アプリをダウンロードする
educalingo
pustynnie

"pustynnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPUSTYNNIEの発音

pustynnie


PUSTYNNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezbronnie · bezcennie · bezczynnie · bezdennie · bezimiennie · bezprzestannie · bezsennie · bezstronnie · bezsumiennie · czynnie · dobroczynnie · dziekczynnie · miodoplynnie · nieczynnie · nieplynnie · nieuczynnie · plynnie · samoczynnie · uczynnie · uplynnie

PUSTYNNIEのように始まるポーランド語の単語

pustoszyciel · pustoszycielka · pustota · pustowac · pustowojtowna · pustuleczka · pustulka · pusty · pusty dzwiek · pusty los · pusty pieniadz · pusty przebieg kurs · pustynia · pustyniowy · pustynka · pustynniec · pustynnik · pustynno stepowy · pustynnosc · pustynny

PUSTYNNIEのように終わるポーランド語の単語

bezustannie · bezwinnie · bezwonnie · bezzennie · codziennie · dennie · dozgonnie · drugostronnie · dwustronnie · dziecinnie · dziennie · dzwonnie · fortunnie · gminnie · gonnie · goscinnie · imiennie · jednoimiennie · jednostronnie · jesiennie

ポーランド語の同義語辞典にあるpustynnieの類義語と反意語

同義語

«pustynnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUSTYNNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pustynnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpustynnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pustynnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

desert-
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desierto-
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

desert-
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

desert-
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

desert-
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пустынно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desert-
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

desert-
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

DESERT-
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

desert-
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wüsten-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

desert-
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

desert-
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

desert-
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

desert-
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

desert-
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

desert-
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöl
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deserto-
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pustynnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безлюдно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

desert-
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

desert-
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

desert-
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

öken-
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ørken
5百万人のスピーカー

pustynnieの使用傾向

傾向

用語«PUSTYNNIE»の使用傾向

pustynnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pustynnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pustynnieに関するニュースでの使用例

例え

«PUSTYNNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpustynnieの使いかたを見つけましょう。pustynnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przez pustynię i puszczę: o ilustrowaniu klasyka - Strona iv
o ilustrowaniu klasyka Szymon Kobyliński. Przez pustynię ipuszczę v'( Szymon Kobyliński Przez pustynie i pusztzę O ilustrowaniu klasyka.
Szymon Kobyliński, 1990
2
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 100
*go W. Zakończone na ia, maiąc ; 1 Studnia - | W;* | Lutnia - Pustynia * * 2 Studni ; * ! Wiśni • Lutni Pustyni * \ 5 Studni | | Wiśni (Lutni Pustyni 4 Studnią Wiśnią Lütnią Pustynię 5 Studnia Wiśnio | Lútnio Pustynio - 6 Studnią ! Wiśnią Lptnią ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
3
Wyprawa Tschiffely’ego
pustynie. wybrzeża. peruwiańskiego. Pierwszy dzień jazdy miał doprowadzić mnie do Ancon, trzydzieści parę kilometrów od Limy. Wiedząc, że nie znajdę tam paszy dla koni, wysłałem najpierw pociągiem belę siana, bo to małe kąpielisko ma ...
Aime Tschiffely, 2015
4
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 334
Ich powstawanie nie miało związku z ludzką działalnością. Posiadamy dowody geologiczne, takie jak stary czerwony piaskowiec, na to, że gorące pustynie istniały już w zamierzchłej przeszłości, na długo przed tym, nim wyewoluowała rasa ...
Rodney Castleden, 2009
5
Komentarz do Ewangelii - Strona 590
Pustynia to obszar, gdzie brak pokarmu i napoju dla człowieka. Obszar zagrożenia życia. Gdy brak pożywienia i napoju, grozi człowiekowi śmierć. Lud Starego Przymierza wędruje poprzez pustynię pod wodzą Mojżesza. Jest to droga, którą ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
6
Wybór prac - Tom 2 - Strona 464
za typ dla pustyni Australii, w mniejszym dziś stopniu dla stepu-pustyni Afryki Południowej. Pustynie aralo-kaspijskiego obszaru, pole nieustannej walki rozszalałych wód potoków lodowcowych z wiatrami i piaskami pustyni, które ostatecznie ...
Eugeniusz Romer, 1960
7
W pustyni i w puszczy:
Jeśli bowiem poprzednio nie chciało im się w głowie pomieścić, by dzieci mogły same przebyć olbrzymie puszcze i pustynie dzielące te strony od Nilu i Faszody, to obecnie nie rozumieli już całkiem, jakim sposobem ten "mały Polak", jak ...
Henryk Sienkiewicz, 1999
8
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 78
Pan Jezus ludziom służył, ale jednak czasów swoich na pustynie, i do onego ogrojca uchodził: tak iż go ludzie nabożni szukać musieli). I Apostołom radził, gdy i jeść czasu nie mieli, ludzkie kłopoty i rady odprawując: aby uciekli na puszczą i ...
Piotr SKARGA, 1843
9
Pisma pomniejsze geograficzno-historyczne ... - Strona 31
Przebiegł w części pustynie Afriki , i pogromił Garamantów. Eljusz Gallus znowu , szukając drogi handlowej do Arabii szczęśliwej, gdzie się Hanyaritów potęga rozwinęła, przebywáł zwycięzko jej pustynie. Petronjusz zaś niedołężnosć ...
Joachim Lelewel, 1814
10
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Pan Jezus ludziom służył, ale jednak czasów swoich na pustynie , i do onego ogrójca uchodził : tak iż go ludzie nabożni szukać musieli1). I Apostołom radził, gdy i jeść czasu nie mieli , ludzkie kłopoty i rady odprawu- jąc: aby uciekli na ...
Piotr Skarga, 1843

用語«PUSTYNNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpustynnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Półwysep Arabski był kiedyś zielony! To ułatwiło człowiekowi …
Brytyjczycy stwierdzili jednak, że nie zawsze było tam aż tak pustynnie. W ostatnich dziejach półwyspu było kilka okresów, w których padały bardzo intensywne ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
2
Zdobyć Ararat? Tylko motocyklem!
Robi się cieplnej i bardziej pustynnie. Pokazuję Wasilowi, że musimy zatankować. Dojeżdżamy do stacji benzynowej i gdy próbuję zapłacić, Wasil wyciąga ... «scigacz.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Pustynnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pustynnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA