アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rifrattore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIFRATTOREの発音

ri · frat · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFRATTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIFRATTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rifrattore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

屈折望遠鏡

Telescopio rifrattore

屈折望遠鏡は、レンズを用いて屈折現象を利用した光学望遠鏡です。 今までに作られた最大の屈折器は、19世紀末に建設された40kmのYerkes Observatoryです。 Un telescopio rifrattore è un telescopio ottico che, mediante l'utilizzo di lenti, sfrutta il fenomeno della rifrazione. Il più grande rifrattore mai costruito è quello da 40 pollici dell'Osservatorio Yerkes, costruito alla fine del XIX secolo.

イタリア語辞典でのrifrattoreの定義

辞書中の屈折計の定義は、それが屈折することである。 屈折器は天体望遠鏡でもあり、屈折レンズで構成されたレンズと接眼レンズを備えており、星を直接観察することができます。

La definizione di rifrattore nel dizionario è che rifrange. Rifrattore è anche telescopio astronomico con obiettivo e oculare costituito da lenti rifrangenti la luce, che permette l'osservazione diretta degli astri.

イタリア語辞典で«rifrattore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIFRATTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

RIFRATTOREのように始まるイタリア語の単語

rifrangente
rifrangenza
rifrangere
rifrangibile
rifrangibilità
rifrangimento
rifranto
rifrattività
rifrattivo
rifratto
rifrattometro
rifrazione
rifreddare
rifreddo
rifregare
rifrequentare
rifrigerare
rifriggere
rifriggimento
rifriggitore

RIFRATTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるrifrattoreの類義語と反意語

同義語

«rifrattore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIFRATTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rifrattoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrifrattoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rifrattore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

验光仪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

refractor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

refractor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वर्त्तक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النظارة الكاسرة للأشعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рефрактор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refrator
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিসারক মাধ্যম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réfracteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembias
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Refraktor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

屈折
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

굴절 망원경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

refractor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khúc xạ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கதிர் கோட்டம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

refractor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

refraktör
70百万人のスピーカー

イタリア語

rifrattore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

refraktor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рефрактор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

refractor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαθλαστικός φακός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

refraktor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

refraktor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

refraktor
5百万人のスピーカー

rifrattoreの使用傾向

傾向

用語«RIFRATTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«rifrattore»の使用頻度を示しています。
rifrattoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rifrattore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIFRATTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rifrattore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rifrattore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rifrattoreに関するニュースでの使用例

例え

«RIFRATTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrifrattoreの使いかたを見つけましょう。rifrattoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fare astronomia con piccoli telescopi
Benché per un rifrattore di 80 mm siano state riportate magnitudini limite fino alla 12,1, questo è un valore troppo debole per l'osservatore medio: quello sopra riportato è più realistico. A causa dell'ostruzione dovuta alla presenza dello ...
Michael Gainer, 2009
2
Come Osservare il cielo con il mio primo telescopio
Giove il 19 maggio 1947; strumento usato: rifrattore di 156 mm con 150x. 2. Giove il 31 maggio 1947; rifrattore di 80 mm a 200x. 3.Saturno, gennaio 1941; rifrattore di 40 mma 100x. 4. Saturno, dicembre 1945; rifrattore di 48 mm a 130x. 5.
Walter ferreri, 2014
3
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Poiché un telescopio APO è privo di aberrazione cromatica, può essere prodotto con una lunghezza focale più corta rispetto al rifrattore acromatico standard, e questo permette di costruire telescopi più corti e trasportabili. Purtroppo, a causa  ...
Jamey L. Jenkins, 2010
4
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In altre parole, uno SCT di 30 cm con un'ostruzione di 10 cm si comporterà come un rifrattore apocromatico (un rifrattore senza aberrazione cromatica visibile) di 20 cm. La maggior parte degli osservatori planetari pensa che questa regola sia  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
5
Il transito di Venere sul disco del sole
Alessandro Dorna osservò dall'Osservatorio di Pino Torinese con il rifrattore di Fraunhofer da 117 mm di apertura, già usato nella spedizione indiana per il transito del 1874, mentre il suo assistente Charrier disponeva di un rifrattore Dollond ...
Rodolfo Calanca, 2004
6
Lezioni di illuminotecnica
Detti F il punto focale (fuoco) e f la lunghezza focale, come nel caso dello specchio, il fuoco di un rifrattore è la collocazione dell'immagine quando l'oggetto è posto all'infinito. Dall'equazione (7.17): n f n n r f r n n ' ' ' = − = −1 (7.19) ...
Pietro Palladino, 2002
7
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi: ...
senta l'ingrandimento prodotto dal rifrattore, eguale ad Per conseguenza l' ingrandimento di un rifrattore è in ragion diretta della distanza focale dell' oggettivo, ed in ragione inversa della distanza focale dell'oculare; ossia aumenta diminuendo ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
8
Astronomia
Un tipo di rifrattore molto importante è il cerchio meridiano. Esso consiste di un cannocchiale che può ruotare, in meridiano, intorno ad un asse orizzontale posto nella direzione Est-Ovest. Con un tale strumento le stelle sono osservate solo ...
Mario Rigutti, 2001
9
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
Una regola empirica afferma che le prestazioni visuali di un riflettore sono analoghe a quelle di un rifrattore il cui diametro è 1,5 volte inferiore. Questo è vero per strumenti con ostruzione intorno a 0,30, sia per le osservazioni in alta ...
Daniele Gasparri, 2014
10
Pubblicazioni e ristampe del R. osservatorio astronomico di ...
... Ott. 11.279406 17.270992 17.292091 18.270934 18.270934 18.275367 Bothkamp Ott. Rifrattore 0.29 m - Oss. K. Schiller - A.N. 190,331 Copenaghen - Rifrattore 0.36 m - Oss. E. Stròmgren e C. F. Peehule A.N. 190,259 ; A.N. 190,447 segue ...
Università di Padova. Osservatorio astrofisico, 1960

用語«RIFRATTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrifrattoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'arte della fotografia astronomica, proroga per la mostra all'Alberoni
In questo osservatorio fu collocato il prezioso telescopio rifrattore di Merz di 13 cm di diametro, completo di una robusta montatura equatoriale ... «PiacenzaSera.it, 7月 15»
2
Le Stelle di Lingueglietta: sabato prossimo il cielo stellato sopra uno …
Negli Anni '60 il musicista Luciano Berio, che aveva casa a Lingueglietta, puntava dal 'Terruzzo' i pianeti e la Luna con un suo piccolo rifrattore ... «SanremoNews.it, 7月 15»
3
Una domenica bollente
... riflettori da 20/28 cm di diametro per la visione della fotosfera solare e uno rifrattore Coronado 90mm per la visione della cromosfera solare. «La Prealpina, 7月 15»
4
Il Sole e la Luna a Villa Panza
Gli strumenti utilizzati saranno: telescopi riflettori da 20/28 cm di diametro per la visione della fotosfera solare e telescopio rifrattore Coronado ... «Varese News, 7月 15»
5
“Astronomi per una notte”, l'appuntamento è al Monastero di Torba
... visione della fotosfera solare, telescopio rifrattore Coronado 90mm per la visione della cronosfera solare (per osservazione diurna), telescopi ... «Varese News, 6月 15»
6
Occhi su Saturno - Osservatorio Copernico
... schermo, visione diretta all'oculare telescopio all'esterno da 41cm di diametro e 2m di focale. inoltre visione con telescopio rifrattore 120. «RiminiToday, 6月 15»
7
La "Luna rosa" del 2 giugno, dove vederla
... un diametro non inferiore ai 50 mm, che avvicina almeno 7 volte) oppure di un piccolo telescopio rifrattore (da almeno 60 mm di apertura). «Travelblog.it, 6月 15»
8
DALLA TERRA AL CIELO: ENERGIA - PIANETA - VITA IN MOSTRA …
La mostra ospita pannelli divulgativi, telescopi d'epoca, come ad esempio il prezioso telescopio rifrattore “Zeiss San Giorgio”, completamente ... «Mi-Lorenteggio, 5月 15»
9
Jupiter - Il Destino dell'Universo
Si può vincere un viaggio a Londra per due persone con possibilità di usare il più grande telescopio rifrattore ... Redazione, 23/01/2015. «Fantascienza.com, 5月 15»
10
Francesco e il sogno ​di fare l'astronomo Storia di una grande …
... un Smith Cassegrein da 8” e un rifrattore da 4”. A marzo ho fotografato la recente eclissi parziale di Sole dall'inizio alla fine in 33 fotogrammi. «Corriere Adriatico, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rifrattore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rifrattore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z