TDI competition concept – najszybszy diesel …
Po lewej stronie obieg powietrza do silnika bez udziału sprężarki elektrycznej - dodatkowa przepustnica w konwencjonalnym układzie jest otwarta, pracują obie ... «Autokult.pl, 6月 15»
7
Przyczyny falujących obrotów
W tym przypadku istnieje możliwość samodzielnego usunięcia usterki, ponieważ silniczek krokowy jak i przepustnica często wymagają po prostu porządnego ... «INFOR.pl, 11月 14»
8
Pacific AV8R dla miłośników podniebnych lotów
Przełączniki oraz przepustnica zostały zaprojektowane na wzór rozwiązań stosowanych w lotnictwie. Użytkownik ma tutaj spory wachlarz możliwości jeśli idzie o ... «PCLab.pl, 9月 13»
9
Saitek - zbuduj sobie kokpit samolotu
Przepustnica jest repliką urządzenia, które można znaleźć w samolocie Cessna 172/182. Dzięki zakresowi 9 obrotów jest niezwykle dokładna i gwarantuje ... «PC Format, 6月 13»
10
Przełączalna pompa układu chłodzenia
Funkcję tę realizuje zintegrowana z pompą suwakową przepustnica przesuwana siłownikiem pneumatycznym wzdłuż osi wirnika. Tłoczenie płynu w obiegu ... «e-autonaprawa, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Przepustnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przepustnica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż