アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"represyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREPRESYJNOSCの発音

represyjnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPRESYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnosc
abstrakcyjnosc
adaptacyjnosc
adaptacyjnosc
afleksyjnosc
afleksyjnosc
agitacyjnosc
agitacyjnosc
akcyjnosc
akcyjnosc
aluzyjnosc
aluzyjnosc
areligijnosc
areligijnosc
asocjacyjnosc
asocjacyjnosc
atrakcyjnosc
atrakcyjnosc
awaryjnosc
awaryjnosc
bezapelacyjnosc
bezapelacyjnosc
bezawaryjnosc
bezawaryjnosc
bezdecyzyjnosc
bezdecyzyjnosc
bezkolizyjnosc
bezkolizyjnosc
bezmelodyjnosc
bezmelodyjnosc
beznadziejnosc
beznadziejnosc
bezpartyjnosc
bezpartyjnosc
bezpruderyjnosc
bezpruderyjnosc
bifunkcyjnosc
bifunkcyjnosc
bogobojnosc
bogobojnosc

REPRESYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

reprenez votre paris
represalia
represja
represja karna
represjonizm
represjonowac
represyjnie
represyjny
represywny
reprezentacja
reprezentacjonizm
reprezentacyjnie
reprezentacyjnosc
reprezentacyjny
reprezentant
reprezentantka
reprezentatywnosc
reprezentatywny
reprezentowac
reprezentowanie

REPRESYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc
chwiejnosc
czujnosc
decyzyjnosc
dedukcyjnosc
deklamacyjnosc
dekoracyjnosc
destrukcyjnosc
dlugoseryjnosc
dojnosc
dostojnosc
dwuinstancyjnosc
dyfuzyjnosc
dygresyjnosc
dysharmonijnosc
dyskusyjnosc
dyspozycyjnosc
eksplozyjnosc
ekspresyjnosc
elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるrepresyjnoscの類義語と反意語

同義語

«represyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPRESYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語represyjnoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrepresyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«represyjnosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

镇压
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

represivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

repressive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दमन का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

репрессивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

repressivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্পীড়নকর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

répressif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menindas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

repressiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

抑圧的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

억압
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

repressive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

áp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடக்குமுறை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दडपशाहीचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bastırıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

repressivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

represyjnosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

репресивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

represiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασταλτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukkende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

repressiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykkende
5百万人のスピーカー

represyjnoscの使用傾向

傾向

用語«REPRESYJNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«represyjnosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、represyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«REPRESYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrepresyjnoscの使いかたを見つけましょう。represyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 296
Wprowadzenie obowiązku orzekania niektórych środków karnych istotnie zwiększa represyjność uregulowań, prowadząc do zaostrzenia polityki karnej. Trzeba też podkreślić, że taki stan rzeczy pozostaje w sprzeczności z założeniami ...
Mirosława Melezini, 2013
2
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 70
Idea ograniczenia stosowania kary pozbawienia wolności jest eksponowana w licznych dokumentach międzynarodowych, których celem jest zmniejszenie represyjności i racjonalizacja systemu karania. Warto przypomnieć, że już na V ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
3
Mniejsze zło: władze stanu wojennego wobec opozycji we Wrocławiu
Represyjność procesów politycznych Nie ulega wątpliwości, iż zasadniczym elementem represji w procesach politycznych był areszt lub więzienie (przy czym z punktu widzenia ofiary owych represji formalne rozróżnienie pomiędzy aresztem ...
Piotr Gomułkiewicz, 1997
4
Innowacyjność po polsku: Raport oparty na analizie globalnego ...
Pozycja 69 Polski w rankingu stanowi niezbyt chlubny dowód na fiskalizm i represyjność proceduralną państwa w zakresie polityki podatkowej. W Polsce system podatkowy oraz parapodatki stanowią poważne bariery prowadzenia biznesu, ...
Tadeusz Gospodarek, 2016
5
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 147
Dlatego też Foucault, z jednej strony, podkreśla represyjność władzy, jej zdolność do ucisku, wymuszania pewnych typów myślenia, działania, postawy oraz wykluczania przez nią i skazywania na egzystencję dewiantów i marginesów, tych, ...
Marek Kwiek, 1998
6
Polityka czy sprawiedliwość?: Wojskowy Sąd Rejonowy w Krakowie ...
Trudno jest w sposób zasadny omawiać skalę represyjności wyroków wydawanych przez wojskowe sądy rejonowe, niepodobna bowiem, jak się wydaje, wskazać czynników, które w sposób jednoznaczny miałyby ową represyjność ...
Filip Musiał, 2005
7
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w filozofii ...
Tym bardziej że przezwyciężenie to w swych wynikach ostatecznych wskazuje na zgubne cywilizacyjnie konsekwencje krytykowanego paradygmatu, mianowicie ukazuje technokratyzm, represyjność i przemoc jako spełnienie się istoty ...
Jacek Migasiński, 2014
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
To po pierwsze — zbyt duża represyjność ustaw. Następnie wykładnia przepisów w ostatnim czasie, czy stosowana w wytycznych Sądu Najwyższego, czy w orzecznictwie Sądu Najwyższego, przebiegała raczej w tym kierunku, by represje ...
Poland. Sejm, 1989
9
Stan wojenny: fakty, hipotezy, interpretacje : zbiór studiów - Strona 91
stał się zbiorowy głos środowiska prawniczego, które dostrzegało potrzebę wprowadzenia zmian idących w kierunku racjonalizacji i liberalizacji tej dziedziny prawa, protestując przeciwko nadmiernej represyjności polityki ...
Arkadiusz Czwołek, ‎Wojciech Polak, 2008
10
Hitlerowski terror na wsi polskiej, l939-1945: zestawienie wiekszych ...
zestawienie wiekszych akcji represyjnych Czesław Madajczyk. Grodzkich. Inne źródła potraktowano w ten sposób wtedy, gdy zawierają one materiał dokumentacyjny o takim znaczeniu, jak np. wykazy imienne zabitych lub gdy Ankieta ma luki ...
Czesław Madajczyk, 1965

参照
« EDUCALINGO. Represyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/represyjnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż