アプリをダウンロードする
educalingo
przesadzic

"przesadzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESADZICの発音

przesadzic


PRZESADZICと韻を踏むポーランド語の単語

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

PRZESADZICのように始まるポーランド語の単語

przesaczynowy · przesad · przesada · przesadka · przesadkowanie · przesadnia · przesadnie · przesadnosc · przesadny · przesadyzm · przesadzac · przesadzanie · przesadzarka · przesadzenie · przesadziscie · przesadzistosc · przesadzisty · przesadzony · przesalac · przesalanie

PRZESADZICのように終わるポーランド語の単語

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるprzesadzicの類義語と反意語

同義語

«przesadzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESADZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przesadzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzesadzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesadzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移植
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trasplante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

transplant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пересадка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transplante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্যত্র স্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transplantation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemindahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transplantation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

transplan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghép
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्यारोपणाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nakli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapianto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przesadzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пересадка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transplant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμόσχευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorplanting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

transplantation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

transplantasjon
5百万人のスピーカー

przesadzicの使用傾向

傾向

用語«PRZESADZIC»の使用傾向

przesadzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przesadzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przesadzicに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESADZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzesadzicの使いかたを見つけましょう。przesadzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O uprawie lasów - Strona 238
Z lego stanowiska wychodząc trzebaby bardzo młode przesadzać latorośle. Często jednak zniewoleni jesteśmy dla innych celów inaczej działać. Jeżeli miejsce plantacyine następujące łączy warunki, t. j. V 1) jeżeli ma dobrą i pulchną ziemię, ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 296
... wyolbrzymiac (cos); У (przesadzac w czyms) przeholowywac (z czyms); naduzywac (czegos); przen. przebierac miarc (w czyms). przesadzic У (przesadzic rosliny) zasadzic, rozsadzic, posadzic; У (przesadzic uczniów) rozsadzic, przeniesc, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
tem przenieść ogórki na rany inspekt. Przesadzać je można tylko z ziemią; jeżeli byłyby w wazonie przewróci się ten do góry dnem, wyjmie bryłę ziemi z ogórkami i całą w ziemi zasadzi. Jeżeli zaś rosły w koszykach zakopią się razem z niemi.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... presadíti przesadzić (roślinę), transplantować, przeszczepić presájam presájati przesadzać (rośliny), transplantować, przeszczepiać presédam presédati przesadzać, przesiadać się, przesiadywać, nudzić presédem presésti przesadzić, ...
Rada Leèiè, 2011
5
Zarzadzanie ryzykiem: przewodnik dla praktykâw - Strona 53
Powiązania Decyzja o zakresie analizy Dokumentacja Należy przesądzić, czy zagrożenia lub okazje będą się materializować jedna po drugie,j czy też mogą zajść jednocześnie. Należy przesądzić, czy zjawiska charakteryzujące się bardzo ...
Office of Government Commerce, 2010
6
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam właściciel lasu ...
Zakładając szkółki nasienne celem przesadzenia latorośli młodych, jakie na nich wypielęgnować się mają, postępujemy sobie tym samym sposobem, jak przy dębinie z tą różnicą, iż rowki nierobią się tak głębokie, jak pod latorośle dębowe, ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 331
1 Jeśli ktoś przesadził, to nie zachował umiaru w tym, co robił lub mówił. Muszę przyznać, ie przesadziłem w chwaleniu tego sklepu.. Nie przesadzajmy z tą dojrzałością panów posłów.. Hi/wiele przesadzę, twierdząc, że podatki płacą t^.ko ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Zabawki dramatyczne - Tom 1 - Strona 19
Najprzód Waręża potrzeba przesadzić, Potem odpowiedź dobrze rosporządzić, Kto głową w domu, kto ma w domu rządzić? Lecz jak to zacząć?... wiém, jak uczynimy: Znasz ty Waręża? Lubomir. - Nie, lecz się dowiemy, Bogacz, to pewna, lecz ...
Michal Suchorowski, 1831
9
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
23. Wareie 140- — 20. znaczona 143. — 24. wtykania 145. — 16. wiece 146. — 14. tsauepujaee 148. — 11. wiele I52L •— 23, po 160. — 30. eatt 162. — 27. najakich kol- wiek 166. — 21. lisia. — 28. przesadzic 168, — 14. о 171, — 3. inajaca; ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Naylepiey iest, dobywszy, nie czekaiąc, zaraz przesadzić, nie zawsze to przecież być może. Jeżeli się więc daleko przenosić maią, otulaią się, osobliwie korzenie, wilgotnym mchem, do gory wierzchami na wozie się ustawią, i od słońca lub ...
Jan K. Kluk, 1788
参照
« EDUCALINGO. Przesadzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesadzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA