アプリをダウンロードする
educalingo
pysek

"pysek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPYSEKの発音

pysek


PYSEKと韻を踏むポーランド語の単語

agnusek · atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · czasek · diasek · dopisek · dowcipasek · figlasek · irysek · kaprysek · lysek

PYSEKのように始まるポーランド語の単語

pysanka · pyseczek · pysio · pysk · pyskacz · pyskatosc · pyskaty · pyskowac · pyskowice · pyskowicki · pyskowka · pyszalek · pyszalka · pyszalkostwo · pyszalkowato · pyszalkowatosc · pyszalkowaty · pyszalstwo · pyszczek · pyszczkowy

PYSEKのように終わるポーランド語の単語

frykasek · garbusek · gensek · glosek · gluptasek · golasek · grubasek · hasek · jirasek · karasek · kasek · kesek · klosek · klusek · krecinosek · kretowlosek · kulasek · kurasek · kutasek · kwasek

ポーランド語の同義語辞典にあるpysekの類義語と反意語

同義語

«pysek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PYSEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pysekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpysekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pysek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Pyšek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pyšek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pyšek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Pyšek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Pyšek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Pyšek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pyšek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Pyšek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pyšek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pyšek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pyšek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Pyšek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Pyšek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pyšek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pyšek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Pyšek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Pyšek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pyšek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pyšek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pysek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Pyšek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pyšek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pyšek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pyšek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pyšek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pyšek
5百万人のスピーカー

pysekの使用傾向

傾向

用語«PYSEK»の使用傾向

pysekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pysek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pysekに関するニュースでの使用例

例え

«PYSEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpysekの使いかたを見つけましょう。pysekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marzenie i pysk
Tadeusz Boy-Żeleński Pisarz, poeta, krytyk teatralny i literacki, tłumacz i popularyzator kultury francuskiej, publicysta, działacz społeczny, z zawodu lekarz.
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
2
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Chcąc koniowi zadać pigułkę, należy postawić go tyłem w kąt lub do ściany: potém lewą ręką wyciągnąć ozór z pyską, a prawą ręką wtyką się pigułkę śmiało i dosyć głęboko w jamę pyska. , Gdy ręka już jest przy nasadzie języka, popycha się ...
G. C. Haubner, 1876
3
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Odznacza się ta choroba zasępioną postawą psa, i spuszczonym ogonem, a kiedy najgwałtowniejsza, pieniącym się pyskiem. Najpilniejsza jest wtenczas potrzeba zabicia takiego psa, dla uniknienia przyszłych i większych nieszczęść na ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
4
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 732
Nie inaezéj jak stado puskudnych swiii z glodu, Kiedy plot rozrzuciwszy wpadnie do ogrodu, Pvrcia , biega , wierci sie , pyskiem rvje wszedv. Zimor. Siel. 231. PYRZ, PYRZYNA, ob. Pérz. PYSK, а, т.; Roh. pysk, frauak; (Slov. pysk, pisk); labium; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
[Ma] Mo pysk na siedym dziedzin. 1954 Ondrusz, Prz. ciesz. 79. 25. [Ma] Mo w pysku jak stary hawiyrz. 1954 Ondrusz, Prz. ciesz. 81. — Mosz pysk jak hawiyrz po szychcie. Op. cit. 80. 26. Mosz pysk, jakby pacharzine nadmu- chol.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 432
acy pañstwa centralne bynajmniej nie zostal przerwany (...). /. Pajewski, Historia. Walka przeciw oczywistos- ciom to tylko strata energii lub - w najlepszym razie - szansa na zwyciçstwo pyrrusowe. GB 201 1998. PYSK 0 (Biec ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Zoologia krótko zebrana: Źwierzęta ssące - Tom 1 - Strona 15
Źwierzęta ssące Bonifacy S. Jundziłł. Ьо i niedoskônale przegryziony poTykaia,, lccz poz'niey do pyska go zwracaia,, nanowo pt\ze- zuwaia,, i powtórnie potykaia,. Na ten koniec pysk z'wiprza* przezuwaia,cych szczególniey iest uksztatcony, ...
Bonifacy S. Jundziłł, 1829
8
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 38
Oznaki tej choroby są następujące: bydlę chwieje się i zawraca, nogi mu drżą, chwilami stoi jakby nieprzytomne, znów zrywa się, pędzi wprost przed siebie i pada, pieni się pyskiem i nozdrzem, i wśród kurczów ginie. Już za życia piana bywa z ...
Jozef Chmielewski, 1873
9
Polskie słownictwo gwarowe z zakresu hodowli zwierząt domowych
NAZWY CZĘŚCI CIAŁA ZWIERZĄT Pysk konia Wyrazy pysk i morda występują w znaczeniach 'pysk konia, krowy i psa', lecz zasięgi ich w każdym wypadku są inne. W językach słowiańskich pysk występuje w grupie zachodniosłowiań- skiej, ...
Halina Horodyska, 1967
10
Remote Sensing Image Analysis: Including the Spatial Domain
Botanical anomalies can be simulated, as the effects of the presence of soil gas on root systems of plants can already be seen in one growth season (Pysek & Pysek, ). However, it would take too much time to simulate mineralogical ...
Steven M. de Jong, ‎Freek D. van der Meer, 2007

用語«PYSEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpysekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czech Republic: Bohemian rhapsody
"We heard stories about the electric fence, the razor wire, dog patrols and the corridor of soft sand where they would look for footprints," said Jan Pysek, who is ... «New Zealand Herald, 10月 15»
2
Buffalo Sabres Possible Trade, Opening Night Lineup
piazzanick94@gmail.com. Mike i made thevery same observation inmy trade scenario ..pysek is fron edmo. AnywY..grigo needs a scenery change...only i prefer ... «Sabre Noise, 4月 15»
3
Prague: 25 years on from the Velvet Revolution
“We heard stories about the electric fence, the razor wire, dog patrols and the corridor of soft sand where they would look for footprints,” said Jan Pysek, who is ... «Telegraph.co.uk, 11月 14»
4
Ekstra Ruang Hijau, Akan Selamatkan Spesies Asli Perkotaan
... S. Cilliers, B. Clarkson, C. Dobbs, R. Dolan, M. Hedblom, S. Klotz, J. L. Kooijmans, I. Kuhn, I. MacGregor-Fors, M. McDonnell, U. Mortberg, P. Pysek, S. Siebert, ... «Mongabay.co.id, 2月 14»
5
Ana, en una divertida imagen en una playa sudafricana.´Los …
Mientras elaboraba este estudio realizó una estancia en Praga con Petr Pysek. "En septiembre de 2012, él participó en un congreso internacional en ... «Faro de Vigo, 6月 13»
6
Invasive Arten: Reiche Länder bevorzugt
„Invasive Arten sind größtenteils eine Folge des internationalen Handels“, erläutert Petr Pysek von der Akademie der Wissenschaften in Prag. „Unsere Studie ... «FOCUS Online, 6月 10»
7
Assessing the Influence of Historical Factors, Contemporary …
CHYTRY, M., P. PYSEK, L. TICHY, I. KNOLLOVA, AND J. DANIHELKA. 2005. Invasions by alien plants in the Czech Republic: a quantitative assessment across ... «RedOrbit, 8月 08»
8
Remote Sensing of Invasive Plants in the Galapagos National Park …
Richardson, D.M., P. Pysek, M. Rejmanek, M.G. Barbour, F.D. Panetta, & C.J. West. (2000). Naturalization and invasion of alien plants: concepts and definitions. «DirectionsMag.com, 3月 07»
9
La berce géante, plante envahissante, perturbe les écosystèmes …
En haut de la liste, mentionnons son efficacité reproductive qui rend cette espèce extrêmement difficile à contrôler ou à éradiquer ", explique Petr Pysek, de ... «Futura Sciences, 10月 05»
参照
« EDUCALINGO. Pysek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pysek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA