アプリをダウンロードする
educalingo
regionalizacja

"regionalizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREGIONALIZACJAの発音

regionalizacja


ポーランド語でREGIONALIZACJAはどんな意味ですか?

地域化

地域化 - 領域を分離するプロセス。分類の形式。そこには空間的な近隣の追加の基準があります。 地域化では、同様の特性を持つより小さな領域のより大きな領土を分割するか、中心を中心に分割します。 国際経済統合のプロセス。 以下も参照してください:▪物理 - 地理的地域化▪ヨーロッパの物理 - 地理的地域化▪ポーランドの物理 - 地理的地域化

REGIONALIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

REGIONALIZACJAのように始まるポーランド語の単語

regimin · regiminski · regina · regina regit colorem · regiomontanus · region · region miejski · regionalista · regionalistyczny · regionalistyka · regionalizm · regionalnie · regionalnosc · regionalny · regionizacja · register · registrator · registratura · regium · regius morbus

REGIONALIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるregionalizacjaの類義語と反意語

同義語

«regionalizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIONALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regionalizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのregionalizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«regionalizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

区域化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

regionalización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

regionalization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

regionalization
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأقلمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

регионализация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

regionalização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

regionalization
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

régionalisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

serantau
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Regionalisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

地域化
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지역화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

regionalization
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khu vực hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரதேசமயமாக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

regionalization
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bölgeselleşme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

regionalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

regionalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

регіоналізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

regionalizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιφερειοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

regionalisering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

regionalisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

regionalisering
5百万人のスピーカー

regionalizacjaの使用傾向

傾向

用語«REGIONALIZACJA»の使用傾向

regionalizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regionalizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、regionalizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«REGIONALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からregionalizacjaの使いかたを見つけましょう。regionalizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regionalizacja demograficzna Polski - Strona 12
POWSTANIE I ROZWÓJ TEORII REGIONALIZACJI GOSPODARCZEJ Pojęcie regionu ma rozległy i różnorodny charakter. Obok regionalizacji fizyczn -geograficznej, zajmującej się podziałem przestrzeni ze względu na elementy przyrodra ...
Franciszek Stokowski, 1977
2
Geopolityka: potęga w czasie i przestrzeni - Strona 90
Występuje nawet koncepcja stosowania systemu dziesiętnego w regionalizacji fizyczno-geograficznej317. Samo pojęcie podstawowych jednostek przestrzennych może być jednak różne. Wyodrębniając typy krajobrazu naturalnego,. 315 Por.
Leszek Moczulski, 1999
3
Regionalne elity polityczne w Polsce: - Strona 81
Termin „regionalizacja” jest we współczesnej literaturze określany na różne sposoby. Według definicji słownikowej to nic innego jak podział na regiony227, czyli ich powoływanie228. Ważną cechą regionalizacji jest to, że pokrywa ona cały ...
Agnieszka Szczudlińska-Kanoś, 2013
4
Transport jako czynnik regionalizacji osadnictwa - Strona 44
Liczba ich jest znacznie mniejsza od „nie mniej niż stu różnych definicji regionu", o jakich mówił Kimble, pomimo to jednak pojęcie „regionu" i „regionalizacji" pozostaje w wysokim stopniu wieloznaczne. Stąd też, dla potrzeb niniejszej pracy, ...
Andrzej Piskozub, 1967
5
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 32
Odróżnia on edukację regionalną i regionalizację nauczania: [O]dróżniam wyraźnie dwie kategorie edukacji: mówię o edukacji regionalnej jednocześnie jako wyzwalającej, krytycznej i rozumiejącej, a zatem edukacji, której kontekstem ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
6
Procesy umiędzynarodowienia przemysłu samochodowego: rola rynków ...
Równie ważna jest regionalizacja przemysłu samochodowego1. Procesy prowadzące do regionalnej integracji coraz intensywniej zaczęły występować od lat 60. ubiegłego wieku. Istotny punkt widzenia na temat znaczenia regionalizacji tego ...
Piotr Łasak, 2015
7
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 78
A. Kociszewski, A. Omelaniuk i W. Pilarczyk. Ciechanów 1998. • Regionalizm polski u progu XXI wieku. Red. S. Bednarek i in. Wrocław 1994. • Regiony kulturowe a nowa regionalizacja kraju. Red. J. Damrosz i M. Konopka. Ciechanów 1994.
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000

用語«REGIONALIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregionalizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dramatyczna sytuacja w Nepalu. "Liczy się każda pomoc"
... ale w podobnych sytuacjach liczy się każda pomoc - powiedział profesor Grosset: w ONZ-cie panuje regionalizacja i Polska należy do grupy Europa-Afryka, ... «Polskie Radio, 4月 15»
2
Będzie kanapka z McDonald's specjalnie dla Polaków? Szykują …
Teraz jednak regionalizacja McDonald's ma iść znacznie dalej. Warto przy tym podkreślić, że w kilku europejskich krajach sieć od dawna proponuje klientom ... «HotMoney, 10月 14»
3
5 dni, 5 komunikatów prezydenta Komorowskiego
Konieczna jest regionalizacja, ponieważ jest różnica między wschodem o zachodem Polski”. Ta wizyta jest bardzo typowa dla prezydenta. W ostatnich ... «300polityka.pl, 9月 14»
4
Globalny doradca pomoże uzdrowić Przewozy Regionalne
EY zdecyduje więc, czy lepszym rozwiązaniem będzie dalsza regionalizacja Przewozów Regionalnych i zwiększenie autonomii poszczególnych regionów ... «Wyborcza.biz, 5月 14»
5
Rosja wykończy polskich rolników świńskim embargiem?
Minimalna regionalizacja to Łotwa, Litwa, Estonia i Polska - stwierdził w tym miesiącu szef Rossielchoznadzoru Siergiej Dankwert. Dodał, że wieprzowina z tych ... «Wyborcza.biz, 2月 14»
6
Miejsc pracy nie da się zadekretować
Regionalizacja płacy minimalnej może ograniczyć bezrobocie. Młode osoby bez pracy trzeba zachęcić do tworzenia firm - mówi Anna Patrycja Czepiel, ... «GazetaPrawna.pl, 12月 13»
7
Battlefield 4 w Polsce dostępny także z angielskimi głosami
Sprawa jest o tyle kontrowersyjna, że poprzednia odsłona gry Battlefielda umożliwiała wybór wersji językowej. Regionalizacja wydań jest dość powszechną ... «gry-online.pl, 10月 13»
8
Bogusława Drelich-Skulska: Nowy regionalizm w Azji Wschodniej
Dla Józefa Misali regionalizacja to zwiększone natężenie procesów internacjonalizacji (i globalizacji) w danym regionie. „Chodzi o bezpośrednie i pośrednie ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 11月 12»
9
Polska między USA, Niemcami i Rosją
Z jednej strony wspierana ma być regionalizacja Polski, a z drugiej, stworzona ma zostać nowa polityczna struktura, w której to Niemcy zajmować będą ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 5月 12»
10
Leśnicy sadzą las
U nas obowiązuje regionalizacja, czyli sadzonka która powstała z nasiona drzewa spod Warszawy nie może być posadzona w lesie w Zakopanem. Drzewa ... «Polskie Radio, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Regionalizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/regionalizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA