アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reprezentacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でREPREZENTACYJNYの発音

reprezentacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPREZENTACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

REPREZENTACYJNYのように始まるポーランド語の単語

reprenez votre paris
represalia
represja
represja karna
represjonizm
represjonowac
represyjnie
represyjnosc
represyjny
represywny
reprezentacja
reprezentacjonizm
reprezentacyjnie
reprezentacyjnosc
reprezentant
reprezentantka
reprezentatywnosc
reprezentatywny
reprezentowac
reprezentowanie

REPREZENTACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるreprezentacyjnyの類義語と反意語

同義語

«reprezentacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPREZENTACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reprezentacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのreprezentacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«reprezentacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

像样
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

presentable
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

presentable
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

презентабельный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apresentável
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপনযোগ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

présentable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

präsentabel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見苦しくありません
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đoan trang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாக்கல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prezentabl
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

presentabile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

reprezentacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

презентабельний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prezentabil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευπαρουσίαστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbieding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

presentabel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

presentabel
5百万人のスピーカー

reprezentacyjnyの使用傾向

傾向

用語«REPREZENTACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«reprezentacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、reprezentacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«REPREZENTACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からreprezentacyjnyの使いかたを見つけましょう。reprezentacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O rządzie reprezentacyjnym ... Na język polski przełożył Gustaw ...
Skłonność ludu do przyjęcia rządu reprezentacyjnego bywa zwykle kwestyą czysto praktyczną, gdy monarcha oświecony, albo téż jeden lub kilka obcych narodów, które mają wpływ na ten kraj, chcą go tém dobrodziejstwem obdarzyć.
John Stuart Mill, 1866
2
Medytacja dla początkujących: Techniki świadomości, uważności i ...
Techniki świadomości, uważności i relaksacji Dr Stephanie Clement. takZe, Ze postrzegamy rzeczywisto9ć z konkretnego punktu widzenia. Wzrokowy system reprezentacyjny bazuje na zmy9le wzroku. To stwierdzenie wydaje się być do9ć ...
Dr Stephanie Clement, 2013
3
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
21 listopada 1935 r., czwartek Prezydent Rzplitej wyjechał do Wisły [pierwsza strona gazety] Wczoraj o godz. 7.35 rano z Warszawy pociągiem specjalnym wyjechał do Wisły na polowanie reprezentacyjne P. Prezydent Rzeczypospolitej prof.
Jarosław Krawczyk, 2010
4
Wyjaśnianie za pomocą reprezentacji mentalnych. Perspektywa ...
W rozdziale tym odróżnię przede wszystkim przedmiotowy (czyli dotyczący przydatności reprezentacji w praktyce eksplanacyjnej kognitywistów) i metaprzedmiotowy (czyli dotyczący samej natury wyjaśniania reprezentacyjnego) problem ...
PAWEŁ GŁADZIEJEWSKI, 2015
5
Neopragmatyzm: - Strona 247
Tego rodzaju strategia ma zwykle wydźwięk redukcyjny, gdyż wymiar referencyjny i reprezentacyjny treści sprowadza się ostatecznie do ich relacji inferencyjnych i daje się z tych relacji wygenerować. Tak jednak być nie musi, akcentuje ...
Tadeusz Szubka, 2012
6
Miejsca, mieszkania, dzielnice: Szczecin i wybrane miejscowości ...
We wzorze tradycyjnym wiejskim sypialnia rodziców nadal pełni funkcję pomieszczenia reprezentacyjnego, a Ŝycie rodzinne skupia się w kuchni; jednak zaczęto uwzględniać potrzebę dzieci do posiadania własnych pokoi, a pojawienie się ...
Maciej Kowalewski (red.), 2012
7
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 113
O Rzadzie REPREzENTACYJNYM. Rozdział 11. () Cała prawie Ameryka i część znaczna ludów Europejskich, cieszą się rządem reprezentacyjnym; ale nie tychże samych praw wszędzie pod nim używają. W miarę uporu lub powolności ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
8
Statystyka - Strona 20
Spośród metod badań częściowych na szczególną uwagę zasługują: • metoda reprezentacyjna, • metoda monograficzna, • metoda ankietowa. Metoda reprezentacyjna polega na tym, że w celu zbadania własności całej zbiorowości ...
Tomasz Michalski, 2010
9
Zamki i zamczyska Słowacji - Strona 62
Na starszym dziedzińcu stanął reprezentacyjny pałac, we wschodniej części zbudowano dwie okrągłe wieże. Doprowadziło to do sporu ze spiskimi miastami z Lewoczą na czele, które widziały w tym dla siebie zagrożenie. W rok po bitwie pod ...
Arkadiusz Wasielewski, 2008
10
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Możemy chyba jednak przyjąć za pewnik, że wejście do reprezentacyjnej części budowli musiało zostać umieszczone w jej południowym murze, od strony dziedzińca, lecz nie wiemy, czy usytuowano je na osi elewacji i czy było tylko jedno.
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009

用語«REPREZENTACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreprezentacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Po Piaście: Znakomity Małkowski, reprezentacyjny Wilusz i "żywy …
Piłkarze Korony w Gliwicach wygrali czwarty wyjazdowy mecz w sezonie. Każdy z zawodników solidnie zapracował na te trzy punkty. Oceny dla kielczan po ... «Sport.pl, 10月 15»
2
Reprezentacyjny rekord Fàbregasa
Pomocnik Chelsea w meczu z Luksemburgiem zanotował 28. asystę, dzięki czemu wyprzedził w klasyfikacji najlepszych dogrywających Xaviego. Biorą pod ... «Transfery.info, 10月 15»
3
Wieliczka. Fundusz reprezentacyjny dla żony starosty
Z nieoficjalnych informacji wynika, że chodzi o podejrzenie sprzeniewierzenia pieniędzy z tzw. funduszu reprezentacyjnego kopalni, a w praktyce przeznaczania ... «Dziennik Polski, 8月 15»
4
Aleksandar Atanasijević: sezon reprezentacyjny jeszcze się nie …
Zrobiliśmy jakiś progres w stosunku do MŚ, a przecież sezon reprezentacyjny jeszcze się nie skończył. Nie byłoby tego wyróżnienia, bez moich kolegów i sztabu ... «Onet.pl, 7月 15»
5
Reprezentacyjny trener: Polska to mój drugi dom
Trener bramkarzy futsalowej reprezentacji Polski - Nicolae Neagu opowiedział, czy w futsalu również możemy mówić o polskiej szkole bramkarzy, jak wybiera ... «SE.pl, 6月 15»
6
Polski Reprezentacyjny Cyrk Arlekin w Opocznie
We wtorek, 28 kwietnia 2015 roku do Opoczna zawita Polski Reprezentacyjny Cyrk Arlekin z nowym międzynarodowym programem sezonu 2015! «Opoczno.info - Niezależny Portal Miejski, 4月 15»
7
Plaża Gotyku 2013. Reprezentacyjny duet górą w Toruniu
Znamy już najlepsze duety w Pucharze Polski kobiet oraz mistrzów Uniwersytetu Mikołaja Kopernika. Zaczął się drugi tydzień z Plażą Gotyku w Toruniu. «Gazeta Pomorska, 4月 15»
8
Stephane Antiga powołał kadrę na nowy sezon reprezentacyjny
Selekcjoner reprezentacji Polski powołał kadrę na najbliższy sezon reprezentacyjny. Szansę gry w Lidze Światowej będzie miało aż 29 zawodników, a wśród ... «Sport.pl, 4月 15»
9
Siatka ma chronić, nie wyglądać. Reprezentacyjny budynek czeka …
Reprezentacyjny budynek czeka na remont. Nikt nie konsultował wyglądu tej siatki z plastykiem. Fot.: Dariusz Bloch. ×. Nikt nie konsultował wyglądu tej siatki z ... «Express Bydgoski, 3月 15»
10
Piłka ręczna. Akcja "buty dla Syprzaka". Reprezentacyjny kołowy …
Piłka ręczna. Akcja "buty dla Syprzaka". Reprezentacyjny kołowy czeka na przesyłkę. Piotr Rozpara, Doha. 15.01.2015 , aktualizacja: 15.01.2015 12:38. «Sport.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reprezentacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/reprezentacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż