アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przysposabiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZYSPOSABIACの発音

przysposabiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZYSPOSABIACと韻を踏むポーランド語の単語


dorabiac
dorabiac
nadrabiac
nadrabiac
narabiac
narabiac
narozrabiac
narozrabiac
nawyrabiac
nawyrabiac
nazwabiac
nazwabiac
obrabiac
obrabiac
odrabiac
odrabiac
odwabiac
odwabiac
ograbiac
ograbiac
oslabiac
oslabiac
oszwabiac
oszwabiac
otrabiac
otrabiac
ozdabiac
ozdabiac
podorabiac
podorabiac
podrabiac
podrabiac
ponarabiac
ponarabiac
ponarozrabiac
ponarozrabiac
ponawyrabiac
ponawyrabiac
poobrabiac
poobrabiac

PRZYSPOSABIACのように始まるポーランド語の単語

przyspieszony
przyspieszyc
przyspiew
przyspiewac
przyspiewek
przyspiewka
przyspiewywac
przyspiewywanie
przyspoldzielczy
przysporzenie
przysporzyc
przysposabiajacy
przysposabianie
przysposobic
przysposobic sie
przysposobienie
przysposobienie obronne
przysposobieniec
przysposobiony
przysprzatac

PRZYSPOSABIACのように終わるポーランド語の単語

poozdabiac
popodrabiac
poprzerabiac
porabiac
pourabiac
powyrabiac
powywabiac
powyzlabiac
pozagrabiac
pozarabiac
pozgrabiac
przerabiac
przyozdabiac
przyrabiac
przywabiac
przyzdabiac
rabiac
rozdrabiac
rozgrabiac
rozrabiac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzysposabiacの類義語と反意語

同義語

«przysposabiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZYSPOSABIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przysposabiacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzysposabiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przysposabiac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przysposabiac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przysposabiac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przysposabiac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przysposabiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przysposabiac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przysposabiac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przysposabiac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রস্তুত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przysposabiac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyediakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przysposabiac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przysposabiac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przysposabiac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyiapake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przysposabiac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தயார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hazırlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przysposabiac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przysposabiac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przysposabiac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przysposabiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przysposabiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przysposabiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przysposabiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przysposabiac
5百万人のスピーカー

przysposabiacの使用傾向

傾向

用語«PRZYSPOSABIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przysposabiac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przysposabiacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZYSPOSABIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzysposabiacの使いかたを見つけましょう。przysposabiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Przysposabiać mogą Osoby stanu wolnego lub małżonkowie, wspólnie. Osoby, które nie są małżonkami nie mogą wspólnie przysposabiać, jednak jeśli tworzą rodzinę (z wyjątkiem partej samej płci), sąd może orzec o takim przysposobieniu ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
2
Projets de la réforme du Code civil polonais - Strona 431
Żaden małżonek nie może przysposobić bez zezwolenia Współmałżonka. 346. Przysposobić wolno tego tylko, kto ma lat 18 skończonych. Jeżeli przysposobić się mający nie ma jeszcze skończonych lat 21, powinien uzyskać zezwclenie ojca; ...
Stanisław Tylbor, 1927
3
Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye
Tak zawsze do nocnego spoczynku zabierać się i przysposabiać się powinniśmy, jakbyśmy już z łóżka, na które się kładziemy, powstać wię- cey nie mieli. O jak wielu w ciemną noc śmierć z tego' świata zgarnęła! nikt zdrowiu, siłom swoim ...
Andrzej Pohl, 1818
4
Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil law now ...
Przysposobienie jest tylko tym osobom płci o- bojej dozwolone, które lat pięćdziesiąt skończyły, w czasie przysposobienia nie mają dzieci ani innych zstępnych prawych, i które najmniej o lat piętnaście są starsze od osób przysposobić się ...
Stanisław Zawadzki, 1860
5
Prawo cywilne obowiązujące w królestwie Polskiém wydal Stanisław ...
331, żaden małżonek nie może przysposobić, tylko za zezwoleniem swego współmałżonka. 510. Przysposabiac wolno tego tylko, 'któremu przysposobie chcący najmniéj przez trzy lata, W ciągu jego małoletności, na potrzeby utrzymania ...
Poland, ‎Stanisław Zawadzki, 1860
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,Ad | [przysięg-ły] V,Ad | [przysięgł-(y) V,Ad,S PRZYSPOSABIAĆ, PRZYSPOSOBIĆ 1. uczynić odpowiednim, stosownymś' -b. der. PRZYSPOSABIAĆ, PRZYSPOSOBIĆ 2. praw. 'uznać cudze dziecko za swoje' przysposob'-enie 2.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 299
(wakacyjna przygoda) romans, milostka, flirt. przygodny ^ przypadkowy, nieprzewidziany, nieplanowany, incydentalny, prze- lotny. przygotowac ^ (przygotowaé garnitur) przysposobic, przyszykowac, uszykowac; У (przygotowac przemówienie) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Kazano przytem, skoro tylko lody staną, drzewa przysposabiać i zwozić; aby primo Were mosty stanęły na Dunaju i Dniestrze. Pan Bóg na nas się jeszcze snać nie przestał gniéwać, bo P. Tetera który miał co dobrze zrobić, (mając takową u ...
Ambroży Grabowski, 1845
9
Król chłopów
Zaczęto się już przysposabiać do drogi, gdy pacholę od Wujka, wysłane do klasztoru, przybiegło z wiadomością, że Kochan dosyć ciężko cięty mieczem w rękę, leżał i — potrzebował dni kilkunastu, aby się rana przygoiła. Król zżymał się na to ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Tym końcem poruszono ugorem leżęce dotąd starożytności słowiańskich pole, zaczęto je gorliwie uprawiać, i przysposabiać do przyjęcia zasiewu, któryby wzrósłszy na pulchnej ziemi, mógł z czasem wydać obfite nowych wiadomości żniwo.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846

参照
« EDUCALINGO. Przysposabiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przysposabiac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż