アプリをダウンロードする
educalingo
przymorski

"przymorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYMORSKIの発音

przymorski


PRZYMORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

PRZYMORSKIのように始まるポーランド語の単語

przymknac · przymknac sie · przymkniecie · przymnazac · przymnozyc · przymocowac · przymocowanie · przymocowywac · przymoczka · przymodrzaly · przymorze · przymoscic · przymowa · przymowca · przymowic · przymowic sie · przymowienie · przymowka · przymroz · przymrozek

PRZYMORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるprzymorskiの類義語と反意語

同義語

«przymorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYMORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przymorskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzymorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przymorski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沿海
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

una costera
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

a coastal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक तटीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

و الساحلية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прибрежных
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

um litoral
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি উপকূলীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

un littoral
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

a pantai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

eine Küsten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

沿岸の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

해안
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

a gisik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ven biển
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு கடலோர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र किनारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir kıyı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

una costiera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przymorski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прибережних
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

o coastă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μια παράκτια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n kus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

en kust
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

en kyst
5百万人のスピーカー

przymorskiの使用傾向

傾向

用語«PRZYMORSKI»の使用傾向

przymorskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przymorski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przymorskiに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYMORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzymorskiの使いかたを見つけましょう。przymorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Północny wschód Europy i hydrografija polski - Strona 148
Pas przymorskich równin. W końcu przypada nam tu odznaczyć ostatni przymorski pas tych równin Północnego Wschodu Europy, których wody staczają się bez zawady ze grzbietu Pojezierza Bałtyckiego wprost do morza. Jest to kraina ujścia ...
Wincenty Pol, 1876
2
Gdańskie studia międzynarodowe - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 93
W obwodzie amurskim i przymorskim przyrost mechaniczny przewyższał przyrost naturalny25. W 1917 roku w obwodzie amurskim mieszkało 341 600, a w obwodzie przymorskim 635 400 ludzi26. Tabela 6. Wzrost liczby ludności Syberii na ...
Uniwersytet Gdański. Instytut Politologii, 2002
3
Rosyjsko-chińskie stosunki polityczne: XVII-XIX w - Strona 247
Całe dalekowschodnie wybrzeże Rosji znalazło się w ramach jednego obwodu - Przymorskiego, a północna część dorzecza Amuru w Obwodzie Amurskim (nad górnym i częścią środkowego biegu Amuru) oraz Przymorskim. Kiedy rosyjska ...
Tadeusz Dmochowski, 2001
4
Generał brygady Adolf Mikołaj Waraksiewicz: 1881-1960 - Strona 14
W dwa miesiące po ukończeniu Jelizawiedgradzkiej Kawaleryjskiej Szkoły Junkrów kornet A.M. Waraksiewicz otrzyma! przydział do Przymorskiego Pułku Dragonów stacjonującego na terenie Nadmorskiego Okręgu Wojskowego na Dalekim ...
Mieczysław Bielski, 1997
5
Schyłek neolitu i początki epoki brązu w strefie ... - Strona 91
Problemem otwartym jest kwestia znaczenia KGJ w procesie przemian kulturowych społeczeństw znad dolnej Wisły, tzn. relacja KGJ do tzw. kultury przymorskiej (rzucewskiej). Ta ostatnia jest różnie oceniana przez badaczy z krajów ...
Janusz Czebreszuk, 2001
6
Rozmówki ukraińskie
... literackich i filmowych. Каzdego roku organizujesie wyScig w biegu po schodach na gore. • Вulwar Przymorski Приморський.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 145
411 Szczególna struktura makroregionu dunajsko-bałkańskiego (wielki region centralny i otaczające go z trzech stron znacznie mniejsze regiony przymorskie) jest jedną z głównych przyczyn skomplikowanej historii tej części Europy.
Leszek Moczulski, 1999
8
Zarys dialektologii południowosłowiańskiej: z wyborem tekstów gwarowych
Grupa przymorska jest bez porównania mniej jednolita i wyrazista niz karyncka. Nie ma starych i waznych innowacji, które by larayly wszystkie dialekty przymorskie, wyodrebniajac je od reszty sloweúszczyzny. Wszystko wskazuje na to, ...
Franciszek Sĺawski, 1962
9
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
Obszar przymorski, obejmujący dorzecza rzek wpadających do Bałtyku bezpośrednio na wschód od Wisły – a więc Pasłęki, Pregoły, Niemna – zaludniony był przez plemiona tej wielkiej grupy etnicznej, początkowo rozsiadłe dość daleko na ...
Leszek Moczulski, 2007
10
Polish geographical review - Tom 73 - Strona 35
zalewach przymorskich. W okresie tworzenia się zwałów lodowych (silne wiatry) lód nawarstwiony i zwałowany obserwuje się przeważnie w części nawietrznej, a powierzchnie wodne wolne od lodu - w części zawietrznej akwenu (od strony ...
Ludomir Sawicki, 2001

用語«PRZYMORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzymorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bursztynowa komnata: kołobrzeski ślad
Jezioro Resko Przymorskie o powierzchni ok. 6,2 km2 i maksymalnej głębokości 2,7m być może kryje jedną z tajemnic końca II wojny światowej. W okresie walk ... «Miastokolobrzeg.pl, 8月 15»
2
Wojewoda: Oszczędzajcie wodę. ZWiK: Ujęcia nie są zagrożone
... brak opadów, wysokie temperatury powietrza) obniżyły się stany podziemne ujęć wody głównie w strefie przymorskiej – czytamy w komunikacie wojewody. «swinoujskie.info, 8月 15»
3
Wojewoda do burmistrzów i wójtów w regionie: Musimy oszczędzać …
... (niskie stany wód w rzekach, brak opadów, wysokie temperatury powietrza) obniżyły się stany podziemne ujęć wody głównie w strefie przymorskiej. W celu ... «gs24.pl, 8月 15»
4
Czerwona armia Stalina idzie na Szczecinek!
Niejako po drodze „wezmą” też Bałtyk, wlezą również do przymorskich zalewów, jezior i rzek, by tam siać szok i przerażenie. Orłow to jeden z winnych ataku ... «Temat.net, 8月 15»
5
Przeładowany jacht pełen dzieci zatrzymany po rejsie w Dźwirzynie
Przeładowaną łódź, który pływał po jeziorze Resko Przymorskie, wykryła straż graniczna podczas rutynowej kontroli. Jacht właśnie wrócił z rejsu. Zgodnie z ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Locje jezior polskich: Jezioro Resko Przymorskie i dwa porty
Dwa bałtyckie porty Mrzeżyno i Dźwirzyno dzielą 4 Mm, a między nimi leży jezioro Resko Przymorskie. Cały ten obszar tworzy zespół śródlądowo-morski, ... «Zagle, 6月 15»
7
Berlin-Tempelhof: Zu den Kindern vom Kamper See
... eigentlich für 18 Insassen ausgelegt. Sicher ist, dass die Maschine seit 70 Jahren auf dem Grund des Kamper Sees, heute Resko Przymorskie, in Polen liegt. «tagesspiegel, 3月 15»
8
Zachodniopomorskie szuka swoich mocnych stron
Przez rozwój biogospodarki ma wzrosnąć zatrudnienie na obszarach wiejskich, przymorskich i przemysłowych. Kolejną obok biogospodarki regionalną ... «Onet.pl, 2月 15»
9
Pomnik "Anny Solidarność" w Gdańsku?
... artystycznej projektu podjął się Stanisław Milewski, znany m.in. jako autor pomnika Jana Pawła II i Ronalda Reagana, znajdującego się w przymorskim parku. «Gość Gdański, 2月 15»
10
Chcą rozwiązania umowy z Grupą Nowy Szpital
Takie rozwiązanie proponowała radna Halina Sarul oraz przedstawiciel lekarzy Tomasz Przymorski. Główne zarzuty kierowane pod adresem Grupy Nowy ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Przymorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przymorski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA