アプリをダウンロードする
educalingo
przeszczep

"przeszczep"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZESZCZEPの発音

przeszczep


ポーランド語でPRZESZCZEPはどんな意味ですか?

器官移植

器官移植、移植 - 全身または一部の器官、組織または細胞の体内から体への移植。 移植は、移植学と呼ばれる医療分野によって行われる。 移植(Transplant) - ドナーから採取された細胞、組織または器官であって、レシピエント生物への外科的移植を受けるもの。 いくつかの組織および器官は、いわゆる保存され、保存され得る。 銀行。

PRZESZCZEPと韻を踏むポーランド語の単語

czep · oczep · odszczep · oszczep · praszczep · przyczep · rozszczep · szczep · uczep · wczep · wszczep · zaczep · zaszczep

PRZESZCZEPのように始まるポーランド語の単語

przeszarzany · przeszarzowac · przeszarzowanie · przeszastac · przeszastanie · przeszczeblowanie · przeszczekac · przeszczekiwac · przeszczekiwac sie · przeszczep alogeniczny homologiczny · przeszczep ksenogeniczny heterogeniczny · przeszczepiac · przeszczepialnosc · przeszczepialny · przeszczepianie · przeszczepic · przeszczepienie · przeszczepieniowy · przeszczepowy · przeszczypka

PRZESZCZEPのように終わるポーランド語の単語

aerostep · amenhotep · bialosep · bojrep · bujrep · cep · cybersklep · czerep · dep · dostep · ep · falrep · imhotep · jeep · niestrzep · rzep · skrzep · strzep · swierzep · zakrzep

ポーランド語の同義語辞典にあるprzeszczepの類義語と反意語

同義語

«przeszczep»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZESZCZEPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przeszczepを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzeszczepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeszczep»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

移植
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trasplante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

transplant
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пересадка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

transplante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্যত্র স্থাপন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

transplantation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemindahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Transplantation
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

移植
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

transplan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghép
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्यारोपणाच्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nakli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapianto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przeszczep
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пересадка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

transplant
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμόσχευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorplanting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

transplantation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

transplantasjon
5百万人のスピーカー

przeszczepの使用傾向

傾向

用語«PRZESZCZEP»の使用傾向

przeszczepの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przeszczep»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przeszczepに関するニュースでの使用例

例え

«PRZESZCZEP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzeszczepの使いかたを見つけましょう。przeszczepに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 473
ność przeszczepu wątroby. Według danych UNOS (United Network for Organ Sharing) około 75% kandydatów oczekujących na izolowany przeszczep jelita w trakcie oczekiwania zmienia swój status i wymaga przeszczepu zarówno jelita, jak ...
Nicholas J Talley, 2013
2
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Będą one stanowić rezerwuar organów itkanek do przeszczepów. Należy sądzić, że jeśli metody ksenotransplantacyjne okażą się skutecznym środkiem leczniczym, żadne wątpliwości moralne nie zahamują ich rozwoju. Najbardziej neutralne ...
Anetta Breczko, 2011
3
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1331
44.7.1 Wskazania i dobór biorców Przeszczep serca jest wskazany w stadium terminalnym choroby serca, która nie poddaje się leczeniu farmakologicznemu oraz chirurgicznemu. Najczęstszym schorzeniem wymagającym przeszczepu serca ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 256
Częścią tych przeszczepów wypełnia się jamę w głowie kości udowej przy użyciu kleszczyków DeBakeya i ubija zrobionym na zamówienie narzędziem do ubijania kości gąbczastej. Instrumentarium to jest szczególnie przydatne do uniesienia ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
1967 Amerykański immunolog Thomas Marchioro odkrywa, że końska surowica antylimfocytarna (ALS) zdecydowanie hamuje odrzucanie przeszczepu nerek. W szpitalu Groote–Schuurw Kapsztadzie (RPA) południowoafrykański chirurg ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
6
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów kości długich
ciach bliższej i dalszej przeszczepu można było dostrzec objawy zaniku kostnego. Nie stwierdzono skracania przeszczepu ani zaniku kanału szpikowego. Zmiany w otoczeniu przeszczepu, które stwierdzono, były bardzo istotne. Przyłożony ...
Wieslław Greczner, 1972
7
Siedem lat później
Wszystko będzie dobrze. Musimy tylko zmniejszyć ucisk i zrobić przeszczep. – Przeszczep? – Tak. Przeszczep skóry. – Skąd? – Z nogi, w okolicy uda. Potrzebny nam zaledwie wąski paseczek skóry... Później powiększymy go w specjalnym ...
Emily Giffin, 2011
8
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Przypadek izraelskich firm ubezpieczeniowych, refundujących koszty przeszczepu organów pochodzących z zagranicy niezależnie od ich pochodzenia został dokładnie opisany i w 2008 r. zakazano tej praktyki. Zdaje się, że ten zakaz i inne ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
9
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 318
Jego sprawdzenie zapobiega odrzutom komórek macierzystych przez układ immunologiczny gospodarza i chorobie „przeszczep przeciw gospodarzowi” (GVHD,graft-versus-host disease) w wyniku zanieczyszczenia dojrzałymi limfocytami T.
Karen Marcdante, 2013
10
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
przyjmowanie suplementów witaminy K2 daje te same korzyści* Zdrowie kości a przeszczep organów Osteoporoza po przeszczepie organu to poważny problem. Ogromny i gwałtowny spadek gęstości mineralnej kości zdarza się w ciągu ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017

用語«PRZESZCZEP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzeszczepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michał Figurski czekał na przeszczep nerki?
Miał zmienić dietę (ograniczyć cukier i palenie), doradzano mu także przeszczep nerki. – Niepokojące diagnozy stanu jego nerek sprawiły, że dwa lata temu ... «SE.pl, 9月 15»
2
Pierwszy na świecie jednoczesny przeszczep obu dłoni u dziecka …
Amerykańscy chirurdzy ze Szpitala Dziecięcego w Filadelfii dokonali pierwszego na świecie przeszczepu obu dłoni u dziecka. Kilka lat temu lekarze musieli ... «TVN24, 7月 15»
3
Nowatorska operacja. Przeszczepili własny jajnik pacjentce po …
Lekarze z Kliniki Leczenia Niepłodności i Szpitala "Gameta" w Rzgowie koło Łodzi dokonali nowatorskiego przeszczepu tkanek jajnika u 28-letniej pacjentki, ... «TVN24, 7月 15»
4
W Warszawie rozpoczął się pierwszy w Polsce tzw. przeszczep
W klinice chirurgii ogólnej i transplantacyjnej Szpitala Klinicznego Dzieciątka Jezus w Warszawie rano rozpoczął się pierwszy w Polsce tzw. przeszczep ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
5
Pionierska operacja w Gliwicach. Pierwszy na świecie złożony …
Lekarze z Centrum Onkologii w Gliwicach przedstawili szczegóły pierwszego na świecie złożonego przeszczepu narządów szyi. Pionierska operacja ... «TVN24, 5月 15»
6
Pierwszy na świecie złożony przeszczep narządów szyi w Gliwicach
Pierwszy na świecie allogeniczny złożony przeszczep narządów szyi, obejmujący krtań, tchawicę, gardło, przełyk, tarczycę z przytarczycami, struktury ... «Onet.pl, 4月 15»
7
Pierwszy na świecie przeszczep głowy to tylko potężna akcja …
Każdy, kto czyta informacje lub ogląda wiadomości, z pewnością kojarzy, że od pewnego czasu wyobraźnię świata rozpala wizja przeszczepu głowy. Władimir ... «Polygamia.pl, 4月 15»
8
Pierwszy przeszczep głowy? Za dwa lata - twierdzi włoski …
Technicznie jest więc to przeszczep ciała do głowy (w niej tkwi zresztą mózg, źródło świadomości). W literaturze fachowej (a jest taka) utarło się jednak pisać o ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
9
Olsztyn: 5-latek poparzony chemikaliami w restauracji. Potrzebny …
W piątek ma przejść operację przeszczepu skóry – rany są bowiem zbyt poważne, by normalnie się zagoiły. Policja przesłuchała już klientów restauracji. «TVP, 3月 15»
10
Za dwa lata włoski neurochirurg chce wykonać pierwszy przeszczep
Włoski neurochirurg Sergio Canavero zapowiada, że za dwa lata, w 2017 r., będzie w stanie przeprowadzić pierwszy przeszczep głowy u ludzi. Na łamach ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przeszczep [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeszczep>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA