アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anodyzacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANODYZACJAの発音

anodyzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANODYZACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«anodyzacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anodyzacja

陽極酸化

Anodowanie

酸化物層は、クロム酸の溶液を電解質として浴中に入れることによって作られる。 表面が複雑なため、被験者が電解質の拘禁の危険性がある場合に推奨されます。 鋳物の陽極酸化によく使用されます。 50%の酸化物コーティングは元素に成長し、50%はその表面上に成長する。 コーティングは薄くて暗いですが、タイプIIの陽極酸化に起因する同じ厚さのコーティングよりも硬いです。 タイプIの陽極酸化は、以下のタイプに細分することができます。▪タイプI - クロム酸の陽極酸化▪タイプI B - 低電圧のクロム酸の陽極酸化。 ▪I型C - クロム以外の酸で陽極酸化する。 タイプIおよびIBの代替品として使用されます。たとえば、ボーイング法ではホウ酸での陽極酸化が必要です。 タイプII陽極酸化酸化物層は、電解液として硫酸溶液中で浴することによって作製される。 これが最も一般的な陽極酸化のタイプです。 コーティングはかなり厚く、耐摩耗性があります。 1/3の酸化物コーティングは元素の上に成長し、2/3の酸化物コーティングは元素の上に成長する。 タイプIIは軽くて多孔質なので、陽極酸化された物を簡単に着色できます。 Warstwę tlenku wytwarza się przez kąpiel w roztworze kwasu chromowego jako elektrolitu. Polecane, kiedy przedmiot, ze względu na skomplikowaną powierzchnię, stwarza ryzyko uwięzienia elektrolitu. Często stosowane przy anodowaniu odlewów. Powłoka tlenkowa w 50% wrasta w element i 50% wyrasta ponad jego powierzchnię. Powłoka jest cienka i ciemna, ale twardsza od powłoki tej samej grubości powstałej w wyniku anodowania typu II. Anodowanie typu I można podzielić na następujące podtypy: ▪ Typ I - anodowanie w kwasie chromowym ▪ Typ I B - anodowanie w kwasie chromowym przy użyciu obniżonego napięcia. ▪ Typ I C - anodowanie w kwasach innych niż chromowy. Stosowane jako alternatywa dla typu I i IB - np. metoda Boeinga polega na anodowaniu w kwasie bornym. Anodowanie typu II Warstwę tlenku wytwarza się przez kąpiel w roztworze kwasu siarkowego jako elektrolitu. Jest to najbardziej rozpowszechniony rodzaj anodowania. Powłoka jest dość gruba i odporna na ścieranie. Powłoka tlenkowa w 1/3 wyrasta ponad element, a w 2/3 wrasta w niego. Powłoka typu II jest dość jasna i porowata, co ułatwia barwienie anodowanych przedmiotów.

ポーランド語辞典で«anodyzacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANODYZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

ANODYZACJAのように始まるポーランド語の単語

ano
anoa
anoda
anodowac
anodowka
anodowy
anodyna
anodyzowac
anoetyczny
anojkonim
anoksemia
anoksja
anoksybiont
anoksybioza
anolis
anomalia
anomalia magnetyczna
anomalie astronomiczne
anomalny
anomia

ANODYZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja
asenizacja

ポーランド語の同義語辞典にあるanodyzacjaの類義語と反意語

同義語

«anodyzacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANODYZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anodyzacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanodyzacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anodyzacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阳极氧化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anodización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anodization
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anodization
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طلى بأكسيد الألومنيوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анодирования
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anodização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anodization
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anodisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anodization
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anodisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

陽極酸化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

양극 산화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anodization
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anodization
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேர்மின்னாக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anodization
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anodizasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anodizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anodyzacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анодування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anodizarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανοδίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anodisatie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anodisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anodization
5百万人のスピーカー

anodyzacjaの使用傾向

傾向

用語«ANODYZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anodyzacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anodyzacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ANODYZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanodyzacjaの使いかたを見つけましょう。anodyzacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 423
ANODOWANIE, (anodyzowanie, anodyzacja, elo- ksalowanie); elektrolityczne wytwarzanie na po- wierzchni aluminium powloki tlenku aluminium. ANODYZACJA, (anodyzowanie, eloksalowanie); elektrolityczne wytwarzanie na powierzchni ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 38
ANODYZACJA albo ANODOWANIE w technice 'wytwarzanie na powierzchni aluminium cienkiej warstwy tlenku tego metalu w procesie elektrolizy': W czasie anodyzacji zanurzony w elektrolicie przedmiot aluminiowy jest ogniwem dodatnim, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 288
... anizotropia — zalenoÊ wïaciwoci zycznych ciaïa krystalicznego od przyjÚtego w nim kierunku, w którym bada siÚ tÚ wïaciwoÊ. anodyzacja — elektrolityczne utlenianie powierzchni niektórych metali anionem tlenu wydzielonego na anodzie.
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
4
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 201
46 astenopia 46 amuzja 46 anodyzacja 46 astenosfera 47 anabaptyczny 47 anodyzować 46 astenotymia 46 anabaptysta 47 anody zowany 123 astrografia 45 anabaptystka 47 anoksemia 46 asystentka 78 anabaptyzm 47 ...
Jan Mazur, 2000
5
Dielektryczne i polprzewodnikowe wlasciwosci ... - Strona 36
Z wymienionych uprzednio metod w przypadku ferroelektryków nie znalazły zastosowania: — wydzielanie elektrolityczne, — elektroliza, — anodyzacja (poza otrzymywaniem WOs), — rozpylanie elektrochemiczne, — metoda wyładowania ...
Zygmunt Surowiak, 1989
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... bateria anodowa anodę battery; szlam anodowy anodę slime. anodyzacja/! techn. anodization. anomalia f. Gen. -ii anomaly; anomalia optyczna min. optical anomaly; anomalia magnetyczna/ termiczna magnetic/thermal anomaly. anonim mi ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 328
... zachodzą procesy utleniania. anodowanie, anodyzacja anodowe oksydowanie, anodowe utlenianie, eloksa- lacja eloksalowanie zwiększenie odporności metali ( najczęściej aluminium lub jego stopów) na korozję przez wytworzenie na ich ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 71
... ánodos 'droga w górc' > anodowac -duje, ndk lub anodyzowac -zuje, ndk \techn. «przeprowadzac anodyzacjç; eloksalowac» <od anoda > anodyzacja -cji, *, Ыт I techn. «elektrolityczne wyrwarzanie na powierzchni przedmiotów z aluminium ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Intelligence Co-operation Between Poland and Great Britain ...
k k Zaznaczone odręcznie na lewym marginesie klamrą nawiasu kwadratowego oraz cyfrą Zaznaczone odręcznie na lewym marginesie krzywą linią. 1 Eloksalacja, anodyzacja, elektrolityczne wytwarzanie na powierzchni przedmiotów ze ...
Tessa Stirling, 2005
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 57
... od anodować. anodowy przym. od anoda: A Bateria anodowa "bateria składająca się z suchych ogniw lub akumulatorów dostarczająca napięcia do zasilania anod lamp elektronowych w radiowych odbiornikach bateryjnych* anodyzacja ż 7 ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

用語«ANODYZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanodyzacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowoczesne metody wytwarzania krzemu porowatego …
Jedna z zastosowanych technik - anodyzacja czyli elektrotrawienie, wykorzystuje w procesie niebezpieczny kwas fluorowodorowy w którym zanurzony jest ... «elektroda.pl, 10月 14»
2
Astell & Kern AK120 TITAN
Anodyzacja podobno podwoiła odporność na zarysowania, ale nie miałem odwagi powtarzać eksperymentu pokazanego na filmie promocyjnym. Mogę sobie ... «Audio, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anodyzacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anodyzacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż