アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeroznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZEROZNIEの発音

przeroznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZEROZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezboznie
bezboznie
bezroznie
bezroznie
beztrwoznie
beztrwoznie
dwunoznie
dwunoznie
groznie
groznie
moznie
moznie
mroznie
mroznie
naboznie
naboznie
niegroznie
niegroznie
nieostroznie
nieostroznie
niepoboznie
niepoboznie
nietrwoznie
nietrwoznie
niezamoznie
niezamoznie
obloznie
obloznie
ochedoznie
ochedoznie
ostroznie
ostroznie
poboznie
poboznie
proznie
proznie
przemoznie
przemoznie
roznie
roznie

PRZEROZNIEのように始まるポーランド語の単語

przerolowac
przeropialy
przerosc
przerosic
przerosielski
przerosl
przerosly
przerosnac
przerosniecie
przerosniety
przerost
przerostowy
przeroszenie
przerozkoszny
przerozmaicie
przerozmaity
przeroznosc
przerozny
przerozumowac
przerozumowany

PRZEROZNIEのように終わるポーランド語の単語

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
trwoznie
wielmoznie
wlasnonoznie
zamoznie
zboznie
zdroznie

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeroznieの類義語と反意語

同義語

«przeroznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZEROZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeroznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeroznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeroznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

各种
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diversamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

variously
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مختلفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разному
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

variadamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diversement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dengan pelbagai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unterschiedlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さまざまに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다양
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

variously
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiều cách khác nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பலவிதமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विविध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

variamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeroznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

різному
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

variat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ποικιλοτρόπως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

andere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omväxlande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekslet
5百万人のスピーカー

przeroznieの使用傾向

傾向

用語«PRZEROZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeroznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeroznieに関するニュースでの使用例

例え

«PRZEROZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeroznieの使いかたを見つけましょう。przeroznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 453
Bliskoznaczne: fabrykacja, produkcja, przerób. przeróść zob. przerosnąć. przeróżnie poch. od przeróżny; przysł.; nie stopniuje się; „w sposób różnorodny, różny, rozmaity": Przeróżnie to między nami bywało: raz lepiej, raz gorzej. Ogólnie ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 955
3. «przetwarzanie, przetworzenie surowca lub pótpro- duktu na produkt; przerób»: Chemiczna przeróbka wç- gla. Przeróbka metalu, ropy naftowej. przerosc p. przerosnaé. przeróznie przyslów. od przerózny: Przeróznie о czymá mówiono.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 899
Loziáski: przeróznie to bywa miçdzy sqsiadami: dzií zgoda najserdeczniejsza, jutro waíA najzawzietsza); wyraz przesady, p. Rózny, Prze- 3. PRZERWA 'przerwanie czegoá (grobli, wahi, drogi)' XVn-1 (A.Wargocki, S.Twardowski), pózniej tez o ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Wybór utworów - Strona 68
Wiedział już przecież o tym Robinson Kruzoe i dlatego wszystkie swe dnie, przeróżnie barwione i przeróżnie pachnące, karbował na słodkiej trzcinie cukrowej. Co do Huberta, to poręczniej byłoby mu układać dnie z kolorowych kamyków, ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
5
Antyk zmęczonej Europy - Strona 168
W ostatecznym uformowaniu bogowie współcześni Grekom byli bardzo liczni, rozmaicie usytuowani i przeróżnie powiązani ze sobą, a zresztą także i z ludźmi. Liczni być musieli, bo skoro wszystko, co żywe, było w jakiejś mierze boskie, ...
Piotr Kuncewicz, 1982
6
Nad jeziorem: Sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 163
I pędził coraz żwawiej po omszonych kłodach sątopi, po pod zarośla, po pod grądziki, przez wrzosy i między maliny, ku ognisku błyszczącemu żółto i krwawo poprzez czarne, przeróżnie dziergane opony z liści i gałęzi. Ale dobrawszy się ...
Jan Powalski, 1921
7
Nad jeziorem: sielanka wielkopolska z XIII wieku - Strona 127
I pędził coraz żwawiej po ómszo- lych kłodach sątopj, popod zarośla, popod grądziki, przez trzosy i między maliny, ku ognisku błyszczącemu żółto krwawo poprzez czarne, przeróżnie dziergane opony ; liści i gałęzi. Ale dobrawszy się ...
Aniela Gruszecka-Nitschowa, 1961
8
Zycie jak płomień: o życiu i pracach Józefa Borowika - Strona 205
sięgała koniowi do pęcin, dorosła już do kolan jemu. Tuż obok domu bananowce rodziły owoce naj przeróżnie jszych odmian. Piekło się je miejscowym zwyczajem w łupinach, a następnie wybierało łyżeczką ze środka najdelikatniejszy krem ...
Maria Boduszyńska-Borowikowa, 1972
9
Jeden dzień - Strona 121
rozmaite, bardzo najprzeróżniejsze nadzieje wynajdują w tych domach rodziny zagrożonych, te rodziny tknięte, i układają to wszystko też bardzo, bardzo na j przeróżnie j w kwiat nadziei, że może jednak, może jednak nie pojechali tego dnia ...
Edward Stachura, 1962
10
Dawne i nowe lata - Strona 294
Wtedy wymagalo nie tylko decyzji, ale woli jej przeprowadzenia, oparcia siç przeróznym naciskom, pogrózkom, insynuacjom. W ciagu kilku zaledwie dni, wsród wielu innych zajec, które — jakze nieslusznie — wydawaly siç nam wtedy, równej ...
Juliusz Sakowski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Przeroznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeroznie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż