アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiofonizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRADIOFONIZACJAの発音

radiofonizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOFONIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

RADIOFONIZACJAのように始まるポーランド語の単語

radioelektryczny
radioelektryk
radioelektryka
radiofarmaceutyk
radiofarmakologia
radiofobia
radiofonia
radiofonia bezprzewodowa
radiofonia przewodowa
radiofoniczny
radiofonizacyjny
radiofonizator
radiofonizowac
radiofosfor
radiofotografia
radiofotograficzny
radiofototelegrafia
radiogalaktyka
radiogenetyka
radiogoniometr

RADIOFONIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるradiofonizacjaの類義語と反意語

同義語

«radiofonizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOFONIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiofonizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのradiofonizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«radiofonizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

广播服务
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

servicios de radio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

radio services
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो सेवाओं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخدمات الإذاعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

радио услуги
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

serviços de rádio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও পরিষেবার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

services de radio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan radio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Funkdienste
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラジオサービス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무선 서비스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

radio layanan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ phát thanh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வானொலி சேவைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ सेवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

radyo hizmetleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

servizi radiofonici
65百万人のスピーカー

ポーランド語

radiofonizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

радіо послуги
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

servicii de radio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιοφωνικές υπηρεσίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

radiodienste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

radiotjänster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

radiotjenester
5百万人のスピーカー

radiofonizacjaの使用傾向

傾向

用語«RADIOFONIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«radiofonizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、radiofonizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOFONIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からradiofonizacjaの使いかたを見つけましょう。radiofonizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 304
Radiofonizacja i reżyseria: Antoni Bohdziewicz; wykonawcy: Stanisław Stanisławski i in., zob.[VI–8]; [VI–14]; [VI–24]; [VI–30]; [VI–34]; [VI–37]; [VI–42]; [VII– 9]; [VII–14]. Wtorek, 4 VII 1939 r. [VII–8] Rozgłośnia warszawska Polskiego Radia ...
Tomasz Mościcki, 2009
2
"Tu Polskie Radio Warszawa--" - Strona 194
Rodzaje scenariuszy 1932 1933 słuchowisko oryginalne 17 32 radiofonizaqa utworu teatralnego 51 44 radiofonizacja powieści 3 6 radiofonizacja noweli 20 17 radiofonizacja dialogu filozoficznego — 1 słuchowisko adaptowane z opery 1 ...
Maciej Józef Kwiatkowski, 1980
3
Państwowe przedsie̦biorstwo "Polska Poczta, telegraf i telefon" ...
PPTiT a powszechna radiofonizacja kraju W procesie kształtowania świadomości politycznej i kulturalno-oświatowej społeczeństwa polskiego, oprócz środków masowego przekazu, takich jak prasa i książka, istotne znaczenie miało radio.
Andrzej Czesław Żak, 1993
4
Gazeta Administracji - Tom 20 - Strona 806
Radiofonizacja kraju. Pismem okólnym z 14.1 1937 r. Nr SS. 55-47-8 "w sprawie popierania radiofonizacji (Dz. Urz. M. S. Wewn. Nrl, poz. 7 z r. 1937) Min. Spr. Wewnętrznych zaleciło wojewodom przychylne ustosunkowanie się do akcji ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1938
5
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi Szweykowskiemu
PR Kraków. 12 IV 1933. Radiofonizacja A. Woycicki. II. muz. B. Wal- lek-Walewski. 5. Marchołt (fragm. IV obr.). PR Poznań (T. Wyobraźni). 24 III 1935. Radiofonizacja S. Papśe. 6. Sita. Indyjski hymn miłości (fragm. słuchowiskowy). PR Kraków.
Jarosław Maciejewski, 1966
6
Polska Ludowa, 1944-1950: przemiany społeczne - Strona 451
Jedyną szansą poprawy sytuacji oraz realizacji programu radiofonizacji kraju widziano w radiofonii przewodowej, poprzez sieć radiowęzłów i głośników domowych. Przemawiając na ogólnopolskiej konferencji radiowców w lutym 1946 r.
Hanna Jędruszczak, 1974
7
Samorząd powiatowy w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 260
Mimo likwidacji udziałów w spółce akcyjnej Radio Poznańskie, samorządy powiatowe nie odstąpiły od planu radiofonizacji Wielkopolski. Doceniając znaczenie tego nowego środka przekazu w pracy oświatowej, uzyskane z likwidacji ...
Regina Pacanowska, 2006
8
Dynamika przemian kulturowych na wsij: metoda badania głownych tendencji
źników pozwala stwierdzić, iż wyróżnia się taki zespół układów rangowych (stan radiofonizacji, prenumerata i kupno prasy oraz wykształcenie), których nasilenie wzrasta dość równomiernie. Szereg rangowy wskaźnika upowszechnienia ...
Anna Pawełczyńska, 1966
9
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 480
Pierwsza „radiofonizacja." w Polsce byta Wanzawianka S. Wyspiañskiego w oprac. radiowym M.A. Kaszyna (29 XI 1925). Wraz z doskonaleniem sic lechniki radiowej i gromadzeniem doswiadczeñ nastçpowat rozwój form stuchowiska i ...
Bożena Frankowska, 2003
10
Ta ziemia jest nasza: wybór pamie̦tników z konkursu ogłoszonego w ...
ie zakładano u nas radiofonizację na specjalnych, wysokich słupach. W ślad za radiofonizacją miała być na tych samych słupach elektryfikacja, tylko w nieco późniejszym terminie. Instalacja w mieszkaniach była u każdego ...
Stanisława Jarecka, 1968

用語«RADIOFONIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiofonizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Narodziny Polskiego Radia
W okresie międzywojennym odbywała się intensywna radiofonizacja kraju, rozpoczęła się produkcja polskich odbiorników. Przełomowy dla radia był rok 1935. «Interia, 2月 15»
2
Dialog z przedsiębiorcami jest konieczny
W kopalniach pojawiła się telewizja przemysłowa, jest już 13 systemów monitoringu ruchu załogi, radiofonizacja. To przyczynia się do prewencji przeciw ... «Portal Trybuny Górniczej, 7月 14»
3
Swojego syna nazwę Traktor
... za pomocą horrendalnego skrótowca Lorierik (od pierwszych liter wyrażenia Lenin, Rewolucja Październikowa, Industrializacja, Elektryfikacja, Radiofonizacja ... «naTemat, 9月 13»
4
Historia Radia Zachód
Z dzisiejszego punktu widzenia nie było to jednak radio, lecz „radiofonizacja”, czyli nagłośnienie, obudowane ciężarówki z głośnikami na dachu i zwojami kabli ... «Radio Zachód, 12月 11»
5
Radiofonia: 65 lat temu we wsi Górne pojawiły się... Radiofonia: 65 …
Jednym z priorytetów władzy ludowej tuż po wojnie była radiofonizacja kraju. Wzorem Związku Radzieckiego, postawiono na radiofonię przewodową małej ... «Kurier Poranny, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Radiofonizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/radiofonizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż