アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przyrost"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYROSTの発音

przyrost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYROSTと韻を踏むポーランド語の単語


antyrost
antyrost
chlodnorost
chlodnorost
chrost
chrost
chrzastkozrost
chrzastkozrost
cieplorost
cieplorost
dorost
dorost
dowod nie wprost
dowod nie wprost
dowod wprost
dowod wprost
frost
frost
gronorost
gronorost
jack frost
jack frost
kosciozrost
kosciozrost
krasnorost
krasnorost
na prost
na prost
na wprost
na wprost
na wyrost
na wyrost
narost
narost
nie wprost
nie wprost
obrost
obrost
wyrost
wyrost

PRZYROSTのように始まるポーランド語の単語

przyrodzenie
przyrodzonosc
przyrodzony
przyrogatkowy
przyrok
przyrosc
przyrosly
przyrosnac
przyrosniecie
przyrosniety
przyrost naturalny
przyrostek
przyrostkowy
przyrostowy
przyrow
przyrownac
przyrownac sie
przyrownanie
przyrownikowy
przyrownywac

PRZYROSTのように終わるポーランド語の単語

odrost
parnorost
podrost
porost
prost
przedrost
przerost
rost
rozrost
rychlozrost
suchorost
urost
wiezozrost
wloknorost
wodorost
wprost
wyprost
wzrost
zarost
zlotorost

ポーランド語の同義語辞典にあるprzyrostの類義語と反意語

同義語

«przyrost»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYROSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przyrostを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzyrostの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przyrost»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

发展
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crecimiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

growth
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نمو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рост
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crescimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্নতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

croissance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertumbuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wachstum
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

成長
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wutah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng trưởng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाढ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyüme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crescita
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przyrost
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зростання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

creștere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπτυξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tillväxt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekst
5百万人のスピーカー

przyrostの使用傾向

傾向

用語«PRZYROST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przyrost»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przyrostに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYROST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzyrostの使いかたを見つけましょう。przyrostに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statystyka - Strona 126
Przyrost absolutny (bezwzględny) dla każdego roku można obliczać nie tylko w stosunku do roku poprzedniego, ale również w stosunku do każdego innego roku. Najczęściej jednak wyznaczamy przyrosty absolutne w stosunku do roku ...
Tomasz Michalski, 2010
2
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: wybrane zagadnienia statystyki : ...
Przyrost absolutny jest różnicą między wielkością zjawiska w okresie badanym i pod−stawowym: ∆x1/0 = x1 – x0 Jest wyrażony w tych samych jednostkach, co cecha — może przyjąć znak plus lub minus. Znak wskazuje na kierunek zmian: ...
Alicja Maksimowicz-Ajchel, 2004
3
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
wa przyrost, sporzej zatem rośnie, i dłużej w stanle"; zdrowym zachowuje się, gdy przeciwnie w niedogodnym, wcześnie wzrost swój kończy, i nigdy znacznej grubości i wysokości nie dochodzi, a na złym gruncie przedwcześnie niknie, lub ...
Antoni Auleitner, 1845
4
Zagrożenia młodzieży na terenie miejscowości Góra: - Strona 48
Następuje przyrost ludności w mieście Góra, a spadek ludności we wsiach. Zarówno w mieście jak i we wsiach gminy Góra mieszka więcej kobiet niż mężczyzn. Wsie są równomiernie rozmieszczone na całym terenie, są niewielkie, przeciętna ...
Ewa Bandoch, 2015
5
Matematyka wokol nas 2 Podrecznik z plyta CD - Strona 229
Na wykresie przedstawiono urodzenia, zgony i przyrost naturalny na 1000 osób. Źródło: CD-ROM do Świat w liczbach 2007/2008, WSiP, Warszawa 2007 a) W którym roku przyrost naturalny był największy? b) W których latach przyrost ...
Anna Drążek, ‎Ewa Duvnjak, ‎Ewa Kokiernak-Jurkiewicz, 2009
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 191
Porównującprzyrostzapasówmateriałówzprzyrostemprodukcjiprzyj- muje się na ogół zasadę, że przyrost produkcji powinien wyprzedzać przyrost zapasów. Oznacza to, że kiedy produkcja wzrośnie o 1%, to przyrost zapasów powinien być ...
Damian Dębski, 2006
7
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
650 tys.; dodając do tego ziemie ukraińskie na zachód od Dniepru, uzyskujemy łączną liczbę ok. 900–950 tys. osób. W tej liczbie znajduje się jednak przyrost naturalny dwu i pół poprzednich stuleci – czyli okresu, w którym badamy zmiany ...
Leszek Moczulski, 2007
8
Ekonometryczne modelowanie popytu konsumpcyjnego na podstawie danych ...
gdzie A x, jest wpływem przyrostu zmiennej regresyjnej X na przyrost zmiennej zależnej Aj. Jeśli Aac 1 – 0, Aac2 – 0,...,Aac, – 0, to przyrost funkcji regresji Aj można z dowolnie małym błędem zastąpić jej różniczką zupełną: Aj s dY.
Marcin Błażejowski, 2009
9
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...
Poniżej zamieszczona została tabela, która obrazuje trzy wskaźniki tj. urodzenia żywe, zgony oraz przyrost naturalny na 1000 mieszkańców. Z analizy danych wynika, iż dodatni przyrost naturalny jest tylko w mieście Biała Podlaska i wynosi ...
Dorota Jegorow, 2012
10
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
bezrobocia podnosił przyrost tej zmiennej między 0,23–0,27 punktu procentowego bez względu na zastosowanie bądź niezastosowanie efektu uzmienniania stałej. Natomiast każdy przyrost stopy wzrostu realnego PKB o 1 punkt procentowy ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013

用語«PRZYROST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprzyrostという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IEO: w latach 2016-2020 możliwy przyrost OZE o 15 GWe
IEO ocenia, że w latach 2016-2020 należy oczekiwać w Polsce inwestycji w nowe źródła OZE na poziomie 15 GWe i 9 GWt i uważa, że należy dołożyć starań, ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 15»
2
Jak samorządy dbają o przyrost naturalny
Gminą z największym przyrostem naturalnym w Polsce jest Krzynowłoga Mała. W 2013 roku na 1000 kobiet w wieku rozrodczym urodziło się tu 72 dzieci. «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
3
Mocny przyrost zysków wyciągnął kurs akcji Bogdanki z dołka
Lubelska kopalnia, która boryka się z kryzysową sytuacją na rynku węgla wypracowała w II kwartale 50-proc. dynamikę zysku netto. Rezultat z dużym zapasem ... «StockWatch.pl, 8月 15»
4
Znaczny przyrost liczby chrześcijan w Chinach
Znaczny przyrost liczby chrześcijan w Chinach. wydrukuj. catholicnewsagency.com / RV / psd. 18.08.2015 12:11, aktualizacja 18.08.2015 12:46 ... «Deon.pl, 8月 15»
5
Przyrost naturalny to tylko trzy osoby. Najgorzej jest w Bydgoszczy
W regionie w ubiegłym roku przybyły 3 osoby. Mniej dzieci rodzi się w mieście, więcej na wsi. Największa różnica między narodzinami a zgonami była w ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
6
Rośnie przyrost naturalny w USA
Sześć lat po zakończeniu recesji, przyrost naturalny w Stanach Zjednoczonych ponownie zaczął wzrastać, donosi dziennik „The Wall Street Journal”. «Puls Biznesu, 6月 15»
7
Rosja: po raz pierwszy od 20 lat zanotowano przyrost ludności
Po raz pierwszy od 20 lat zanotowaliśmy przyrost ludności. W 2014 roku wyniósł on około 30 tys. osób - oznajmił Miedwiediew podczas narady poświęconej ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Rak jądra ma związek ze stosowaniem suplementów na przyrost
Mężczyźni stosujący suplementy wspomagające przyrost masy mięśniowej są bardziej narażeni na nowotwór złośliwy jądra niż panowie, którzy nie zażywali ... «Nauka W Polsce, 4月 15»
9
Rak jądra a suplementy na przyrost mięśni
Mężczyźni stosujący suplementy wspomagające przyrost masy mięśniowej są bardziej narażeni na nowotwór złośliwy jądra niż ci, którzy nie zażywali takich ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
10
W minionym roku to właśnie Polacy zanotowali największy przyrost
Europejski Urząd Patentowy ogłosił w swym raporcie, że w 2014 roku to właśnie Polacy zanotowali największy przyrost liczby zgłaszanych patentów. Wzrosła w ... «Gazeta Krakowska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Przyrost [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przyrost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż