アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reklamiarstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREKLAMIARSTWOの発音

reklamiarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REKLAMIARSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

REKLAMIARSTWOのように始まるポーランド語の単語

rekistka
reklama
reklama negatywna
reklama pozytywna
reklamacja
reklamacyjny
reklamant
reklamiarski
reklamiarsko
reklamiarz
reklamista
reklamka
reklamodawca
reklamowac
reklamowac sie
reklamowanie
reklamowiec
reklamowka
reklamowy
rekluzja

REKLAMIARSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるreklamiarstwoの類義語と反意語

同義語

«reklamiarstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REKLAMIARSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reklamiarstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreklamiarstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reklamiarstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吹捧
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

puffery
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

puffery
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إطراء مغالى فيه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рекламирование
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

publicidade espalhafatosa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসাচ্ছলে প্রচার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

puffery
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hal mengiklan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

puffery
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

誇大広告
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

과장된 칭찬
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

puffery
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lời rao hàng láo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகைப்புகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरातबाजीतील अतिरंजित प्रशंसा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şişirme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

puffery
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reklamiarstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рекламування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reclamă exagerată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

puffery
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

puffery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

puffery
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

puffery
5百万人のスピーカー

reklamiarstwoの使用傾向

傾向

用語«REKLAMIARSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reklamiarstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reklamiarstwoに関するニュースでの使用例

例え

«REKLAMIARSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreklamiarstwoの使いかたを見つけましょう。reklamiarstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 431
ekspresywne zapożyczenia. Ujawnia się ono wyraziściej w formacjach pochodnych, por. reklamiarz (SW), np.: „Jako dziennikarz, jest reklamiarzem i oszczercą" (L. Grendyszyński, SW), [oraz jego derywatach: reklamiarstwo (SW), por.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Renoir rejowiec -wca; -wce, -wców żegl. rejterada -radzie; -rad rejterować -ruję; -ruj rejwach -u rekapitulacja -cji; tych -cji reketier -erze; -erzy (od: racketeer = wymuszający okup) reklamacja -cji; tych -cji reklamiarstwo -wie reklamiarz -a; -e, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Tadeusz Żeleński (Boy) - Strona 161
Futuryści robili tu ciekawe eksperymenty, chociaż nie wnikali głębiej, ograniczając się do reklamiarstwa hałaśliwego i działającego doraźnie. U Boya propaganda zaczyna stanowić zasadniczy element techniki pisarskiej. Jego reklamiarstwo ...
Andrzej Stawar, 1958
4
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Włodzimierz Zakrzewski pisze do kół plastycznych PZPR tekst O partyjność w plastyce, gdzie między innymi krytykuje Wystawę Ziem Odzyskanych za „reklamiarstwo, formalizm i abstrakcjonizm”. Pismo „Przegląd Artystyczny”, przejęte przez ...
Max Cegielski, 2012
5
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Miejscowych aktorów, już wystarczająco na nią zagniewanych, to reklamiarstwo zezłościło do reszty. Car przyjechał do Warszawy we wtorek 29 IX na przegląd wojsk. Zburzyło to dodatkowo możliwość uczciwych prób z aktorką; scenę Teatru ...
Józef Szczublewski, 2009
6
Chrześcijanin
Każdy musi sobie sam odpowiedzieć, jak nie wpaść w reklamiarstwo, w czynienie dobrych uczynków napokaz, gadaninę, a jednocześnie pokazaćto, co dobre. Alenajważniejsze jest to,żecisi posiądąna własność ziemię. Jakgdyby bez wysiłku.
Tomasz Ponikło, 2011
7
P-Ż - Strona 244
reklamiarski adj boosting reklamiarsko ado boostingly reklamiarstwo sn boosting; puffery reklamiarz sm pl G. i-~y pog. booster reklamowac o impers Q] vt (propagowaè) to adver- tise; to make publicity (coi for sth); halasliwie /+* to puff <to ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Procesy rozwojowe w językach słowiańskich - Strona 194
... peKAaMa : peKAaMnbiu, peKAaMupoeamb, peKAaMupoeauue , reklama : reklamowy, reklamowo, reklamówka, reklamować, reklamować się, reklamowanie (się), reklamiarz, reklamiarski, reklamiarsko, reklamiarstwo ; peuoMe : -, renoma ...
Jadwiga Zieniukowa, ‎Instytut Slawistyki (Polska Akademia Nauk), 1992
9
Zwarjowane miasto: powieść - Strona 217
Komendant zerwal siç porywczo, miotnal wáciekle oczami, machnal rçka. wielkiej wladzy, jakby blys- kiem nieomylnej szabli, tymczasowo poczciwie drze- miacej u boku, ucinal zuchwaly leb tego szalonego Ja! — — Reklamiarz! — ! — Ha! ha!
Jan Wiktor, 1931
10
Biblia dziennikarstwa - Strona 484
posłużenia się tobą czy gazetą; na laurki, na reklamiarstwo - gdy ktoś, jak na oscarowej gali, chce wyliczyć w wywiadzie wszystkich, którym coś zawdzięcza, podać tak zwaną listę płac. Może też być odwrotnie - gdy ktoś chce ...
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010

用語«REKLAMIARSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreklamiarstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W sprawie reklamy przed sądem
Reklama i reklamiarstwo są monitorowane. Właściwie wszyscy okręgowi rzecznicy prowadzą postępowania w tym zakresie. Być może przychodzi czas, aby je ... «Gazeta Lekarska, 4月 15»
2
Litwa kupi polski system rakiet przeciwlotniczych Grom. Zapłaci 36 …
Reklamiarstwo i tandeta solidaruszej propagandy, swoją żałosnością budzi zazenowanie..."kły"...śmiechu warte, to już lepsze kły mieliśmy w 39 roku, a i tak ... «Forsal.pl, 6月 14»
3
Klinika tanio usuwa zaćmę. Inni okuliści: to łamanie zasad etyki!
Hamankiewicz ma już wyrobione zdanie: - Reklamiarstwo to bezwzględnie złamanie prawa. Zgłoszę to ministrowi zdrowia, bo to nie pierwszy taki wypadek. «Gazeta Wyborcza, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Reklamiarstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reklamiarstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż