アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przygiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYGIACの発音

przygiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYGIACと韻を踏むポーランド語の単語


dogiac
dogiac
giac
giac
nadgiac
nadgiac
nagiac
nagiac
obgiac
obgiac
odgiac
odgiac
podgiac
podgiac
pogiac
pogiac
przegiac
przegiac
rozgiac
rozgiac
ugiac
ugiac
wgiac
wgiac
wygiac
wygiac
zagiac
zagiac
zgiac
zgiac

PRZYGIACのように始まるポーランド語の単語

przygasac
przygasanie
przygasic
przygasly
przygasnac
przygasniecie
przygaszac
przygaszanie
przygaszony
przygdakiwac
przygiac sie
przygiecie
przygielka
przyginac
przyginanie
przygladac sie
przygladanie sie
przygladnac sie
przygladzac
przygladzenie

PRZYGIACのように終わるポーランド語の単語

apiac
busiac
chwiac
chybiac
ciac
ciupciac
co miesiac
cysiac
czepiac
czniac
dobarwiac
doceniac
dociac
doczepiac
dodrzewiac
dodzwaniac
doganiac
dokarmiac
dolawiac
dolepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzygiacの類義語と反意語

同義語

«przygiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYGIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przygiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzygiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przygiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

curva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bend
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

изгиб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

curvatura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coude
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bend
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biegung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベンド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

굽히다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bend
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளைவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेंड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

viraj
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piegare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przygiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вигин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

draai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kurva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bend
5百万人のスピーカー

przygiacの使用傾向

傾向

用語«PRZYGIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przygiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przygiacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYGIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzygiacの使いかたを見つけましょう。przygiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Sadownictwa w Skierniewicach
Natomiast u drzew, gdzie przyginano pędy, cięcie było bardzo ograniczone, gdyż przygięte w poprzednim roku pędy dwuletnie nie były usuwane, lecz pozostawiono je do zaowocowania. WNIOSKI Na podstawie obserwacji charakteru wzrostu ...
Skierniewice (Poland) Instytut Sadownictwa, 1969
2
Prace - Tom 15 - Strona 46
Średni plon z drzew z grup kombinacji o jednakowym traktowaniu gałęzi szkieletowych: / — pędy przeznaczone na konary nie przycięte i nie przygięte, 11 — pędy przeznaczone na konary skrócone i nie przygięte, /// — pędy przeznaczone na ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1971
3
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Piele się i polewa pilnie, a gdy łodygę popędzi, tę przygiąć należy przy samej ziemi, przez co cebula miąższości nabywa. – Żółknienie i upadanie łodygi jest dowodem zupełnej dojrzałości. – Przed złożeniem jéj w kupy na przezimowanie, ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
4
Rubieże imperium. Tom 2: Żar tajemnicy:
„Ale też potrafią przygiąć ludziom karki” – pomyślał. „Przecież szczeniak na samo wspomnienie o tych funkcjonariuszach mało nie popuścił w spodnie. Nie wiem, czy sztuka rządzenia jest najtrudniejszą ze sztuk, ale że najbrudniejszą, ...
Rafał Dębski, 2015
5
Tron z czaszek. Księga 1:
Nosia męski strój, ale skrojony i uszyty na miarę. Inne kobiety przysuway się do niej, jakby szukay wsparcia. Wojownicy kopnięciami podcięli kolana chin i pchnęli obutymi stopami nagie plecy je"ców, aby przygiąć ich karki do ziemi w hodzie ...
Peter V. Brett, 2015
6
Jeźdzcy losu: Naznaczeni - Strona 214
Trzeba tylko delikatnie przygiąć łodygę z kwiatem i mocno przymocować tak, by energetyczny bąbel stykał się z ziemią. Później wystarczy wejść do środka i schronienie gotowe – tłumaczył Horazim. Dzieci były zachwycone, pierwszy raz ...
Artur Samojluk, 2017
7
Prowansja
Bardziej to jest symboliczne niż metaforyczne, bardziej to poezja niż proza. A w sercu tych historycznych zmian tkwią ciągłość i zgodność, które świadczą o świętej sile tych wzgórz i rzek, zdolnej przygiąć człowieka i ukształtować w oryginalną ...
Lawrence Durrell, 2016
8
Władysława IV. krola polskiego w. xiążęcia lit. etc: listy i inne ...
Opowia- dagiąnlz. — Podnassagiąc. — Przyczynagiąc. — Przygiąć' przyjąć, przygięt. — Przigessdzagią. — Przimugie. — lios- mavagiąc, Roswaszagiąc. — S giachawssi site, s giachali. Sgiem, Seym gest postanowił. —Stogi, słai. — Swogich.
Ambroźy Grabowski, 1845
9
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Zobaczę, czy uda mi się trochę przygiąć ten zderzak. Zjechał na pobocze i zatrzymał furgonetkę. Nareszcie cisza. Kiedy szedł w kierunku maski samochodu, złapał się na tym, że nerwy ma napięte jak struny. Informacja o trzech innych ...
Dan Brown, 2016
10
TEATR DLA UŻYTKU MŁODYCH CZYLI KOMEDYE PANI GENLIS.
(chce przygiąć gałęź do fiebie) nie mogę dofłać, mufzę wfłać i zawiefić zafłonę (podnofi fię, a w tym wywraca naczynie, które Jiało przy nogach, i wylewa wodę) O Boże! cożem -ia uczyniła? to naczynie, oftatnia moia nadzieja, móy iedyny ...
Stéphanie-Félicité Du Crest comtesse de Genlis, 1787

用語«PRZYGIAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzygiacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agnieszka Radwańska wywołała skandal! Polka zlekceważyła …
... NIE NAUCZYLA,ALE NIESTETY HISTORIA SIE POWTARZAI JUZ NAJWYZSZY CZAS ABY TYCH MLODYCH POLSKICH BUFONOW PRZYGIAC DO ZIEMI ... «SE.pl, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Przygiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przygiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż