アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aleatorycznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALEATORYCZNIEの発音

aleatorycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEATORYCZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie
anachronicznie
anachronicznie

ALEATORYCZNIEのように始まるポーランド語の単語

ale
ale by
ale co
ale czy
ale jak
alea iacta est
aleatoryczny
aleatoryka
aleatorysta
aleatoryzm
aleby
alef
alegacja
alegat
alegoria
alegorycznie
alegorycznosc
alegoryczny
alegoryjka
alegoryka

ALEATORYCZNIEのように終わるポーランド語の単語

analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie
apodyktycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるaleatorycznieの類義語と反意語

同義語

«aleatorycznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEATORYCZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aleatorycznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaleatorycznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aleatorycznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

aleatorycznie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aleatorycznie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

aleatorycznie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

aleatorycznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

aleatorycznie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

aleatorycznie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aleatorycznie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

aleatorycznie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aleatorycznie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aleatorycznie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aleatorycznie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

aleatorycznie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

aleatorycznie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aleatorycznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

aleatorycznie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

aleatorycznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

aleatorycznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aleatorycznie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aleatorycznie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

aleatorycznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

aleatorycznie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aleatorycznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

aleatorycznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aleatorycznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aleatorycznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aleatorycznie
5百万人のスピーカー

aleatorycznieの使用傾向

傾向

用語«ALEATORYCZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aleatorycznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aleatorycznieに関するニュースでの使用例

例え

«ALEATORYCZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaleatorycznieの使いかたを見つけましょう。aleatorycznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 205
aleatorycznie alegoria raczej atrakcyjnym'. Wyrazy i potaczenia bliskoznaczne: alez. Na koñcu zda nia z uzyciem partykuly ale stawia sie znak graficzny wykrzyknika. Jesli partykuia ta wystepuje wewnatrz zdania, poprzedza jq przecinek lub ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Idea, dźwie̜k, forma: szkice o muzyce - Strona 268
ła sprawą aleatorycznie otwartą, możliwościową, a wiać no- tacyjnie nie określoną (charakterystyczne, że aż do naszych czasów dla określenia barwy dźwięku nie wynaleziono żadnego odrębnego znaku i musiano zawsze uciekać się do ...
Bohdan Pociej, 1972
3
Henryk Stażewski: reliefy - Strona 17
W realizacji komputerowej wielkości wynikające z podziałów kształtowane były w jednej, jak i w drugiej serii - aleatorycznie. Program posiadał kilka wariantów i dawał dodatkowo wiele możliwości operacyjnych przez wprowadzanie, przy ...
Henryk Stażewski, 2001
4
Muzyka radziecka: problematyka recepcji : materiały z sesji - Strona 212
... oraz ujęcia aleatoryczne ; - organizacja czasu wykazuje stałe niedookreś- lenie metrum oraz lokalnie innych składowych /rytmu i tempa/; - stosunek materiału ujętego aleatorycznie i tradycyjnie zakłada stałę progresję ujęć eleato- rycznych, ...
Janusz Krassowski, 1975
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 31
Nikt nie jest bez ale. aleatorycznle przysłów, od aleatoryczny: litwor skomponowany aleatorycznie. aleatoryczny muz. «odnoszący się do aleato- ryzmu, skomponowany, wykonany według jego zasad*: Muzyka aleatoryczna.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Poezja Tadeusza Micińskiego: interpretacje - Strona 239
pewnym wspólczesnym wierszu7, maja. wiçc pokrewny status: pierwszy dostarcza nieprzewidywalnie, aleatorycznie drugiego, drugi wylania siç z widma i otrzymuje takiz niepewny byt. Sens sensu senny jest. Pamiçtac ...
Anna Czabanowska-Wróbel, ‎Paweł Próchniak, ‎Marian Stala, 2004
7
Socjologia muzyki współczesnej - Strona 14
... 4. muzyki awangardy intelektualnej, awangardy dającej zamiast utworów proste, choć nieraz aleatorycznie zmienne plakaty nowych brzmień i nowej estetyki — świadkiem Cage, Feldman, późny Stockhau- sen (aleatoryzm, choć postuluje ...
Stefan Kisielewski, ‎Teresa Chylińska, ‎Bogusław Schäffer, 1971
8
Muzyka i mózg: eseje - Strona 137
... 4. muzyki awangardy intelektualnej, awangardy dającej zamiast utworów proste, choć nieraz aleatorycznie zmienne plakaty nowych brzmień i nowej estetyki — świadkiem Cage, Feldman, późny Stockhau- sen (aleatoryzm, choć postuluje ...
Stefan Kisielewski, 1974
9
Koktajl Dalajlamy - Strona 57
... jak się pisze aleatorycznie to wszystkiego można się po człowieku spodziewać: Gustaw chce być super- arcy-modern, to niech sobie będzie; trzeba go w końcu nawiedzić w jego mateczniku, mój Boże, jaki ze mnie cham, zapraszał a mnie to ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1997

用語«ALEATORYCZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaleatorycznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmarł Stanisław Dróżdż
Były to litery ze słowa "między" rozrzucone aleatorycznie na ścianach. - Opowiedział mi kiedyś - mówi krytyk sztuki Andrzej Przywara, który współpracował z ... «Gazeta Wyborcza, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Aleatorycznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aleatorycznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż