アプリをダウンロードする
educalingo
przyporka

"przyporka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPRZYPORKAの発音

przyporka


PRZYPORKAと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · ambasadorka · amorka · amplifikatorka · andorka · iporka · podporka · rozporka · sporka · wsporka · zesporka

PRZYPORKAのように始まるポーランド語の単語

przypominalny · przypominanie · przypominek · przypomniec · przypomniec sie · przypomnienie · przypon · przypor · przypora · przyporeczyc · przyporny · przyporowy · przyportowy · przyporuczac · przyporzadkowac · przyporzadkowywac · przyporzadzac · przypowiadac · przypowiastka · przypowiedni

PRZYPORKAのように終わるポーランド語の単語

animatorka · audytorka · autorka · barborka · bisiorka · charakteryzatorka · cieciorka · corka · cyzelatorka · czarnogorka · czworka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka · demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyporkaの類義語と反意語

同義語

«przyporka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRZYPORKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyporkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyporkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyporka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przyporka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przyporka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

przyporka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przyporka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przyporka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przyporka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przyporka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przyporka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przyporka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przyporka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przyporka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przyporka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przyporka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przyporka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przyporka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przyporka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przyporka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przyporka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przyporka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

przyporka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przyporka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przyporka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przyporka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przyporka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przyporka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przyporka
5百万人のスピーカー

przyporkaの使用傾向

傾向

用語«PRZYPORKA»の使用傾向

przyporkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«przyporka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、przyporkaに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYPORKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyporkaの使いかたを見つけましょう。przyporkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Góralskie Opowieści - Strona 213
Anieli zrobił Kunde Kuba Gładzin Przyporek z Hurchot- nego — wyrecytował gazda. Michał miał głupią minę. Przecie Kuba Przyporek już nie żył od piętnastu lat. Joachim naumyślnie zwalił winę na zmarłego. Udowadniał: — Przecie zapisołek ...
Józef Kapeniak, 1982
2
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 211
91. przyporek, -rka 'rozporek': pśyporek 56, 87S, 100. Por. rozporek. przypowiastka, -i 'przepowiednia pogody': pśypoiostka 25P, ńiktury gospodoi zno fśysTće pśypoiostki i ve, jako beje pogoda. Jag iaskuiiki lotaiom vysoko, beje pogoda 25P.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
3
Osadnictwo nad Dolną Wisłą w Średniowieczu - Strona 58
ie jak i sama iacha oraz poioione na wyaoczyznie wsie: Maiy Gare i „Sacrove" pozoataiy w poaiadaniu czeénika swieckiego Jana Przyporca. Jeat bardzo prawdopodobne , ze Krzyzacy zabiegali о uzyakanie tego terytorium.
Stanisław Gierszewski, 1989
4
Gawędziołki o profesorze Tischnerze - Strona 11
... konfident Saciad od Kutachów nie dawat za wygrana.. Wstat i rozkroczyt sie na srodku izby - Patrzoj cteku na moje bukowe portki Góralskie som ale w portkach sycko cysto polskie Widzis? Przy cytrowanych port- kach som dwa przyporki a w ...
Jan Fudala, 2002
5
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 139
... -e — demon kobiecy zyja.cy nad glçboka. woda. przypolu(d)n <pszypohij> — pohidnie przyporek — rozporek przypowiesc <pszypowiys, pszypowiesci> — opowiadanie, opowiastka przypowidki — powiastki, opowiadania przypór <pszypór> ...
Józefa Kobylińska, 2001
6
Nago mi najmilsza: antologia staropolskiej fraszki miłosnej - Strona 50
Erazm Otwinowski O KMOTKOHNIE Kmiotkówna lica przed słońcem chroniła: Fartuszkiem, bieżąc, oczy zasłoniła; Na tej koszuli był podołek zdarty, A trochę niżej przyporek otwarty. Pan, mimo jadąc, z serca się rozśmieje, A ona przedsię nie ...
Mieczysław Kozłowski, 1990
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 228
; 'przypomniec': Niy magie sobie przypomnoé, dzie ja te waserwagie polazyl Huszcza bial-podl; Mp, Maz wsch. RK przyporek 'rozciecie zrobione w jakiejs czesci ubrania; rozporek`: Zamkni przyporek, bo dzis nie wtorek ...
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Atlas polskich strojów ludowych - Część 3,Wydanie 3 - Strona 6
29), kozuszki lamowane czarn^ opryma., a portki mialy przewaz- nie szwy po bokach z czerwon^ obszywk^ sznurow^ wokól przyporka i dolnych rozciçé. Rç- kawy kobiecych kabotków byry obszerniejsze, bardziej bufíaste, anizeli u Istebnianek ...
Józef Gajek, 1956
9
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo Ludowe - ...
... wycierano onucą bądź skarpetą. Wycieranie (ocieranie) koszulą, czapką: w p.91 „pluje się na łeb, wyciera koszulą albo skarpetą zdjętą z nogi", p. 96 „z przyporka (rozporka) wyciągniętą koszulą ścierał po gębie trzy razy od rogów w dół", p.
Zenon Sobierajski, 2001
10
Pięć wieków doli chłopskiej w literaturze XII-XVI w: materiały i szkice
O KMIOTÓWNIE Kmiotówna lica przed słońcem chroniła; Fartuszkiem, bieżąc, oczy zasłoniła; Na tej koszuli był podołek zdarty, A trochę niżej przyporek otwarty. Pan, mimo jadąc, z serca się rozśmieje. A ona przedsie nie wie, co się dzieje.
Stanisław Czernik, 1953
参照
« EDUCALINGO. Przyporka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyporka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA