アプリをダウンロードする
educalingo
pyszota

"pyszota"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPYSZOTAの発音

pyszota


PYSZOTAと韻を踏むポーランド語の単語

czeczota · leszczota · nedzota · nizota · ozota · pieszczota · swiezota · szczota · zgryzota

PYSZOTAのように始まるポーランド語の単語

pyszalkostwo · pyszalkowato · pyszalkowatosc · pyszalkowaty · pyszalstwo · pyszczek · pyszczkowy · pyszczyc · pyszczydlo · pysznic sie · pysznica · pysznicki · pysznie · pysznienie sie · pyszno · pysznoglowka · pysznosc · pysznosci · pyszny · pyta

PYSZOTAのように終わるポーランド語の単語

absque nota · anegdota · arnota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · biernota · blaznota · blyskota · bogota · brudota · brzydota · carskie wrota · chromota

ポーランド語の同義語辞典にあるpyszotaの類義語と反意語

同義語

«pyszota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PYSZOTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pyszotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpyszotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pyszota»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pyszota
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pyszota
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pyszota
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pyszota
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pyszota
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pyszota
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pyszota
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pyszota
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pyszota
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pyszota
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pyszota
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pyszota
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pyszota
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pyszota
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pyszota
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pyszota
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pyszota
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pyszota
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pyszota
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pyszota
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pyszota
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pyszota
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pyszota
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pyszota
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pyszota
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pyszota
5百万人のスピーカー

pyszotaの使用傾向

傾向

用語«PYSZOTA»の使用傾向

pyszotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pyszota»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pyszotaに関するニュースでの使用例

例え

«PYSZOTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpyszotaの使いかたを見つけましょう。pyszotaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 68
... jak np. międzylądowanie « lądowanie między portem lotniczym, z którego samolot wystartował, a celem podróży » (s. 50); pyszota «coś pysznego » (s. 72); opona radialna « rodzaj opony samochodowej » (s. 73); gablota « samochód » (s.
Roman Zawliński, 1985
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 103
pyszota 103 pyskoteka okazj, 'miejsce, w którym odbywają się pyskówki': A okazuje się, że znów jakaś parszywość nas zalewa, że pojawia się nam oto sparszywiała polska gęba. Nowe wcielenie, inne od tamtych, peerelowskich. Powstaje ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 69
Dużego i smacznego lipienia. Zawinięte w aluminiową folię momentalnie były gotowe do jedzenia. Pyszota! Kolejnego dnia mieliśmy wywrotkę łodzi i w związku z tym obóz założyliśmy wcześniej. Niebo było bezchmurne, słonko grzało tak, ...
Bolesław Uryn, 2009
4
Welsh and English Dictionary: Geiriadur cymraeg a saesoneg
Pysgod, fishes Pysgawl, a. piscatorv, of fish Pysgodfa, s f. a lishery Pysgodlyn, sm. a fishpond *Pysgodwr, sm. a fisherman Pvsgodyn, sm. a single fish Pyszota, v. to fish; to augle Pysgydd, sm. an ichth vologist Pysgoddiaeth, sm. ichthyology ...
William Richards, 1828
5
Ksiazeczka. - Londyn: "Veritas" 1961. 235 S. 8° - Strona 67
Pyszota to było coś bardzo smacznego, a malota — maleńkie dziecię. Zasobny był też babcin słownik czynności: sklamrzyć, dźwioknąć, brechać, tryndać się, rochlić się, fyrtać się, cywać, pęchrać, ciuchtać, zryć- kać, zahamęcić, hulukać, 67.
Jan Bielatowicz, 1961
6
Agonia i nadzieja: Proza polska : od 1956 - Strona 177
Oprócz tego warszawska codzienność, nieco napięta domowymi kłopotami i oczekiwaniem kometarnej zagłady, kapitalna karykatura filmu z klasyczną klasyfikacją kaca: kac- -świder i kac-słup ognia, obok tego „pyszota", która bodaj też ...
Piotr Kuncewicz, 1994
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 261
4. palic papierosa; kopcic: Daj pyknqc. (zasl.) pysk twarz, usta: - Daj fajke. - A prosze to przez pysk nie przejdzie? (zasl.) zob. o su- chym pysku; stulic [zamknac] gebe [mordç i syn.] pyszota cos smacznego, wyjatkowo pysznego: Obiadek ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Skoruń
... nienaturalnie ogromną, z resztkami nieokreślonej dawnej pyszoty, która z wiekiem przestała nawet być hrabiowska, stała się obca i niezrozumiała, jak kosztowny naszyjnik wyorany pługiem z redliny, obłupany i sczerniały nie do poznania.
Maciej Płaza, 2015
9
Tau tau - Strona 26
... zachwalając dary i różowe, lekko zaognione natychmiastową potrzebą wdzięki pod wysoko uniesionym ogonem utkwionym w niebo, i żarłocznie pożera przyniesione mu pyszoty, potem wybiera jedną z kocic - oczywiście tę najpiękniejszą, ...
Augustyn Baran, 2000
10
O ziemiańskim świętowaniu: tradycje świąt Bożego Narodzenia i ...
Nie mogło również zabraknąć tradycyjnego poznańskiego placka z kruszonką (cóż to za pyszota), no i tortu Fedora na cześć tradycji matczynych, czyli austro-węgierskich. [...] Lewy stół to domena alkoholi. Tak się złożyło, że rodzice byli ...
Tomasz Adam Pruszak, 2006

用語«PYSZOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpyszotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Włoska kuchnia we Wrocławiu? A byliście w łódzkim Pikniku?
Jak ktoś nie przepada za rybami, to odsyłamy do karty z... zupami. Jedliście kiedyś krem z pieczonego buraka? Pyszota! Piknik, Łódź•Fot. Fanpage Piknik. «naTemat, 7月 14»
2
Wielki zjazd nad Wisłą, czyli zlot food trucków już dziś!
Zarówno te na słodko, jak i na słono (My jednak jesteśmy tradycjonalistami. Bita śmietana i owoce, klasyczna pyszota). TO TU! Żarcie na kółkach w okolicach ... «naTemat, 5月 14»
3
Karczma Bida w Bogucinie (opinie, recenzja)
filet z kurczaka za 39 zł" ... pyszota, ale nie dla bidnych Lubelaków. biggrin.png. BIDA Z NĘDZĄ - co to za ceny.... Emma (12 kwietnia 2015 o godzinie 14:11). «Dziennik Wschodni, 4月 13»
4
"Współczesna rodzina": Hyland idzie w ślady Vergary
Zgłoś do moderacji |+5 [11]Nie zgadzam się z opinią Zgadzam się z opinią. ~Po [2013-01-08 16:32]. o Boziu jakie stopki, gralbym na nich jak na fujarce, pyszota. «aleSeriale.pl, 1月 13»
5
Strajk Żywności w Rudzie Śląskiej
Pyszota! Wszyscy pałaszowali, jakby od dawna nic nie jedli! Znakomite, pachnące chleby pochodziły ze znanych rudzkich piekarń Krzysztofa Poloczka, Adama ... «Wiadomosci 24, 10月 10»
6
Golonko palce lizać
... musztardą i chrzanem albo z duszoną kwaszona kapustą, z dodatkiem świeżego chleba lub ziemniaków w dowolnej postaci (piure, frytki, smażone). Pyszota! «Wiadomosci 24, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Pyszota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pyszota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA