アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przesloneczniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZESLONECZNIONYの発音

przesloneczniony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZESLONECZNIONYと韻を踏むポーランド語の単語


asonans wzmocniony
asonans wzmocniony
blisko spokrewniony
blisko spokrewniony
chrzaniony
chrzaniony
dawno miniony
dawno miniony
goniony
goniony
jednostajnie opozniony
jednostajnie opozniony
mieniony
mieniony
miniony
miniony
nasloneczniony
nasloneczniony
natchniony
natchniony
natleniony
natleniony
nawodniony
nawodniony
niecofniony
niecofniony
niedoceniony
niedoceniony
niedoscigniony
niedoscigniony
niedosiegniony
niedosiegniony
niedosniony
niedosniony
niedotleniony
niedotleniony
nieobjasniony
nieobjasniony
nieobroniony
nieobroniony

PRZESLONECZNIONYのように始まるポーランド語の単語

przeslizgniecie sie
przesliznac
przesliznac sie
przeslizniecie sie
przeslo
przeslodki
przeslodko
przeslodzenie
przeslodzic
przeslona
przeslonic
przeslonic sie
przesloniecie
przeslonienie
przeslonka
przeslowate
przeslowaty
przesluch
przesluchac
przesluchanie

PRZESLONECZNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieoceniony
nieodgadniony
nieodwzajemniony
nieodziarniony
nieogarniony
niepowsciagniony
nieprzebrniony
nieprzenikniony
nieprzescigniony
nierozgarniony
nierozjasniony
niescigniony
niespelniony
niespokrewniony
nietkniony
nieudzwigniony
nieugrzeczniony
nieulekniony
nieunikniony
nieupowazniony

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeslonecznionyの類義語と反意語

同義語

«przesloneczniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZESLONECZNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeslonecznionyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeslonecznionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przesloneczniony»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przesloneczniony
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przesloneczniony
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przesloneczniony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przesloneczniony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przesloneczniony
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przesloneczniony
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przesloneczniony
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przesloneczniony
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przesloneczniony
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przesloneczniony
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przesloneczniony
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przesloneczniony
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przesloneczniony
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przesloneczniony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przesloneczniony
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przesloneczniony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przesloneczniony
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przesloneczniony
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przesloneczniony
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przesloneczniony
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przesloneczniony
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przesloneczniony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przesloneczniony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przesloneczniony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przesloneczniony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przesloneczniony
5百万人のスピーカー

przeslonecznionyの使用傾向

傾向

用語«PRZESLONECZNIONY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przesloneczniony»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przeslonecznionyに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESLONECZNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeslonecznionyの使いかたを見つけましょう。przeslonecznionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 95
Żółcienie w tetralogii Reymonta przedstawiają się następująco: żółty, pożółkły, żółknący, żółtawy, żółcący, żółtki, złoty, złocisty, pozłocisty, rozzłocony, szafranow}', oślepiający, jarzący, złotopurpurowy, przesłoneczniony, lśniący, pojaśniały, ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
2
Chłopi:
Była niedziela – cichy, opajęczony i przesłoneczniony dzień wrześniowy. Na ściernisku, tuż za stodołami, pasł się dzisiaj cały inwentarz Borynowy a pod brogiem wysokim i pękatym, okrążonym zieloną szczotką żyta, wykruszonego przy ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
3
Żyto w dżungli ; Pamiętnik morski ; Reportaże - Strona 184
Na oczach miałem jakby brunatną zasłonę, świeży, przesłoneczniony i rozkrzyczany cykadami las przejechałem szybko, wyjechałem na drogę, mignął mi szałas z Indianami, jeszcze trochę, i znalazłem się na podwórzu Bąbskich. W kuchni ...
Zbigniew Uniłowski, ‎Bolesław Faron, 1981
4
Wokół modernizmu: studia o literaturze XIX i XX wieku - Strona 200
Cały krajobraz jest przesłoneczniony, co odpowiada określeniu: słoneczna Italia. Takiemu opisowi towarzyszy nastrój pogodny, radosny.97 W każdym opisie włoskiej przestrzeni wyłania się postać ludzka, często kobieca, wzięta z mitologii lub ...
Eugenia Łoch, 1996
5
Poezje zebrane - Strona 692
Przesloneczniony stuleciami pólmrok Powtarza nasze kroki w odwrothym kierunku (wnçtrze wszechiwiata — wnetrze atomu) Pod okragtoscia tuków W przestworzu bazyliki Unosi siç powiewajac polami czarnej sutanny Teilhard de Chardin.
Mieczysław Jastrun, 1975
6
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 37
Cyrk stał na urwistym brzegu, w gaju kwitnących oleandrów, samotnie jak świątynia, ocean przynosił mu do stóp jakby w hołdzie nieustannym spienione, grzmiące fale, oleandry obwiewały wonnym i różanym okwiatem, a przesłoneczniony ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
7
Pisma: Chłopi - Strona 57
... świsnął batem i odjechał, ale raz wraz się obracał za nią, choć już widna nie była, bo mu jak żywa stała w oczach... — Dzieucha kiej łania... W sam raz — rozmyślał. Była niedziela — cichy, opajęczony i przesłoneczniony dzień wrześniowy.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
8
O budowie formy architektonicznej - Strona 55
... S. Giorgio w otoczeniu grupy domków, jakieś żagle, jakieś maszty, a lekki ciepły podmuch od wody niesie zapach mokrych lin. Nie, nie podejdziemy bliżej do bazyliki. Od najwspanialszego mrocznego wnętrza milszy jest przesłoneczniony ...
Juliusz Żórawski, 1973
9
Chłopi: cz. 1. Jesień - Strona 75
... odjechał, ale raz w raz się obracał za nią, choć już widna nie była, bo mu jak żywa stała w oczach... — Dzieucha kiej łania... W sam raz — rozmyślał. IV Była niedziela — cichy, opajęczony i przesłoneczniony dzień wrześniowy. 1. JESIEŃ 75.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
10
Chlopi - Tomy 1-4 - Strona 63
... że świsnął batem i odjechał, ale raz wraz się obracał za nią, choć już widna nie była, bo mu jak żywa stała w oczach... „Dzieucha kiej łania... W sam raz" — rozmyślał. a niedziela — cichy, opajçczony i przesloneczniony dzieñ wrzeániowy.
Władysław Stanisław Reymont, 1968

参照
« EDUCALINGO. Przesloneczniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przesloneczniony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż