アプリをダウンロードする
educalingo
reklamista

"reklamista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でREKLAMISTAの発音

reklamista


REKLAMISTAと韻を踏むポーランド語の単語

akademista · alarmista · alchemista · alchimista · anatomista · animista · atomista · autonomista · balsamista · bigamista · bohemista · cekaemista · czerwonoarmista · dyfamista · ekonomista · ekstremista · ergonomista · erkaemista · fizjonomista · formista

REKLAMISTAのように始まるポーランド語の単語

reklama · reklama negatywna · reklama pozytywna · reklamacja · reklamacyjny · reklamant · reklamiarski · reklamiarsko · reklamiarstwo · reklamiarz · reklamka · reklamodawca · reklamowac · reklamowac sie · reklamowanie · reklamowiec · reklamowka · reklamowy · rekluzja · rekoczyn

REKLAMISTAのように終わるポーランド語の単語

infimista · intymista · islamista · kaemista · konformista · landszturmista · legitymista · makroekonomista · mimista · miodunka plamista · monogamista · monogramista · neotomista · niekonformista · nonkonformista · normista · optymista · pantomimista · pesymista · polemista

ポーランド語の同義語辞典にあるreklamistaの類義語と反意語

同義語

«reklamista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REKLAMISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reklamistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreklamistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reklamista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

reklamista
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reklamista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reklamista
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

reklamista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

reklamista
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

reklamista
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reklamista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

reklamista
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

reklamista
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reklamista
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

reklamista
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

reklamista
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

reklamista
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

reklamista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

reklamista
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

reklamista
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

reklamista
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

reklamista
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

reklamista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

reklamista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

reklamista
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reklamista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

reklamista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reklamista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reklamista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reklamista
5百万人のスピーカー

reklamistaの使用傾向

傾向

用語«REKLAMISTA»の使用傾向

reklamistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reklamista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、reklamistaに関するニュースでの使用例

例え

«REKLAMISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreklamistaの使いかたを見つけましょう。reklamistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatr Krakowski: sprawozdania 1896-1905 - Strona 157
... którzy jakby się zmówili dokuczać malarzom. Kto by ten świat znal tylko z książek i z teatru, gotów by myśleć, że jest jakiś związek między sztuką a alkoholizmem. Druga za to figura jest oryginalna: malarz Zaworski, reklamista i panoramista, ...
Feliks Koneczny, ‎Kazimierz Gajda, 1994
2
Krzywicki - Strona 105
... naród zdechlaków fizycznych i filistrów moralnych"1, „...posłuszny oficjalista lub nie przebierający w środkach reklamista — oto osoby, które mają najwięcej widoków wywalczenia sobie i swojemu potomstwu dostatku i powodzenia" 2.
Tadeusz Kowalik, ‎Ludwik Krzywicki, 1965
3
Pan radca: powieść - Strona 113
Traktujesz to jako żart, a on gotów Bóg wie co pomyśleć... Nie wiesz, jaki to zarozumialec i reklamista! — Dziękuję kochanemu ojcu za radę, ale niema obawy... Ojciec zawsze myśli, żem ja dawna Wandzia, ten naiwny, trzpiotowaty podlotek, ...
Włodzimierz Zagórski, 1891
4
Polska mysĺ filozoficzna i spoleczna - Tom 2 - Strona 451
posłuszny oficjalista lub nie przebierający w środkach reklamista — oto osoby, które mają najwięcej widoków wywalczenia sobie i swojemu potomstwu dostatku i powodzenia" 110. Urzeczywistnienie idei „feudalizmu przemysłowego" mogłoby ...
Andrzej Walicki, 1975
5
Romanse cieniów: wybór recenzji teatralnych - Strona 409
Ludwik Zilahy jest klasykiem. Kompozycja wzorowa. W pierwszym akcie poznajemy bohatera: młody i bardzo obiecujący tenor operowy, przystojny, pospolity, głupi, , karierowicz, reklamista, bezczelny, brutal, ale zarazem mający w sobie coś, ...
Tadeusz Żeleński, ‎Józef Hen, 1987
6
Rozprawy - Strona 73
Protoze star?í název „reklamista" se autorum nezamlouvá, mohlo by se snad ríkati „re- klamár". TI. Adjektiva. i. Mezi adjektivy, odvozenymi ze Substantiv príponou — ny, — ni, a mezi adjektivy na — ovy, rnuzeme vystopovati jisty rozdíl.
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1941
7
Tadeusz Boy-Żeleński: lekarz, pisaez, społecznik - Strona 174
W dzienniku Borowego, który opublikował niezwykle pochlebną dla Boya ocenę jego pracy przekładowej, znajdujemy w marcowych zapiskach 1923 r. takie uwagi: „26. 03 — W Bibliotece odwiedza mnie wielki reklamista Boy, pokazuje mi I ...
Stanisław Sterkowicz, 1974
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 431
Podobnie pejoratywne zabarwienie występuje w synonimicznej nazwie reklamista (SW). Ewolucja znaczeniowa i ekspresywna dokonała się także w czasowniku reklamować, który jest poświadczony najwcześniej (już w SWil..) i tylko we fraz.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 362
Echo 1883, nr 268. REKLAMIST A «ten, kto siç reklamuje, kto zaj- muje sie reklamq»: A inni wolaja. — „reklamista" ! Kur. Codz. 1886, I nr 41, e. 4. REKLAMKA «reklama»: Nasi panowie war- szawscy kupey lubia. urzadzaó sobie reklamkç.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Стив Джобс. Повелитель гаджетов или iкона общества потребления
... на которых будет учиться и расти не одно поколение амбициозных молодых людей, также страстно желающих изменить этот мир» (07 октября 2011 года, http://www.adme.ru/shkola-reklamista/kultovye-citaty-stivadzhobsa-313255) ...
Дмитрий Лобанов, ‎Владимир Бояринцев, 2017
参照
« EDUCALINGO. Reklamista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reklamista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA