アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pyszalstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPYSZALSTWOの発音

pyszalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PYSZALSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

PYSZALSTWOのように始まるポーランド語の単語

pyszalek
pyszalka
pyszalkostwo
pyszalkowato
pyszalkowatosc
pyszalkowaty
pyszczek
pyszczkowy
pyszczyc
pyszczydlo
pysznic sie
pysznica
pysznicki
pysznie
pysznienie sie
pyszno
pysznoglowka
pysznosc
pysznosci
pyszny

PYSZALSTWOのように終わるポーランド語の単語

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるpyszalstwoの類義語と反意語

同義語

«pyszalstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PYSZALSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyszalstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpyszalstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pyszalstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pyszalstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pyszalstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pyszalstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pyszalstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pyszalstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pyszalstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pyszalstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pyszalstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pyszalstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pyszalstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pyszalstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pyszalstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pyszalstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pyszalstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pyszalstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pyszalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pyszalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pyszalstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pyszalstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pyszalstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pyszalstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pyszalstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pyszalstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pyszalstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pyszalstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pyszalstwo
5百万人のスピーカー

pyszalstwoの使用傾向

傾向

用語«PYSZALSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pyszalstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pyszalstwoに関するニュースでの使用例

例え

«PYSZALSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpyszalstwoの使いかたを見つけましょう。pyszalstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emigracyja polska w obec Boga i narodu: Przez Walerego Wielogłowskiego
... i o innych znowu zbyt ospałych, a narodowe sumienie zniżających. Gdy się zaś taka oppinija silna i odważna utworzy i stanie w pewnej powadze, to przygasi pyszalstwo a czasem zuchwałość pojedynczych stronnictw (z kąd kolwiek by one ...
Walery Wielogłowski, 1848
2
Portrety literackie - Tom 3 - Strona 14
W każdym razie wyższe klasy wzbiły się w to filozoficzne pyszalstwo, że byle się opić filozoficznych wyobrażeń, można się obejść bez przesądu religii, która dobrą jest dla nieświadomych prostaczków, żeby ich trzymać w karbach biernego ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1868
3
Pisma wierszem i prozạ Stanisława Koźmiana - Tom 2 - Strona 48
Długi pokój sprowadził miękkość i rozpieszczenie, za wykwintnością poszła rozwiozłość obyczajów, za wygórowaną nauką pyszalstwo rozumu i osłabienie ducha religijnego, za nieograniczoną wolnością niesnaski i swawola. Wczesna ...
Stanis·law Koźmian, 1872
4
Materiały do historyi rodzin Duninów - Strona 8
Niewbijamy się w pyszalstwo z zasług praojców, ale pamięć na nich jakże podnosi ducha i niedopuscza moralnie upaść biednemu. Jakże silněm jest bodźcem w zamiarach uczciwych, i jak w młodzieńcu wzbudza szlachetną ambicyą do ...
Jerzy Szpot Dunin, 1858
5
W kręgu języka literackiego i artystycznego - Strona 346
... I 349); poszczqsliwienie (Z XI 231); poszept (W III 463); powolaniec (Leg VI 111); pretfca (Sk 38); przedajnik (N VII 130); przepatrywacz (KJ 133); przychodzien (A XXVI 59); pustak (PO II 176); pustosc (Ak I 193); pyszalstwo (W II 50); rodzic (A ...
Zenon Klemensiewicz, 1961
6
Obrona spotwarzonego narodu: rozbiór krytyczny historycznej szkoły ...
Oto są słowa Szujskiego przytoczone przez Smolkę: „Arkuszowa ramota naszych samozwańczych zbawicieli (wyd. w Genewie 1867), zasługuje na bliższy rozbiór, jako wyborny patologiczny okaz, który dowodzi, gdzie wiedzie pyszalstwo i ...
Stefan Buszczyński, 1894
7
Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 327
... doniosłości, bo nie mamy tak złego wyobrażenia o naszem społeczeństwie, aby przypuścić, że gdziekolwiek wrażenie sprawić może; ale jako wyborny patologiczny okaz, który dowodzi, gdzie wiedzie pyszalstwo i szar- latanerya.
Józef Szujski, 1885
8
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 333
Drzwi ich wstrząśnionego w fundamentach domu otwarte zawsze dla sprawy ojczystej, byle szarlatanerya i bezsumienne pyszalstwo nie przywdziewało jej świętej szaty... Może tam niestety panować otrętwiałość, ale w skutek przesycenia się ...
Józef Szujski, 1885
9
Powiesci dla moich przyjaciol - Strona 156
Wprawdzie w Tadeuszu przebijało kiedyniekiedy dawniejsze pyszalstwo, lubił się popisywać ze skromnym dostatkiem dworku, udając, że jest jego panem. Ale z wad odrazu nikt się przecież nie poprawił. W Michasiu znów odzywała się ...
Zuzanna Morawska, 1908
10
Kazania na niedziele calego roku - Strona 299
I naród nasz miał dużo tego chwastu ; dowodem jest mowa polska, posiadająca mnóstwo wyrazów, służących ku wyrażeniu przeróżnych rodzajów pychy, — słowa bowiem : duma, zarozumiałość, hardość, wyniosłość, nadętość, pyszalstwo, ...
Tomasz Dabrowski, 1907

参照
« EDUCALINGO. Pyszalstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pyszalstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż